{"id":17665,"date":"2024-04-21T08:34:02","date_gmt":"2024-04-21T06:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bloganki.pl\/?p=17665"},"modified":"2026-07-25T22:17:24","modified_gmt":"2026-07-25T20:17:24","slug":"kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/","title":{"rendered":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie."},"content":{"rendered":"<p>Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie nie zas\u0142aniaj\u0105 jeszcze ukrytych w krzakach pomnik\u00f3w. Cmentarze ewangelickie w Puszczy Kampinoskiej niszczej\u0105, co jaki\u015b czas przypomina sobie o nich lokalna spo\u0142eczno\u015b\u0107 i wsp\u00f3lnymi si\u0142ami porz\u0105dkuje teren na kt\u00f3rym osta\u0142y si\u0119 ostatnie nagrobki.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333399;\">Sk\u0105d w Puszczy Kampinoskiej wzi\u0119li si\u0119 niemieccy osadnicy?<\/span><\/h2>\n<p>\u201ePuszcza\u0144skie brzegi by\u0142y trapione kl\u0119sk\u0105 powodzi od niepami\u0119tnych czas\u00f3w. Dramatyczne momenty uwieczni\u0142y wszystkie kroniki puszcza\u0144skie, a zw\u0142aszcza siedemnastowieczna <em>Chronica Parochiae<\/em> z Leoncina, kt\u00f3rej opisy s\u0105 niezmiernie plastyczne. Widzimy jak po falach p\u0142yn\u0105:<span style=\"color: #333399;\"><em> \u201dDomy \u0141\u00f3\u017cka Krzes\u0142a Kanapy Sto\u0142y Drzewa r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci i ilo\u015bci\u201d<\/em><\/span>.<\/p>\n<p>Pr\u00f3bowa\u0142 walczy\u0107 z Wis\u0142\u0105 na tym terenie<span style=\"color: #333399;\"> kr\u00f3l Stanis\u0142aw August Poniatowski<\/span> osadzaj\u0105c Niemc\u00f3w na prawie holenderskim. Pozosta\u0142y po nich stare zapomniane nazwy: <span style=\"color: #333399;\"><strong>Dziekan\u00f3w Niemiecki, Wik\u00f3w Niemiecki<\/strong><\/span>. A w <span style=\"color: #333399;\"><strong>Kromnowie<\/strong> <\/span>p\u0142otki chru\u015bciane z prze\u0142azami, kt\u00f3re zatrzymywa\u0142y \u017cyzne mady wi\u015blane, nie dozwalaj\u0105c, \u017ceby woda porywa\u0142a je do morza\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17674\" aria-describedby=\"caption-attachment-17674\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17674 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00464.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00464.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00464-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00464-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17674\" class=\"wp-caption-text\">\u0141ab\u0119dzie w Puszczy Kampinoskiej.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17672\" aria-describedby=\"caption-attachment-17672\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17672 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00449.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00449.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00449-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00449-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17672\" class=\"wp-caption-text\">\u0141ab\u0119dzie w Puszczy Kampinoskiej.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eWe wsiach panowa\u0142a n\u0119dza. Podr\u00f3\u017cnik francuski Bernardin de Saint Pierre, kt\u00f3ry zwiedza\u0142 Polsk\u0119 w pierwszych latach panowania Stanis\u0142awa Augusta, widzia\u0142 jeszcze skutki poprzedniego okresu. <em>\u201e<span style=\"color: #333399;\"><strong>Kmiecie s\u0105 tak brudni \u2013 pisa\u0142 \u2013 \u017ce niechlujstwo ich sta\u0142o si\u0119 ju\u017c przys\u0142owiowe. Nie nosz\u0105 bielizny, nie maj\u0105 krzese\u0142 ani sto\u0142k\u00f3w, \u017cadnych, cho\u0107by najniezb\u0119dniejszych sprz\u0119t\u00f3w. Przez ca\u0142y rok pracuj\u0105 na swoich barbarzy\u0144skich pan\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 nad nimi prawo \u017cycia i \u015bmierci\u201d<\/strong><\/span><\/em>.<\/p>\n<p>Lustracje osiedli puszcza\u0144skich, przeprowadzone wkr\u00f3tce po \u015bmierci Augusta II Sasa potwierdzaj\u0105 prawd\u0119 s\u0142\u00f3w francuskiego podr\u00f3\u017cnika. Ch\u0142opi mieszkali w \u201emizernych cha\u0142upkach\u201d, jak np. Szymon Paseniak z Ma\u0142ej Wsi, w \u201echa\u0142upkach nie doko\u0144czonych\u201d, jak Micha\u0142 Sieczka z Grochal, mieli \u201ebudy\u201d zamiast dom\u00f3w, jak Marcin Sieczka z tej\u017ce wsi, gnie\u017adzili si\u0119 nawet w \u201echliwie\u201d, jak Grzegorz Krupa z Grochal czy te\u017c nieszcz\u0119sne wdowy: Marcinowa i Kobylina z G\u0142uska. K\u0105t w cudzej sieni zajmowa\u0142 Antoni Gontarz a pusty spichlerz \u2013 J\u00f3zef Barczewski, obaj z Ma\u0142ej Wsi \u2026.<\/p>\n<p>Po wojnie siedmioletniej, po zlikwidowaniu najdotkliwszych zniszcze\u0144 wojennych rozpocz\u0119to powoli i z trudem odbudowywa\u0107 kraj.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">[*\u0179r\u00f3d\u0142o: Maria Kan, &#8222;Wierna Puszcza&#8221;.]<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_17677\" aria-describedby=\"caption-attachment-17677\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17677 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00486.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00486.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00486-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00486-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17677\" class=\"wp-caption-text\">Budzi si\u0119 wiosna w Puszczy Kampinoskiej.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17678\" aria-describedby=\"caption-attachment-17678\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17678 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00489.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00489.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00489-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00489-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17678\" class=\"wp-caption-text\">Budzi si\u0119 wiosna w Puszczy Kampinoskiej.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17679\" aria-describedby=\"caption-attachment-17679\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17679 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00500.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00500.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00500-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00500-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17679\" class=\"wp-caption-text\">Budzi si\u0119 wiosna w Puszczy Kampinoskiej.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333399;\">Niemcy po\u015br\u00f3d budnik\u00f3w.<\/span><\/h2>\n<p>Osadnictwo wok\u00f3\u0142 Puszczy Kampinoskiej, zwi\u0105zane z jej dziejami jest bardzo wcze\u015bnie datowane. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych autor\u00f3w cz\u0119\u015b\u0107 wsi, wok\u00f3\u0142 niej istnia\u0142a ju\u017c tu w XI wieku, Natomiast we wn\u0119trzu Puszczy, a\u017c do po\u0142owy XVIII wieku, nie by\u0142o jeszcze ewidencjonowanych punkt\u00f3w osiedle\u0144czych. <span style=\"color: #333399;\">Holendrzy z Wilkowa, kt\u00f3rzy byli zreszt\u0105 Niemcami,<\/span> przybyli w okolice Leoncina w 1778 roku. Holendr\u00f3w nazywano r\u00f3wnie\u017c olendrami i ol\u0119dami.<\/p>\n<p>O budnikach i holenrach pisa\u0142 w swojej pracy <em><span style=\"color: #333399;\">Kazimierz Heymanowski &#8222;Budnicy i &#8222;holendrzy: w dziejach gospodarstwa le\u015bnego na Mazowszu&#8221;<\/span><\/em>. Olendrzy byli wolnymi lud\u017ami a budnicy &#8222;nigdy nie przestali by\u0107 wolnymi dzier\u017cawcami maj\u0105cymi mo\u017cliwo\u015b\u0107 opuszczenia dziedzica na kt\u00f3rego gruncie siedzieli. Budnicy byli rdzennymi Polakami. Znany jest jednak przyk\u0142ad, gdy po\u015br\u00f3d nich znale\u017ali si\u0119 <span style=\"color: #333399;\">Niemcy<\/span>. Mianowicie, mi\u0119dzy 49 budnikami przebywaj\u0105cymi w Puszczy Kampinoskiej, w 1765 roku najprawdopodobniej dw\u00f3ch by\u0142o pochodzenia niemieckiego &#8211; <span style=\"color: #333399;\">Lazer i Millens<\/span>. (&#8230;..) Nie wykluczone wi\u0119c, \u017ce mog\u0142o by\u0107 w tym czasie wi\u0119cej ni\u017c dw\u00f3ch budnik\u00f3w pochodzenia niemieckiego, ale og\u00f3lna ich liczba zapewne nie przekracza\u0142a zaledwie kilku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17688\" aria-describedby=\"caption-attachment-17688\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17688 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00505.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00505.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00505-300x192.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00505-768x492.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17688\" class=\"wp-caption-text\">Dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki w Nowym Secyminie.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17689\" aria-describedby=\"caption-attachment-17689\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17689 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00506.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00506.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00506-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00506-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17689\" class=\"wp-caption-text\">Przebi\u015bniegi przy dawny ko\u015bciele ewangelickim w Nowym Secyminie.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17690\" aria-describedby=\"caption-attachment-17690\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17690 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00513.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00513.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00513-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00513-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17690\" class=\"wp-caption-text\">Dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki w Nowym Secyminie.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><em><span style=\"color: #333399;\">Budnik\u00f3w, z uwagi na ich tryb \u017cycia zwanych tu r\u00f3wnie\u017c &#8222;lo\u017anymi lud\u017ami&#8221;.\u00a0<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>W okresie w kt\u00f3rym wi\u0105\u017cemy pojawienie si\u0119 na Mazowszu okre\u015blonego wy\u017cej typu osadnictwa udzia\u0142 w nim Holendr\u00f3w nale\u017ca\u0142 do nader rzadkich wypadk\u00f3w, byli to bowiem <span style=\"color: #333399;\">niemal wy\u0142\u0105cznie Niemcy<\/span>, nierzadko towarzyszyli im Polacy. Z udzia\u0142em Flamand\u00f3w nale\u017ca\u0142oby \u0142\u0105czy\u0107 tylko pierwsze kolonie tego typu zak\u0142adane na \u017cu\u0142awach a z czasem r\u00f3wnie\u017c w okolicach Poznania. Og\u00f3lnie przyj\u0119\u0142o si\u0119 ocenia\u0107 ich przydatno\u015b\u0107 jak fachowc\u00f3w w zakresie zagospodarowania nadbrze\u017cnych grunt\u00f3w zalewowych &#8211; jako wysokiej rangi, na \u00f3wczesne czasy, meliorant\u00f3w. Istniej\u0105 jednak i przyk\u0142ady osiedlania si\u0119 &#8222;Holendr\u00f3w&#8221; r\u00f3wnie\u017c na terenach nie wymagaj\u0105cych melioracji wodnych.<\/p>\n<p>Kolonie holenderskie, charakteryzowa\u0142y si\u0119 szeroko poj\u0119tym samorz\u0105dem, kt\u00f3rego wyrazem by\u0142o powo\u0142ywanie so\u0142tysa oraz radnych z wyboru gromady. Umowy zawierane przez &#8222;Holendr\u00f3w&#8221; na wykorzystywanie grunt\u00f3w przewa\u017cnie obejmowa\u0142y okresy od lat kilkunastu do kilkudziesi\u0119ciu. Zastrzegali te\u017c oni sobie zak\u0142adanie szk\u00f3\u0142ek dla swych dzieci i utrzymanie w\u0142asnym kosztem nauczyciela. Przewa\u017cnie wyra\u017cano te\u017c zgod\u0119 na odbywanie przez nich, wg obrz\u0105dku, praktyk religijnych (<span style=\"color: #333399;\">w wi\u0119kszo\u015bci byli protestantami<\/span>).<\/p>\n<figure id=\"attachment_17696\" aria-describedby=\"caption-attachment-17696\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17696 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00519.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00519.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00519-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00519-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17696\" class=\"wp-caption-text\">Dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki w Nowym Secyminie.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17697\" aria-describedby=\"caption-attachment-17697\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17697 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00528.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00528.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00528-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00528-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17697\" class=\"wp-caption-text\">Kapliczka przy dawnym ko\u015bciele ewangelickim w Nowym Secyminie.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17698\" aria-describedby=\"caption-attachment-17698\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17698 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00525.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00525.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00525-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00525-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17698\" class=\"wp-caption-text\">Przebi\u015bniegi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prawo holenderskie przesta\u0142o dzia\u0142a\u0107 na obszarze Kr\u00f3lestwa Polskiego po wej\u015bciu w \u017cycie ukazu carskiego uw\u0142aszczaj\u0105cego ch\u0142op\u00f3w (1864 rok).<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333399;\">Wsie ol\u0119derskie (ulic\u00f3wki i rz\u0119d\u00f3wki).<\/span><\/h2>\n<p>Do XVIII wieku tereny nadwi\u015bla\u0144skie, zagro\u017cone wylewami rzeki, by\u0142y s\u0142abo zasiedlone. Mi\u0119dzy Wis\u0142\u0105 a Puszcz\u0105 le\u017ca\u0142y jedynie wsie: Secymin, Wilk\u00f3w, Gniewniewice, G\u0142usk, Grochale i Kazu\u0144. W 2 po\u0142owie XVIII wieku na obszary te dotar\u0142o osadnictwo holenderskie. Przyk\u0142adem umowy z Holendrami na wykarczowanie lasu w calu za\u0142o\u017cenia kolonii nad rzek\u0105 jest umowa z dnia 1 lipca 1764 roku zawarta mi\u0119dzy <span style=\"color: #333399;\">Janem Augustem Hilzenem<\/span>, wojewod\u0105 mi\u0144skim dzier\u017cawc\u0105 d\u00f3br Kazu\u0144, a przedstawicielami osadnik\u00f3w, uzupe\u0142niona w 1773 roku. Na jej mocy koloni\u015bci zostali\u00a0 na 7 lat zwolnieni z p\u0142acenia czynszu z grunt\u00f3w przeznaczonych do wykarczowania, nieodp\u0142atnie otrzymali drewno na postawienie zabudowa\u0144 mieszkalnych i gospodarczych, opa\u0142 i ogrodzenie zagr\u00f3d. Mogli r\u00f3wnie\u017c za odpowiedni\u0105 op\u0142at\u0105 ustalon\u0105 ka\u017cdorazowo przez w\u0142a\u015bciciela grunt\u00f3w sprzedawa\u0107 w Warszawie drewno z wykarczowanego terenu oraz w\u0119giel drzewny wypalony z drzew, Nast\u0119pni przybysze osadzeni zostali w Kazuniu w latach 1773 i 1786.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 wsi\u0105 powsta\u0142\u0105 na tym prawie jest <span style=\"color: #333399;\">Wilk\u00f3w<\/span>, Stanis\u0142aw August w dniu 5 lutego 1778 roku potwierdza za\u0142o\u017cenie <em><span style=\"color: #333399;\">&#8222;kontraktu emfiteucznego na zaro\u015ble we wsi Wilkowie uczciwym Holendrom wy\u017cej wyra\u017conym przez urodzonego Gutakowskiego, starosty kampinowskiego danego&#8221;.\u00a0\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p>Jan Sza\u0142ygin bada\u0142 osadnictw olenderskie na Mazowszu. Zaobserwowa\u0142, ze dla wsi holenderskich charakterystyczne s\u0105 trzy typy zabudowa\u0144 dzia\u0142ki siedliskowej: fryzyjski, niemiecki i polski.<\/p>\n<ul>\n<li>typ fryzyjski &#8211; zagrod\u0119 stanowi wielki dom, zawieraj\u0105c pod wsp\u00f3lnym dachem wszystkie budynki stykaj\u0105ce si\u0119 ze sob\u0105 pod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami.<\/li>\n<li>typ niemiecki &#8211; zagroda ma kszta\u0142t rz\u0119d\u00f3wki, tzn. wszystkie budynki znajduj\u0105 si\u0119 w jednej linii pod wsp\u00f3lnym dachem,<\/li>\n<li>typ polski &#8211; zagroda jest wielobudynkowa, na planie prostok\u0105ta, budynki za\u015b ulokowane oddzielnie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We wszystkich tych typach zagroda otoczona jest z czterech stron p\u0142otem plecionym z wierzbowych ga\u0142\u0119zi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17703\" aria-describedby=\"caption-attachment-17703\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17703 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00562.jpg\" alt=\"Wilk\u00f3w nad Wis\u0142\u0105.\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00562.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00562-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00562-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17703\" class=\"wp-caption-text\">Wilk\u00f3w nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17704\" aria-describedby=\"caption-attachment-17704\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17704 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00516.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00516.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00516-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00516-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17704\" class=\"wp-caption-text\">Nowy Secymin.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17705\" aria-describedby=\"caption-attachment-17705\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17705 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00537.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00537.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00537-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00537-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17705\" class=\"wp-caption-text\">Wilk\u00f3w nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333399;\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_17707\" aria-describedby=\"caption-attachment-17707\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17707 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00544.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00544.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00544-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00544-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17707\" class=\"wp-caption-text\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Prawie siedem lat temu, kiedy powsta\u0142a moja strona, by\u0142am pe\u0142na nadziei. Pami\u0119tam, \u017ce pierwszy wpis po\u015bwi\u0119ci\u0142am zapomnianym cmentarzom ewangelickim w Puszczy Kampinoskiej. Wierzy\u0142am wtedy, \u017ce zg\u0142osi si\u0119 do mnie jaka\u015b firma lub sponsor, kt\u00f3ry pomo\u017ce mi ocali\u0107 cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 tych nagrobk\u00f3w przed ca\u0142kowitym zniszczeniem.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lata mijaj\u0105, a ja powoli trac\u0119 nadziej\u0119. Czas jest bezlitosny dla niemieckich liter wyrytych w zimnym kamieniu \u2014 napisy blakn\u0105, a mech coraz \u015bmielej przejmuje swoje miejsce na starych mogi\u0142ach. Trudna historia podzieli\u0142a dwa narody, pozostawiaj\u0105c po sobie \u015blady, o kt\u00f3re dzi\u015b tak trudno zadba\u0107.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Upadek gospodarki holenderskiej na tych terenach nast\u0105pi\u0142 po 1945 roku, kiedy osadnicy opu\u015bcili zamieszkiwane przez siebie wsie. Ich miejsce zaj\u0119\u0142a przede wszystkim ludno\u015b\u0107 pochodz\u0105ca z teren\u00f3w s\u0105siednich oraz z g\u0142\u0119bi Puszczy Kampinoskiej.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W latach 1948\u20131950 wzd\u0142u\u017c Wis\u0142y usypano wysoki wa\u0142 przeciwpowodziowy. Cho\u0107 zabezpieczy\u0142 on wsie przed powodziami, przyczyni\u0142 si\u0119 jednocze\u015bnie do upadku gospodarki sadowniczej, kt\u00f3ra za czas\u00f3w ol\u0119dr\u00f3w by\u0142a wysoko rozwini\u0119ta. To w\u0142a\u015bnie oni w du\u017cej mierze zaopatrywali warszawski rynek w swoje plony.<\/p>\n<p>Dzi\u015b pozosta\u0142y po nich nie tylko wspomnienia, ale tak\u017ce ciche, zapomniane cmentarze \u2014 \u015bwiadectwa ludzi, kt\u00f3rzy przez pokolenia tworzyli krajobraz tych ziem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17709\" aria-describedby=\"caption-attachment-17709\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17709 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00546.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00546.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00546-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00546-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17709\" class=\"wp-caption-text\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17710\" aria-describedby=\"caption-attachment-17710\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17710 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00559.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00559.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00559-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00559-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17710\" class=\"wp-caption-text\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17712\" aria-describedby=\"caption-attachment-17712\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17712 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00555.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00555.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00555-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00555-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17712\" class=\"wp-caption-text\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17713\" aria-describedby=\"caption-attachment-17713\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17713 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00561.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00561.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00561-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00561-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17713\" class=\"wp-caption-text\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17714\" aria-describedby=\"caption-attachment-17714\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17714 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00553.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00553.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00553-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00553-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17714\" class=\"wp-caption-text\">Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lubisz to co robi\u0119?\u00a0 B\u0119dzie mi niezmiernie mi\u0142o je\u015bli wypijemy razem kaw\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bloganki\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16653 size-medium\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/GIF-1-300x84.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"84\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie nie zas\u0142aniaj\u0105 jeszcze ukrytych w krzakach pomnik\u00f3w. Cmentarze ewangelickie w Puszczy Kampinoskiej niszczej\u0105, co jaki\u015b czas przypomina sobie o nich lokalna spo\u0142eczno\u015b\u0107 i wsp\u00f3lnymi si\u0142ami porz\u0105dkuje teren na kt\u00f3rym osta\u0142y si\u0119 ostatnie nagrobki. Sk\u0105d w Puszczy Kampinoskiej wzi\u0119li si\u0119 niemieccy osadnicy? \u201ePuszcza\u0144skie brzegi by\u0142y trapione kl\u0119sk\u0105 powodzi od niepami\u0119tnych czas\u00f3w. Dramatyczne momenty uwieczni\u0142y wszystkie kroniki puszcza\u0144skie, a zw\u0142aszcza siedemnastowieczna Chronica Parochiae z Leoncina, kt\u00f3rej opisy s\u0105 niezmiernie plastyczne. Widzimy jak po falach p\u0142yn\u0105: \u201dDomy \u0141\u00f3\u017cka Krzes\u0142a Kanapy Sto\u0142y Drzewa r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci i ilo\u015bci\u201d. Pr\u00f3bowa\u0142 walczy\u0107 z Wis\u0142\u0105 na tym terenie kr\u00f3l Stanis\u0142aw August Poniatowski osadzaj\u0105c Niemc\u00f3w na prawie holenderskim. Pozosta\u0142y po nich stare zapomniane nazwy: Dziekan\u00f3w Niemiecki, Wik\u00f3w Niemiecki. A w Kromnowie p\u0142otki chru\u015bciane z prze\u0142azami, kt\u00f3re zatrzymywa\u0142y \u017cyzne mady wi\u015blane, nie dozwalaj\u0105c, \u017ceby woda porywa\u0142a je do morza\u201d. \u201eWe wsiach panowa\u0142a n\u0119dza. Podr\u00f3\u017cnik francuski Bernardin de Saint Pierre, kt\u00f3ry zwiedza\u0142 Polsk\u0119 w pierwszych latach panowania Stanis\u0142awa Augusta, widzia\u0142 jeszcze skutki poprzedniego okresu. \u201eKmiecie s\u0105 tak brudni \u2013 pisa\u0142 \u2013 \u017ce niechlujstwo ich sta\u0142o si\u0119 ju\u017c przys\u0142owiowe. Nie nosz\u0105 bielizny, nie maj\u0105 krzese\u0142 ani sto\u0142k\u00f3w, \u017cadnych, cho\u0107by najniezb\u0119dniejszych sprz\u0119t\u00f3w. Przez ca\u0142y rok pracuj\u0105 na swoich barbarzy\u0144skich pan\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 nad nimi prawo \u017cycia i \u015bmierci\u201d. Lustracje osiedli puszcza\u0144skich, przeprowadzone wkr\u00f3tce po \u015bmierci Augusta II Sasa potwierdzaj\u0105 prawd\u0119 s\u0142\u00f3w francuskiego podr\u00f3\u017cnika. Ch\u0142opi mieszkali w \u201emizernych cha\u0142upkach\u201d, jak np. Szymon Paseniak z Ma\u0142ej Wsi, w \u201echa\u0142upkach nie doko\u0144czonych\u201d, jak Micha\u0142 Sieczka z Grochal, mieli \u201ebudy\u201d zamiast dom\u00f3w, jak Marcin Sieczka z tej\u017ce wsi, gnie\u017adzili si\u0119 nawet w \u201echliwie\u201d, jak Grzegorz Krupa z Grochal czy te\u017c nieszcz\u0119sne wdowy: Marcinowa i Kobylina z G\u0142uska. K\u0105t w cudzej sieni zajmowa\u0142 Antoni Gontarz a pusty spichlerz \u2013 J\u00f3zef Barczewski, obaj z Ma\u0142ej Wsi \u2026. Po wojnie siedmioletniej, po zlikwidowaniu najdotkliwszych zniszcze\u0144 wojennych rozpocz\u0119to powoli i z trudem odbudowywa\u0107 kraj. [*\u0179r\u00f3d\u0142o: Maria Kan, &#8222;Wierna Puszcza&#8221;.] Niemcy po\u015br\u00f3d budnik\u00f3w. Osadnictwo wok\u00f3\u0142 Puszczy Kampinoskiej, zwi\u0105zane z jej dziejami jest bardzo wcze\u015bnie datowane. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych autor\u00f3w cz\u0119\u015b\u0107 wsi, wok\u00f3\u0142 niej istnia\u0142a ju\u017c tu w XI wieku, Natomiast we wn\u0119trzu Puszczy, a\u017c do po\u0142owy XVIII wieku, nie by\u0142o jeszcze ewidencjonowanych punkt\u00f3w osiedle\u0144czych. Holendrzy z Wilkowa, kt\u00f3rzy byli zreszt\u0105 Niemcami, przybyli w okolice Leoncina w 1778 roku. Holendr\u00f3w nazywano r\u00f3wnie\u017c olendrami i ol\u0119dami. O budnikach i holenrach pisa\u0142 w swojej pracy Kazimierz Heymanowski &#8222;Budnicy i &#8222;holendrzy: w dziejach gospodarstwa le\u015bnego na Mazowszu&#8221;. Olendrzy byli wolnymi lud\u017ami a budnicy &#8222;nigdy nie przestali by\u0107 wolnymi dzier\u017cawcami maj\u0105cymi mo\u017cliwo\u015b\u0107 opuszczenia dziedzica na kt\u00f3rego gruncie siedzieli. Budnicy byli rdzennymi Polakami. Znany jest jednak przyk\u0142ad, gdy po\u015br\u00f3d nich znale\u017ali si\u0119 Niemcy. Mianowicie, mi\u0119dzy 49 budnikami przebywaj\u0105cymi w Puszczy Kampinoskiej, w 1765 roku najprawdopodobniej dw\u00f3ch by\u0142o pochodzenia niemieckiego &#8211; Lazer i Millens. (&#8230;..) Nie wykluczone wi\u0119c, \u017ce mog\u0142o by\u0107 w tym czasie wi\u0119cej ni\u017c dw\u00f3ch budnik\u00f3w pochodzenia niemieckiego, ale og\u00f3lna ich liczba zapewne nie przekracza\u0142a zaledwie kilku. Budnik\u00f3w, z uwagi na ich tryb \u017cycia zwanych tu r\u00f3wnie\u017c &#8222;lo\u017anymi lud\u017ami&#8221;.\u00a0 W okresie w kt\u00f3rym wi\u0105\u017cemy pojawienie si\u0119 na Mazowszu okre\u015blonego wy\u017cej typu osadnictwa udzia\u0142 w nim Holendr\u00f3w nale\u017ca\u0142 do nader rzadkich wypadk\u00f3w, byli to bowiem niemal wy\u0142\u0105cznie Niemcy, nierzadko towarzyszyli im Polacy. Z udzia\u0142em Flamand\u00f3w nale\u017ca\u0142oby \u0142\u0105czy\u0107 tylko pierwsze kolonie tego typu zak\u0142adane na \u017cu\u0142awach a z czasem r\u00f3wnie\u017c w okolicach Poznania. Og\u00f3lnie przyj\u0119\u0142o si\u0119 ocenia\u0107 ich przydatno\u015b\u0107 jak fachowc\u00f3w w zakresie zagospodarowania nadbrze\u017cnych grunt\u00f3w zalewowych &#8211; jako wysokiej rangi, na \u00f3wczesne czasy, meliorant\u00f3w. Istniej\u0105 jednak i przyk\u0142ady osiedlania si\u0119 &#8222;Holendr\u00f3w&#8221; r\u00f3wnie\u017c na terenach nie wymagaj\u0105cych melioracji wodnych. Kolonie holenderskie, charakteryzowa\u0142y si\u0119 szeroko poj\u0119tym samorz\u0105dem, kt\u00f3rego wyrazem by\u0142o powo\u0142ywanie so\u0142tysa oraz radnych z wyboru gromady. Umowy zawierane przez &#8222;Holendr\u00f3w&#8221; na wykorzystywanie grunt\u00f3w przewa\u017cnie obejmowa\u0142y okresy od lat kilkunastu do kilkudziesi\u0119ciu. Zastrzegali te\u017c oni sobie zak\u0142adanie szk\u00f3\u0142ek dla swych dzieci i utrzymanie w\u0142asnym kosztem nauczyciela. Przewa\u017cnie wyra\u017cano te\u017c zgod\u0119 na odbywanie przez nich, wg obrz\u0105dku, praktyk religijnych (w wi\u0119kszo\u015bci byli protestantami). Prawo holenderskie przesta\u0142o dzia\u0142a\u0107 na obszarze Kr\u00f3lestwa Polskiego po wej\u015bciu w \u017cycie ukazu carskiego uw\u0142aszczaj\u0105cego ch\u0142op\u00f3w (1864 rok). Wsie ol\u0119derskie (ulic\u00f3wki i rz\u0119d\u00f3wki). Do XVIII wieku tereny nadwi\u015bla\u0144skie, zagro\u017cone wylewami rzeki, by\u0142y s\u0142abo zasiedlone. Mi\u0119dzy Wis\u0142\u0105 a Puszcz\u0105 le\u017ca\u0142y jedynie wsie: Secymin, Wilk\u00f3w, Gniewniewice, G\u0142usk, Grochale i Kazu\u0144. W 2 po\u0142owie XVIII wieku na obszary te dotar\u0142o osadnictwo holenderskie. Przyk\u0142adem umowy z Holendrami na wykarczowanie lasu w calu za\u0142o\u017cenia kolonii nad rzek\u0105 jest umowa z dnia 1 lipca 1764 roku zawarta mi\u0119dzy Janem Augustem Hilzenem, wojewod\u0105 mi\u0144skim dzier\u017cawc\u0105 d\u00f3br Kazu\u0144, a przedstawicielami osadnik\u00f3w, uzupe\u0142niona w 1773 roku. Na jej mocy koloni\u015bci zostali\u00a0 na 7 lat zwolnieni z p\u0142acenia czynszu z grunt\u00f3w przeznaczonych do wykarczowania, nieodp\u0142atnie otrzymali drewno na postawienie zabudowa\u0144 mieszkalnych i gospodarczych, opa\u0142 i ogrodzenie zagr\u00f3d. Mogli r\u00f3wnie\u017c za odpowiedni\u0105 op\u0142at\u0105 ustalon\u0105 ka\u017cdorazowo przez w\u0142a\u015bciciela grunt\u00f3w sprzedawa\u0107 w Warszawie drewno z wykarczowanego terenu oraz w\u0119giel drzewny wypalony z drzew, Nast\u0119pni przybysze osadzeni zostali w Kazuniu w latach 1773 i 1786. Kolejn\u0105 wsi\u0105 powsta\u0142\u0105 na tym prawie jest Wilk\u00f3w, Stanis\u0142aw August w dniu 5 lutego 1778 roku potwierdza za\u0142o\u017cenie &#8222;kontraktu emfiteucznego na zaro\u015ble we wsi Wilkowie uczciwym Holendrom wy\u017cej wyra\u017conym przez urodzonego Gutakowskiego, starosty kampinowskiego danego&#8221;.\u00a0\u00a0 Jan Sza\u0142ygin bada\u0142 osadnictw olenderskie na Mazowszu. Zaobserwowa\u0142, ze dla wsi holenderskich charakterystyczne s\u0105 trzy typy zabudowa\u0144 dzia\u0142ki siedliskowej: fryzyjski, niemiecki i polski. typ fryzyjski &#8211; zagrod\u0119 stanowi wielki dom, zawieraj\u0105c pod wsp\u00f3lnym dachem wszystkie budynki stykaj\u0105ce si\u0119 ze sob\u0105 pod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami. typ niemiecki &#8211; zagroda ma kszta\u0142t rz\u0119d\u00f3wki, tzn. wszystkie budynki znajduj\u0105 si\u0119 w jednej linii pod wsp\u00f3lnym dachem, typ polski &#8211; zagroda jest wielobudynkowa, na planie prostok\u0105ta, budynki za\u015b ulokowane oddzielnie. We wszystkich tych typach zagroda otoczona jest z czterech stron p\u0142otem plecionym z wierzbowych ga\u0142\u0119zi. Cmentarz ewangelicki w Wilkowie nad Wis\u0142\u0105. Prawie siedem lat temu, kiedy powsta\u0142a moja strona, by\u0142am pe\u0142na nadziei. Pami\u0119tam, \u017ce pierwszy wpis po\u015bwi\u0119ci\u0142am zapomnianym cmentarzom ewangelickim w Puszczy Kampinoskiej. Wierzy\u0142am wtedy, \u017ce zg\u0142osi si\u0119 do mnie jaka\u015b firma lub sponsor, kt\u00f3ry pomo\u017ce mi ocali\u0107 cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 tych nagrobk\u00f3w przed ca\u0142kowitym zniszczeniem. Lata mijaj\u0105, a ja powoli trac\u0119 nadziej\u0119. Czas jest bezlitosny dla niemieckich liter wyrytych w zimnym kamieniu \u2014 napisy blakn\u0105, a mech coraz \u015bmielej przejmuje swoje miejsce na starych mogi\u0142ach. Trudna historia podzieli\u0142a dwa narody, pozostawiaj\u0105c po sobie \u015blady, o kt\u00f3re dzi\u015b tak trudno zadba\u0107. Upadek gospodarki holenderskiej na tych terenach nast\u0105pi\u0142 po 1945 roku, kiedy osadnicy opu\u015bcili zamieszkiwane przez siebie wsie. Ich miejsce zaj\u0119\u0142a przede wszystkim ludno\u015b\u0107 pochodz\u0105ca z teren\u00f3w s\u0105siednich oraz z g\u0142\u0119bi Puszczy Kampinoskiej. W latach 1948\u20131950 wzd\u0142u\u017c Wis\u0142y usypano wysoki wa\u0142 przeciwpowodziowy. Cho\u0107 zabezpieczy\u0142 on wsie przed powodziami, przyczyni\u0142 si\u0119 jednocze\u015bnie do upadku gospodarki sadowniczej, kt\u00f3ra za czas\u00f3w ol\u0119dr\u00f3w by\u0142a wysoko rozwini\u0119ta. To w\u0142a\u015bnie oni w du\u017cej mierze zaopatrywali warszawski rynek w swoje plony. Dzi\u015b pozosta\u0142y po nich nie tylko wspomnienia, ale tak\u017ce ciche, zapomniane cmentarze \u2014 \u015bwiadectwa ludzi, kt\u00f3rzy przez pokolenia tworzyli krajobraz tych ziem. Lubisz to co robi\u0119?\u00a0 B\u0119dzie mi niezmiernie mi\u0142o je\u015bli wypijemy razem kaw\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[21,605],"tags":[699,210,31,413,24,571,476],"class_list":["post-17665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-puszcza-kampinoska","category-puszczanscy-olendrzy","tag-holendrzy","tag-ocalic-od-zapomnienia","tag-oledrzy","tag-olendrzy","tag-puszcza-kampinoska","tag-secymin-nowy","tag-wilkow-nad-wisla"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ania\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"bloganki - blog o historii miejsc, lokalnej pami\u0119ci i podr\u00f3\u017cach z dusz\u0105.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-21T06:34:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-25T20:17:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u015alady osadnictwa ol\\u0119derskiego nad Wis\\u0142\\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki\",\"headline\":\"\\u015alady osadnictwa ol\\u0119derskiego nad Wis\\u0142\\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/DSC00534.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},\"datePublished\":\"2024-04-21T08:34:02+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-25T22:17:24+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Puszcza Kampinoska, Puszcza\\u0144scy Olendrzy, Holendrzy, Ocali\\u0107 od zapomnienia, Ol\\u0119drzy, Olendrzy, Puszcza Kampinoska, Secymin Nowy, Wilk\\u00f3w nad Wis\\u0142\\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/#listItem\",\"name\":\"Puszcza Kampinoska\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puszcza Kampinoska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/puszczanscy-olendrzy\\\/#listItem\",\"name\":\"Puszcza\\u0144scy Olendrzy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/puszczanscy-olendrzy\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Puszcza\\u0144scy Olendrzy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/puszczanscy-olendrzy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u015alady osadnictwa ol\\u0119derskiego nad Wis\\u0142\\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/#listItem\",\"name\":\"Puszcza Kampinoska\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u015alady osadnictwa ol\\u0119derskiego nad Wis\\u0142\\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/puszczanscy-olendrzy\\\/#listItem\",\"name\":\"Puszcza\\u0144scy Olendrzy\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#organization\",\"name\":\"bloganki\",\"description\":\"blog o historii miejsc, lokalnej pami\\u0119ci i podr\\u00f3\\u017cach z dusz\\u0105.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-Anna_Matela-Lubanska_Kwiecien_Zawilce.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#organizationLogo\",\"width\":900,\"height\":345},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/\",\"name\":\"Ania\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8aa08fbf2bab600d705869b5f8b83727a0486762f5f824217337056bf89a560?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ania\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/\",\"name\":\"\\u015alady osadnictwa ol\\u0119derskiego nad Wis\\u0142\\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki\",\"description\":\"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\\u0119 powoli do \\u017cycia. Zakwitaj\\u0105 pierwsze przebi\\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\\u0105 pierwsze m\\u0142ode listki. To te\\u017c najlepszy okres, \\u017ceby odwiedzi\\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\\u0142a si\\u0119 na dobre z zimowego snu, \\u0142atwiej wtedy dostrzec prze\\u015bwituj\\u0105 spod zgni\\u0142ych li\\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\\u0142ytach. Nowe li\\u015bcie\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/DSC00534.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#mainImage\",\"width\":900,\"height\":600},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/21\\\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-04-21T08:34:02+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-25T22:17:24+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/\",\"name\":\"bloganki\",\"description\":\"blog o historii miejsc, lokalnej pami\\u0119ci i podr\\u00f3\\u017cach z dusz\\u0105.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki","description":"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie","canonical_url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#blogposting","name":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki","headline":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.","author":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00534.jpg","width":900,"height":600},"datePublished":"2024-04-21T08:34:02+02:00","dateModified":"2026-07-25T22:17:24+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#webpage"},"articleSection":"Puszcza Kampinoska, Puszcza\u0144scy Olendrzy, Holendrzy, Ocali\u0107 od zapomnienia, Ol\u0119drzy, Olendrzy, Puszcza Kampinoska, Secymin Nowy, Wilk\u00f3w nad Wis\u0142\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bloganki.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/#listItem","name":"Puszcza Kampinoska"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/#listItem","position":2,"name":"Puszcza Kampinoska","item":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/puszczanscy-olendrzy\/#listItem","name":"Puszcza\u0144scy Olendrzy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/puszczanscy-olendrzy\/#listItem","position":3,"name":"Puszcza\u0144scy Olendrzy","item":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/puszczanscy-olendrzy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#listItem","name":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/#listItem","name":"Puszcza Kampinoska"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#listItem","position":4,"name":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/puszczanscy-olendrzy\/#listItem","name":"Puszcza\u0144scy Olendrzy"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#organization","name":"bloganki","description":"blog o historii miejsc, lokalnej pami\u0119ci i podr\u00f3\u017cach z dusz\u0105.","url":"https:\/\/bloganki.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-Anna_Matela-Lubanska_Kwiecien_Zawilce.jpg","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#organizationLogo","width":900,"height":345},"image":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author","url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/","name":"Ania","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8aa08fbf2bab600d705869b5f8b83727a0486762f5f824217337056bf89a560?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ania"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#webpage","url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/","name":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki","description":"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DSC00534.jpg","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#mainImage","width":900,"height":600},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/#mainImage"},"datePublished":"2024-04-21T08:34:02+02:00","dateModified":"2026-07-25T22:17:24+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#website","url":"https:\/\/bloganki.pl\/","name":"bloganki","description":"blog o historii miejsc, lokalnej pami\u0119ci i podr\u00f3\u017cach z dusz\u0105.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"bloganki - blog o historii miejsc, lokalnej pami\u0119ci i podr\u00f3\u017cach z dusz\u0105.","og:type":"article","og:title":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki","og:description":"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie","og:url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/","article:published_time":"2024-04-21T06:34:02+00:00","article:modified_time":"2026-07-25T20:17:24+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie. - bloganki","twitter:description":"Wiosna w Puszczy Kampinoskiej to magiczna pora. Wszystko budzi si\u0119 powoli do \u017cycia. Zakwitaj\u0105 pierwsze przebi\u015bniegi. Drzewa wypuszczaj\u0105 pierwsze m\u0142ode listki. To te\u017c najlepszy okres, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare cmentarze ewangelickie. Przyroda jeszcze nie obudzi\u0142a si\u0119 na dobre z zimowego snu, \u0142atwiej wtedy dostrzec prze\u015bwituj\u0105 spod zgni\u0142ych li\u015bci niemiecki napisy wyryte na kamiennych p\u0142ytach. Nowe li\u015bcie"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"17665","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-04-20 05:10:34","updated":"2026-07-25 20:44:52","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bloganki.pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/\" title=\"Puszcza Kampinoska\">Puszcza Kampinoska<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/puszczanscy-olendrzy\/\" title=\"Puszcza\u0144scy Olendrzy\">Puszcza\u0144scy Olendrzy<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/bloganki.pl"},{"label":"Puszcza Kampinoska","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/"},{"label":"Puszcza\u0144scy Olendrzy","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/puszczanscy-olendrzy\/"},{"label":"\u015alady osadnictwa ol\u0119derskiego nad Wis\u0142\u0105 i w Puszczy Kampinoskie.","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2024\/04\/21\/kolonisci-niemieccy-w-puszczy-kampinoskiej\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17665"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20154,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17665\/revisions\/20154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}