{"id":19450,"date":"2026-04-25T18:25:13","date_gmt":"2026-04-25T16:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bloganki.pl\/?p=19450"},"modified":"2026-04-25T18:25:13","modified_gmt":"2026-04-25T16:25:13","slug":"z-piekla-do-raju-w-cieniu-zamku-krolewskiego-w-checinach-tajemniczy-szlak-w-gorach-swietokrzyskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/04\/25\/z-piekla-do-raju-w-cieniu-zamku-krolewskiego-w-checinach-tajemniczy-szlak-w-gorach-swietokrzyskich\/","title":{"rendered":"Z Piek\u0142a do Raju – w cieniu Zamku Kr\u00f3lewskiego w Ch\u0119cinach. Tajemniczy szlak w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich."},"content":{"rendered":"

G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie bardzo lubi\u0119, d\u0142ugie strzeliste jod\u0142y wygl\u0105daj\u0105 tam wyj\u0105tkowo pi\u0119knie. W mojej Puszczy Kampinoskiej nie ma jode\u0142, nie ma buk\u00f3w, s\u0105 za to sosny, dorodne d\u0119by, okaza\u0142e jesiony i smuk\u0142e brzozy. Ka\u017cdy las ma sw\u00f3j niepowtarzalny zapach. Puszcza Kampinoska pachnie sosn\u0105, a w maju w ca\u0142ym lesie unosi si\u0119 dodatkowo zapach konwalii i bzu.<\/p>\n

W kwietniu szlak od Ch\u0119cin w kierunku G\u00f3ry Zalejowej ca\u0142y obsypany jest kwiatami. Czu\u0107 zapach ziemi. Kobierce bia\u0142ych jak \u015bnieg zawilc\u00f3w wyj\u0105tkowo pi\u0119knie prezentuj\u0105 si\u0119 przy niebiesko-fioletowych przylaszczkach. Tarniny rosn\u0105ce przy szlaku ca\u0142e obsypane s\u0105 mas\u0105 drobnych bia\u0142ych kwiat\u00f3w. W G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie czu\u0107, \u017ce zawita\u0142a d\u0142ugo oczekiwana wiosna.<\/p>\n

Trasa: (p\u0119tla)<\/strong><\/span>:<\/span> Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny<\/p>\n

Czas przej\u015bcia<\/span>:<\/strong><\/span> 5 godzin.<\/p>\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 s<\/span><\/span>z<\/span>laku<\/span>:<\/span> <\/strong>17,9 km.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Do Ch\u0119cin<\/strong><\/span> \u0142atwo dojecha\u0107 samochodem zje\u017cd\u017caj\u0105c z trasy S7<\/strong><\/span>. Trzeba kierowa\u0107 si\u0119 na Dolny Rynek<\/strong><\/span>, ale mo\u017cna te\u017c nieco skr\u00f3ci\u0107 sobie spacer i zaparkowa\u0107\u00a0 auto przy hali sportowej\u00a0 (ul. ulicy Armii Krajowej 18)<\/strong><\/span>. Z Kielc z dworca przy ul. Czarnowskiej 12 odje\u017cd\u017ca autobus nr 31<\/strong><\/span>, kt\u00f3ry dowiezie Was do Ch\u0119cin.<\/p>\n

Szlak rozpoczyna si\u0119 na Rynku Dolnym w Ch\u0119cinach<\/strong><\/span>. Trzeba kierowa\u0107 si\u0119 za znakami niebieskiego i czerwonego szlaku. Po drodze trzeba min\u0105\u0107 \u015bredniowieczny klasztor franciszkan\u00f3w, a p\u00f3\u017aniej nowoczesn\u0105 hal\u0119 widowiskowo-sportow\u0105. Przed Wami asfaltowy odcinek do drogi nr 765. Trzeba przej\u015b\u0107 przez przej\u015bcie dla pieszych.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Po pewnym czasie szlaki si\u0119 rozdziel\u0105. Wybierzcie szlak niebieski<\/strong><\/span>.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Na pierwszy d\u0142u\u017cszy post\u00f3j polecam wybra\u0107 Jaskini\u0119 Piek\u0142o<\/strong><\/span>.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Jaskinia Piek\u0142o – \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Jaskinia Piek\u0142o – \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Jaskinia Piek\u0142o – \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy.<\/figcaption><\/figure>\n

Urod\u0119 i niezwyk\u0142o\u015b\u0107 G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/span><\/strong> od dawna doceniali nie tylko ludzie. Ulubi\u0142y je sobie ju\u017c od wiek\u00f3w tak\u017ce czarownice i diab\u0142y. Wied\u017amy \u017cyj\u0105ce na co dzie\u0144 jak zwyk\u0142e kobiety z okolicznych wiosek, nocami dosiada\u0142y swych miote\u0142 i przy pomocy zakl\u0119\u0107 przenosi\u0142y si\u0119 na szczyt \u0141ysej G\u00f3ry<\/span><\/strong>, na spotkanie z siostrzycami. W sabatach ochoczo uczestniczy\u0142y biesy, harcuj\u0105c z wied\u017amami, odprawiaj\u0105c gus\u0142a, wypowiadaj\u0105c zakl\u0119cia i strasz\u0105c szata\u0144skim \u015bmiechem. Nios\u0142y si\u0119 te \u015bmiech w\u015br\u00f3d szumu starych drzew i wycia wichur, budz\u0105c l\u0119k okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w. Bali si\u0119 ludziska odra\u017caj\u0105cych wied\u017am i paskudnych czart\u00f3w bo psoci\u0142y i dokucza\u0142y niezno\u015bnie. Czarownice odbiera\u0142y krowom mleko, zatruwa\u0142y wod\u0119, sprowadza\u0142y na ludzi i inwentarz choroby a nawet \u015bmier\u0107. Diab\u0142y ci\u0105gn\u0119\u0142y na manowce, straszy\u0142y zwierz\u0119ta, odbiera\u0142y ludziom rozum i czyha\u0142y na dusze nieszcz\u0119\u015bnik\u00f3w.<\/p>\n

O ile wied\u017amy mieszka\u0142y w wiejskich chatach b\u0105d\u017a w cha\u0142upach schowanych na odludziu, w\u015br\u00f3d g\u0119stych las\u00f3w, tak diab\u0142y zwykle szuka\u0142y schronienia w starych dziuplach, wal\u0105cych si\u0119 ruderach a najcz\u0119\u015bciej w pieczarach i jaskiniach, sk\u0105d blisko by\u0142o do piekielnych czelu\u015bci. D\u0142ugie, ciemne i g\u0142\u0119bokie korytarze wydr\u0105\u017cone w\u015br\u00f3d ska\u0142 ulubi\u0142y sobie czarty szczeg\u00f3lnie, zamieszkuj\u0105c wiele z nich. Jaskinia Piek\u0142o<\/span><\/strong> jest jedn\u0105 z bram prowadz\u0105c\u0105 z naszego \u015bwiata do samego piek\u0142a. Z czelu\u015bci wylatywa\u0142y diab\u0142y na \u015bwiat by czyni\u0107 z\u0142o. To t\u0119dy, po zbudowaniu Klasztoru \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca<\/strong> <\/span>na \u0141ysej G\u00f3rze, czarownice kt\u00f3re dot\u0105d niepodzielnie w\u0142ada\u0142y g\u00f3r\u0105 uda\u0142y si\u0119 na audiencj\u0119 do samego Belzebuba aby pom\u00f3g\u0142 im odzyska\u0107 ich siedzib\u0119. Nie w smak by\u0142y bowiem diab\u0142om i czarownicom modlitwy \u015bwi\u0119tokrzyskie braciszk\u00f3w i bicie klasztornych dzwon\u00f3w. Czarty uchwali\u0142y, i\u017c najlepiej b\u0119dzie klasztor zbombardowa\u0107.<\/p>\n

\"\"
Jaskinia Piek\u0142o – \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Jaskinia Piek\u0142o – \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy.<\/figcaption><\/figure>\n

Pewnej nocy wywlek\u0142y wi\u0119c z czelu\u015bci\u00a0 ogromny kamie\u0144 i wzbiwszy si\u0119 wysoko w powietrze, skierowa\u0142y si\u0119 najkr\u00f3tsz\u0105 drog\u0105 do \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca<\/strong><\/span>. Przelatuj\u0105c nad klasztorem w \u015awi\u0119tej Katarzynie<\/span><\/strong> diabelsk\u0105 ekspedycj\u0119 zauwa\u017cy\u0142y zakonnice udaj\u0105ce si\u0119 na wieczorn\u0105 modlitw\u0119. Domy\u015bliwszy si\u0119 celu wyprawy, modli\u0142y si\u0119 tak \u017carliwie o odwr\u00f3cenie nieszcz\u0119\u015bcia, a\u017c czarty otoczy\u0142o du\u017ce stado bia\u0142ych go\u0142\u0119bic. Pob\u0142\u0105dziwszy w tej chmurze, zacz\u0119\u0142y diab\u0142y lecie\u0107 w przeciwnym kierunku. Min\u0119\u0142o wiele czasu zanim zorientowa\u0142y si\u0119 w pomy\u0142ce. Gdy przelatywa\u0142y nad G\u00f3ra Klon\u00f3wk\u0105 s\u0142o\u0144ce zacz\u0119\u0142o ju\u017c wschodzi\u0107. Koguty zacz\u0119\u0142y pia\u0107 ju\u017c w wiosce, moc diabelska znik\u0142a. Biesy porzuci\u0142y kamie\u0144. Spoczywa tam do dzi\u015b a nazywany jest Diabelskim Kamieniem<\/span><\/strong>. Ogromna ska\u0142a, niepodobna w budowie i wygl\u0105dzie do \u017cadnej spotykanej w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich, wbita w ziemi\u0119, jakby upad\u0142a z du\u017cej wysoko\u015bci, maj\u0105ca u podstawy widoczne jeszcze \u015blady diabelskich pazur\u00f3w.<\/p>\n

\"\"
Jaskinia Piek\u0142o – \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy.<\/figcaption><\/figure>\n

Uparte biesy chcia\u0142y koniecznie zburzy\u0107 klasztor wi\u0119c kolejnym razem wylatuj\u0105c z jaskini, zamiast jednego ogromnego kamienia, nabra\u0142y mas\u0119 kamieni w p\u0142achty i z tym \u0142adunkiem lecia\u0142y do celu. Pomys\u0142 by\u0142 prosty. Gdyby \u0142adunek by\u0142 zbyt ci\u0119\u017cki, albo pob\u0142\u0105dzi\u0142yby w drodze, to odsypi\u0105 cze\u015b\u0107 \u0142adunku a pozosta\u0142ymi na pewno dolec\u0105 do celu. Pierwszy taki post\u00f3j wypad\u0142 na szczycie \u0141ysicy<\/span><\/strong>. Czarty odsypa\u0142y z p\u0142achty co wi\u0119ksze i co ci\u0119\u017csze kamienie. Powsta\u0142o tak go\u0142oborze z najwi\u0119kszymi g\u0142azami jakie mo\u017cemy ogl\u0105da\u0107. Nast\u0119pnie polecia\u0142y w dalsz\u0105 drog\u0119 prosto na znienawidzony przez nie klasztor. Prawie by im si\u0119 uda\u0142o, na szcz\u0119\u015bcie zdradzi\u0142 je z\u0142owrogi szum skrzyde\u0142 diabelskich i grzechot d\u017awiganych kamieni. Lec\u0105c robi\u0142y du\u017co ha\u0142asu i tym ha\u0142asem obudzi\u0142y klasztorne g\u0119si. G\u0119ganie obudzi\u0142o z kolei jednego z braciszk\u00f3w, kt\u00f3ry pocz\u0105\u0142 bi\u0107 w dzwony, my\u015bl\u0105c \u017ce zaspa\u0142 i nie obudzi\u0142 braci na poranne mod\u0142y. Bicie dzwon\u00f3w zn\u00f3w pokrzy\u017cowa\u0142o niecne czarcie plany. Diab\u0142y porzuci\u0142y p\u0142achty a kamienie potoczy\u0142y si\u0119 na zbocze g\u00f3ry. Lec\u0105c porozbija\u0142y si\u0119 na kawa\u0142ki i tak utworzy\u0142y kolejne go\u0142oborze, Mo\u017cemy je ogl\u0105da\u0107 do dzi\u015b. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 300 m na wsch\u00f3d od klasztoru, przy asfaltowej drodze zbudowanej jeszcze przez wi\u0119\u017ani\u00f3w, w czasach, gdy klasztor zamieniono na ci\u0119\u017ckie wi\u0119zienie.<\/p>\n

Trzeciej pr\u00f3by diab\u0142y ju\u017c nie podj\u0119\u0142y …….<\/p>\n

Musia\u0142y diab\u0142y solidnie rozrabia\u0107 i hasa\u0107 po jaskini, skoro okoliczna ludno\u015b\u0107 nazwa\u0142a j\u0105 Piek\u0142em<\/span><\/strong>. Nazwa ju\u017c funkcjonowa\u0142a w XVIII wieku. O jej s\u0142uszno\u015bci \u015bwiadczy zasypany ju\u017c dzi\u015b, strasznie g\u0142\u0119boki otw\u00f3r w samej jaskini, prowadz\u0105cy prosto do piekielnych czelu\u015bci. I mn\u00f3stwo mniejszych zasypanych otwor\u00f3w, kt\u00f3rych pe\u0142no wok\u00f3\u0142 jaskini …..<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

W okolicy jaskini znajdziecie bardzo ciekawe rze\u017aby diab\u0142\u00f3w.<\/p>\n

Przed Wami ok 2,5 km drogi przez las, z kt\u00f3rego wyjdziecie tu\u017c przy trasie S7. Pod tras\u0105, wzd\u0142u\u017c rzeki Bobrzyczki biegnie przej\u015bcie. Niebieskim szlakiem dojdziecie w pobli\u017ce Jaskini Raj<\/strong><\/span>. Po drodze warto odwiedzi\u0107 Kamienio\u0142om Szewce<\/strong><\/span>.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Kamienio\u0142om Szewce.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Kamienio\u0142om Szewce.<\/figcaption><\/figure>\n

Kamienio\u0142om Szewce<\/strong><\/span> jest ciekawym obiektem zwi\u0105zanym z historyczn\u0105 eksploatacj\u0105 tzw. „marmur\u00f3w ch\u0119ci\u0144skich”<\/strong><\/span>, zlokalizowany na wschodnim stoku G\u00f3ry Okr\u0105glicy. W dawnym marmuro\u0142omie eksploatowany by\u0142 br\u0105zowawy wapie\u0144 dewo\u0144ski o wyj\u0105tkowym liliowym odcieniu, z rzadkimi \u017cy\u0142ami kalcytowymi i szcz\u0105tkami skamienia\u0142o\u015bci – m.in. amfipor. Obecno\u015b\u0107 tych skamienia\u0142o\u015bci wskazuje na \u015brodkowo dewo\u0144ski wiek ska\u0142y i jej morskie pochodzenie. Warto wiedzie\u0107, \u017ce okre\u015blenie marmury ch\u0119ci\u0144skie odnosi si\u0119 do wyst\u0119puj\u0105cych licznie w tym rejonie blocznych odmian ska\u0142 w\u0119glanowych, kt\u00f3re po wypolerowaniu uzyskuj\u0105 bardzo dobry po\u0142ysk i atrakcyjne zabarwienie. Cechy te sprawia\u0142y, \u017ce ju\u017c od XVI wieku ska\u0142y z ods\u0142oni\u0119cia by\u0142y ch\u0119tnie wykorzystywane w kamieniarstwie do wyrobu detali architektonicznych. Z niekt\u00f3rych odmian, wykonywano r\u00f3wnie\u017c niewielkie przedmioty ozdobne. W przypadku „marmuru” z Szewc mia\u0142 on zastosowanie g\u0142\u00f3wnie jako\u00a0 materia\u0142 do wyrobu p\u0142yt ok\u0142adzinowych i posadzek. Szewce, podobnie jak inne znane z obszaru Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleckiego dawne marmuro\u0142omy, stanowi\u0105 cenne \u015bwiadectwo historii g\u00f3rnictwa skalnego, kt\u00f3re nie tylko dokumentuje rodzaj kopaliny, jak\u0105 pozyskiwano przed wiekami, ale dostarcza wiedzy na temat rozmiar\u00f3w i technik eksploatacji. Rozmiar wyrobiska (ok. 80 m \u015brednicy i 20 m g\u0142\u0119boko\u015bci) wskazuje na do\u015b\u0107 du\u017cy rozmach eksploatacji ska\u0142y. Teren s\u0105siaduj\u0105cy z kamienio\u0142omem Szewce to r\u00f3wnie\u017c obszar historycznego g\u00f3rnictwa rud o\u0142owiu i miedzi. G\u00f3ra Okr\u0105glica i jej otoczenie by\u0142a wymieniana w lustracjach kr\u00f3lewskich jako jedna z jedenastu tak zwanych „g\u00f3r kruszcowych”<\/strong><\/span> znajduj\u0105cych si\u0119 w okolicach Ch\u0119cin, na kt\u00f3rej eksploatacja mia\u0142a miejsce mi\u0119dzy XIV a pocz\u0105tkiem XXwieku.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Uwaga, przy Jaskini Raj zmienia si\u0119 kolor szlaku – wejd\u017acie na szlak czerwony w kierunku Ch\u0119cin.<\/strong><\/span> Poprowadzi Was on przez las (uwaga, mo\u017ce by\u0107 mokro!) a\u017c do Czerwonej G\u00f3ry. Przejd\u017acie\u00a0 przez jezdni\u0119 prowadz\u0105c\u0105 do szpitala, a nast\u0119pnie na kr\u00f3tki le\u015bny odcinek.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Przed Wami d\u0142u\u017cy odcinek asfaltowy (ok 1,5 km) z pi\u0119knym widokiem na zamek w Ch\u0119cinach. Nad tras\u0105 S7 czeka Was k\u0142adka a p\u00f3\u017aniej jeden z najciekawszych fragment\u00f3w trasy – przej\u015bcie grani\u0105 G\u00f3ry Zelejowej<\/strong><\/span>, na kt\u00f3rej eksploatowano najcenniejszy „marmur kielecki” zwany r\u00f3\u017cank\u0105.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej<\/strong><\/span> (372 n.p.m.) w znacznym stopniu poro\u015bni\u0119ty jest borem sosnowym. Sukcesja ro\u015blinno\u015bci krzewiastej oraz drzew na powierzchni rezerwatu, kt\u00f3ra jeszcze w po\u0142owie XX wieku pokryta by\u0142a w znacznej cz\u0119\u015bci ro\u015blinno\u015bci\u0105 zieln\u0105 (\u0142\u0105kow\u0105, kserotermiczn\u0105 lub naskaln\u0105), spowodowa\u0142a rozprzestrzenienie si\u0119 takich gatunk\u00f3w jak \u015bliwa tarnina, dere\u0144 \u015bwidwa, g\u0142\u00f3g jednoszyjkowy oraz ligustr pospolity.<\/p>\n

Na \u0142agodniejszym po\u0142udniowym stoku, kt\u00f3ry jest znacznie wilgotniejszy, wyst\u0119puje w podszycie lasu wiele gatunk\u00f3w paproci m.in. paprotka zwyczajna, zanokcica skalna, paprotnica krucha oraz mch\u00f3w i w\u0105trobowc\u00f3w.<\/p>\n

\"\"
Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej.<\/figcaption><\/figure>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 grzbietow\u0105 stanowi gra\u0144 skalna, po kt\u00f3rej niejednokrotnie trzeba b\u0119dzie si\u0119 wspina\u0107. Na ko\u0144cu grani jest \u0142awka. Kieruj si\u0119 szlakiem czerwonym wyjdziecie wprost na znane rozdro\u017ce szlak\u00f3w czerwonego i niebieskiego. Dojdziecie nim do Ch\u0119cin.<\/p>\n

\"\"
Szlak Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Ch\u0119ciny.<\/figcaption><\/figure>\n

Lubisz to co robi\u0119?\u00a0 B\u0119dzie mi niezmiernie mi\u0142o je\u015bli wypijemy razem kaw\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie bardzo lubi\u0119, d\u0142ugie strzeliste jod\u0142y wygl\u0105daj\u0105 tam wyj\u0105tkowo pi\u0119knie. W mojej Puszczy Kampinoskiej nie ma jode\u0142, nie ma buk\u00f3w, s\u0105 za to sosny, dorodne d\u0119by, okaza\u0142e jesiony i smuk\u0142e brzozy. Ka\u017cdy las ma sw\u00f3j niepowtarzalny zapach. Puszcza Kampinoska pachnie sosn\u0105, a w maju w ca\u0142ym lesie unosi si\u0119 dodatkowo zapach konwalii i bzu. W kwietniu szlak od Ch\u0119cin w kierunku G\u00f3ry Zalejowej ca\u0142y obsypany jest kwiatami. Czu\u0107 zapach ziemi. Kobierce bia\u0142ych jak \u015bnieg zawilc\u00f3w wyj\u0105tkowo pi\u0119knie prezentuj\u0105 si\u0119 przy niebiesko-fioletowych przylaszczkach. Tarniny rosn\u0105ce przy szlaku ca\u0142e obsypane s\u0105 mas\u0105 drobnych bia\u0142ych kwiat\u00f3w. W G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie czu\u0107, \u017ce zawita\u0142a d\u0142ugo oczekiwana wiosna. Trasa: (p\u0119tla): Ch\u0119ciny – Jaskinia Piek\u0142o\u00a0 – Jaskinia Raj – Czerwona G\u00f3ra – G\u00f3ra Zelejowa – Ch\u0119ciny Czas przej\u015bcia: 5 godzin. D\u0142ugo\u015b\u0107 szlaku: 17,9 km. Do Ch\u0119cin \u0142atwo dojecha\u0107 samochodem zje\u017cd\u017caj\u0105c z trasy S7. Trzeba kierowa\u0107 si\u0119 na Dolny Rynek, ale mo\u017cna te\u017c nieco skr\u00f3ci\u0107 sobie spacer i zaparkowa\u0107\u00a0 auto przy hali sportowej\u00a0 (ul. ulicy Armii Krajowej 18). Z Kielc z dworca przy ul. Czarnowskiej 12 odje\u017cd\u017ca autobus nr 31, kt\u00f3ry dowiezie Was do Ch\u0119cin. Szlak rozpoczyna si\u0119 na Rynku Dolnym w Ch\u0119cinach. Trzeba kierowa\u0107 si\u0119 za znakami niebieskiego i czerwonego szlaku. Po drodze trzeba min\u0105\u0107 \u015bredniowieczny klasztor franciszkan\u00f3w, a p\u00f3\u017aniej nowoczesn\u0105 hal\u0119 widowiskowo-sportow\u0105. Przed Wami asfaltowy odcinek do drogi nr 765. Trzeba przej\u015b\u0107 przez przej\u015bcie dla pieszych. Po pewnym czasie szlaki si\u0119 rozdziel\u0105. Wybierzcie szlak niebieski. Na pierwszy d\u0142u\u017cszy post\u00f3j polecam wybra\u0107 Jaskini\u0119 Piek\u0142o. Urod\u0119 i niezwyk\u0142o\u015b\u0107 G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich od dawna doceniali nie tylko ludzie. Ulubi\u0142y je sobie ju\u017c od wiek\u00f3w tak\u017ce czarownice i diab\u0142y. Wied\u017amy \u017cyj\u0105ce na co dzie\u0144 jak zwyk\u0142e kobiety z okolicznych wiosek, nocami dosiada\u0142y swych miote\u0142 i przy pomocy zakl\u0119\u0107 przenosi\u0142y si\u0119 na szczyt \u0141ysej G\u00f3ry, na spotkanie z siostrzycami. W sabatach ochoczo uczestniczy\u0142y biesy, harcuj\u0105c z wied\u017amami, odprawiaj\u0105c gus\u0142a, wypowiadaj\u0105c zakl\u0119cia i strasz\u0105c szata\u0144skim \u015bmiechem. Nios\u0142y si\u0119 te \u015bmiech w\u015br\u00f3d szumu starych drzew i wycia wichur, budz\u0105c l\u0119k okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w. Bali si\u0119 ludziska odra\u017caj\u0105cych wied\u017am i paskudnych czart\u00f3w bo psoci\u0142y i dokucza\u0142y niezno\u015bnie. Czarownice odbiera\u0142y krowom mleko, zatruwa\u0142y wod\u0119, sprowadza\u0142y na ludzi i inwentarz choroby a nawet \u015bmier\u0107. Diab\u0142y ci\u0105gn\u0119\u0142y na manowce, straszy\u0142y zwierz\u0119ta, odbiera\u0142y ludziom rozum i czyha\u0142y na dusze nieszcz\u0119\u015bnik\u00f3w. O ile wied\u017amy mieszka\u0142y w wiejskich chatach b\u0105d\u017a w cha\u0142upach schowanych na odludziu, w\u015br\u00f3d g\u0119stych las\u00f3w, tak diab\u0142y zwykle szuka\u0142y schronienia w starych dziuplach, wal\u0105cych si\u0119 ruderach a najcz\u0119\u015bciej w pieczarach i jaskiniach, sk\u0105d blisko by\u0142o do piekielnych czelu\u015bci. D\u0142ugie, ciemne i g\u0142\u0119bokie korytarze wydr\u0105\u017cone w\u015br\u00f3d ska\u0142 ulubi\u0142y sobie czarty szczeg\u00f3lnie, zamieszkuj\u0105c wiele z nich. Jaskinia Piek\u0142o jest jedn\u0105 z bram prowadz\u0105c\u0105 z naszego \u015bwiata do samego piek\u0142a. Z czelu\u015bci wylatywa\u0142y diab\u0142y na \u015bwiat by czyni\u0107 z\u0142o. To t\u0119dy, po zbudowaniu Klasztoru \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca na \u0141ysej G\u00f3rze, czarownice kt\u00f3re dot\u0105d niepodzielnie w\u0142ada\u0142y g\u00f3r\u0105 uda\u0142y si\u0119 na audiencj\u0119 do samego Belzebuba aby pom\u00f3g\u0142 im odzyska\u0107 ich siedzib\u0119. Nie w smak by\u0142y bowiem diab\u0142om i czarownicom modlitwy \u015bwi\u0119tokrzyskie braciszk\u00f3w i bicie klasztornych dzwon\u00f3w. Czarty uchwali\u0142y, i\u017c najlepiej b\u0119dzie klasztor zbombardowa\u0107. Pewnej nocy wywlek\u0142y wi\u0119c z czelu\u015bci\u00a0 ogromny kamie\u0144 i wzbiwszy si\u0119 wysoko w powietrze, skierowa\u0142y si\u0119 najkr\u00f3tsz\u0105 drog\u0105 do \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca. Przelatuj\u0105c nad klasztorem w \u015awi\u0119tej Katarzynie diabelsk\u0105 ekspedycj\u0119 zauwa\u017cy\u0142y zakonnice udaj\u0105ce si\u0119 na wieczorn\u0105 modlitw\u0119. Domy\u015bliwszy si\u0119 celu wyprawy, modli\u0142y si\u0119 tak \u017carliwie o odwr\u00f3cenie nieszcz\u0119\u015bcia, a\u017c czarty otoczy\u0142o du\u017ce stado bia\u0142ych go\u0142\u0119bic. Pob\u0142\u0105dziwszy w tej chmurze, zacz\u0119\u0142y diab\u0142y lecie\u0107 w przeciwnym kierunku. Min\u0119\u0142o wiele czasu zanim zorientowa\u0142y si\u0119 w pomy\u0142ce. Gdy przelatywa\u0142y nad G\u00f3ra Klon\u00f3wk\u0105 s\u0142o\u0144ce zacz\u0119\u0142o ju\u017c wschodzi\u0107. Koguty zacz\u0119\u0142y pia\u0107 ju\u017c w wiosce, moc diabelska znik\u0142a. Biesy porzuci\u0142y kamie\u0144. Spoczywa tam do dzi\u015b a nazywany jest Diabelskim Kamieniem. Ogromna ska\u0142a, niepodobna w budowie i wygl\u0105dzie do \u017cadnej spotykanej w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich, wbita w ziemi\u0119, jakby upad\u0142a z du\u017cej wysoko\u015bci, maj\u0105ca u podstawy widoczne jeszcze \u015blady diabelskich pazur\u00f3w. Uparte biesy chcia\u0142y koniecznie zburzy\u0107 klasztor wi\u0119c kolejnym razem wylatuj\u0105c z jaskini, zamiast jednego ogromnego kamienia, nabra\u0142y mas\u0119 kamieni w p\u0142achty i z tym \u0142adunkiem lecia\u0142y do celu. Pomys\u0142 by\u0142 prosty. Gdyby \u0142adunek by\u0142 zbyt ci\u0119\u017cki, albo pob\u0142\u0105dzi\u0142yby w drodze, to odsypi\u0105 cze\u015b\u0107 \u0142adunku a pozosta\u0142ymi na pewno dolec\u0105 do celu. Pierwszy taki post\u00f3j wypad\u0142 na szczycie \u0141ysicy. Czarty odsypa\u0142y z p\u0142achty co wi\u0119ksze i co ci\u0119\u017csze kamienie. Powsta\u0142o tak go\u0142oborze z najwi\u0119kszymi g\u0142azami jakie mo\u017cemy ogl\u0105da\u0107. Nast\u0119pnie polecia\u0142y w dalsz\u0105 drog\u0119 prosto na znienawidzony przez nie klasztor. Prawie by im si\u0119 uda\u0142o, na szcz\u0119\u015bcie zdradzi\u0142 je z\u0142owrogi szum skrzyde\u0142 diabelskich i grzechot d\u017awiganych kamieni. Lec\u0105c robi\u0142y du\u017co ha\u0142asu i tym ha\u0142asem obudzi\u0142y klasztorne g\u0119si. G\u0119ganie obudzi\u0142o z kolei jednego z braciszk\u00f3w, kt\u00f3ry pocz\u0105\u0142 bi\u0107 w dzwony, my\u015bl\u0105c \u017ce zaspa\u0142 i nie obudzi\u0142 braci na poranne mod\u0142y. Bicie dzwon\u00f3w zn\u00f3w pokrzy\u017cowa\u0142o niecne czarcie plany. Diab\u0142y porzuci\u0142y p\u0142achty a kamienie potoczy\u0142y si\u0119 na zbocze g\u00f3ry. Lec\u0105c porozbija\u0142y si\u0119 na kawa\u0142ki i tak utworzy\u0142y kolejne go\u0142oborze, Mo\u017cemy je ogl\u0105da\u0107 do dzi\u015b. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 300 m na wsch\u00f3d od klasztoru, przy asfaltowej drodze zbudowanej jeszcze przez wi\u0119\u017ani\u00f3w, w czasach, gdy klasztor zamieniono na ci\u0119\u017ckie wi\u0119zienie. Trzeciej pr\u00f3by diab\u0142y ju\u017c nie podj\u0119\u0142y ……. Musia\u0142y diab\u0142y solidnie rozrabia\u0107 i hasa\u0107 po jaskini, skoro okoliczna ludno\u015b\u0107 nazwa\u0142a j\u0105 Piek\u0142em. Nazwa ju\u017c funkcjonowa\u0142a w XVIII wieku. O jej s\u0142uszno\u015bci \u015bwiadczy zasypany ju\u017c dzi\u015b, strasznie g\u0142\u0119boki otw\u00f3r w samej jaskini, prowadz\u0105cy prosto do piekielnych czelu\u015bci. I mn\u00f3stwo mniejszych zasypanych otwor\u00f3w, kt\u00f3rych pe\u0142no wok\u00f3\u0142 jaskini ….. W okolicy jaskini znajdziecie bardzo ciekawe rze\u017aby diab\u0142\u00f3w. Przed Wami ok 2,5 km drogi przez las, z kt\u00f3rego wyjdziecie tu\u017c przy trasie S7. Pod tras\u0105, wzd\u0142u\u017c rzeki Bobrzyczki biegnie przej\u015bcie. Niebieskim szlakiem dojdziecie w pobli\u017ce Jaskini Raj. Po drodze warto odwiedzi\u0107 Kamienio\u0142om Szewce. Kamienio\u0142om Szewce jest ciekawym obiektem zwi\u0105zanym z historyczn\u0105 eksploatacj\u0105 tzw. „marmur\u00f3w ch\u0119ci\u0144skich”, zlokalizowany na wschodnim stoku G\u00f3ry Okr\u0105glicy. W dawnym marmuro\u0142omie eksploatowany by\u0142 br\u0105zowawy wapie\u0144 dewo\u0144ski o wyj\u0105tkowym liliowym odcieniu, z rzadkimi \u017cy\u0142ami kalcytowymi i szcz\u0105tkami skamienia\u0142o\u015bci – m.in. amfipor. Obecno\u015b\u0107 tych skamienia\u0142o\u015bci wskazuje na \u015brodkowo dewo\u0144ski wiek ska\u0142y i jej morskie pochodzenie. Warto wiedzie\u0107, \u017ce okre\u015blenie marmury ch\u0119ci\u0144skie odnosi si\u0119 do wyst\u0119puj\u0105cych licznie w tym rejonie blocznych odmian ska\u0142 w\u0119glanowych, kt\u00f3re po wypolerowaniu uzyskuj\u0105 bardzo dobry po\u0142ysk i atrakcyjne zabarwienie. Cechy te sprawia\u0142y, \u017ce ju\u017c od XVI wieku ska\u0142y z ods\u0142oni\u0119cia by\u0142y ch\u0119tnie wykorzystywane w kamieniarstwie do wyrobu detali architektonicznych. Z niekt\u00f3rych odmian, wykonywano r\u00f3wnie\u017c niewielkie przedmioty ozdobne. W przypadku „marmuru” z Szewc mia\u0142 on zastosowanie g\u0142\u00f3wnie jako\u00a0 materia\u0142 do wyrobu p\u0142yt ok\u0142adzinowych i posadzek. Szewce, podobnie jak inne znane z obszaru Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleckiego dawne marmuro\u0142omy, stanowi\u0105 cenne \u015bwiadectwo historii g\u00f3rnictwa skalnego, kt\u00f3re nie tylko dokumentuje rodzaj kopaliny, jak\u0105 pozyskiwano przed wiekami, ale dostarcza wiedzy na temat rozmiar\u00f3w i technik eksploatacji. Rozmiar wyrobiska (ok. 80 m \u015brednicy i 20 m g\u0142\u0119boko\u015bci) wskazuje na do\u015b\u0107 du\u017cy rozmach eksploatacji ska\u0142y. Teren s\u0105siaduj\u0105cy z kamienio\u0142omem Szewce to r\u00f3wnie\u017c obszar historycznego g\u00f3rnictwa rud o\u0142owiu i miedzi. G\u00f3ra Okr\u0105glica i jej otoczenie by\u0142a wymieniana w lustracjach kr\u00f3lewskich jako jedna z jedenastu tak zwanych „g\u00f3r kruszcowych” znajduj\u0105cych si\u0119 w okolicach Ch\u0119cin, na kt\u00f3rej eksploatacja mia\u0142a miejsce mi\u0119dzy XIV a pocz\u0105tkiem XXwieku. Uwaga, przy Jaskini Raj zmienia si\u0119 kolor szlaku – wejd\u017acie na szlak czerwony w kierunku Ch\u0119cin. Poprowadzi Was on przez las (uwaga, mo\u017ce by\u0107 mokro!) a\u017c do Czerwonej G\u00f3ry. Przejd\u017acie\u00a0 przez jezdni\u0119 prowadz\u0105c\u0105 do szpitala, a nast\u0119pnie na kr\u00f3tki le\u015bny odcinek. Przed Wami d\u0142u\u017cy odcinek asfaltowy (ok 1,5 km) z pi\u0119knym widokiem na zamek w Ch\u0119cinach. Nad tras\u0105 S7 czeka Was k\u0142adka a p\u00f3\u017aniej jeden z najciekawszych fragment\u00f3w trasy – przej\u015bcie grani\u0105 G\u00f3ry Zelejowej, na kt\u00f3rej eksploatowano najcenniejszy „marmur kielecki” zwany r\u00f3\u017cank\u0105. Grzbiet G\u00f3ry Zelejowej (372 n.p.m.) w znacznym stopniu poro\u015bni\u0119ty jest borem sosnowym. Sukcesja ro\u015blinno\u015bci krzewiastej oraz drzew na powierzchni rezerwatu, kt\u00f3ra jeszcze w po\u0142owie XX wieku pokryta by\u0142a w znacznej cz\u0119\u015bci ro\u015blinno\u015bci\u0105 zieln\u0105 (\u0142\u0105kow\u0105, kserotermiczn\u0105 lub naskaln\u0105), spowodowa\u0142a rozprzestrzenienie si\u0119 takich gatunk\u00f3w jak \u015bliwa tarnina, dere\u0144 \u015bwidwa, g\u0142\u00f3g jednoszyjkowy oraz ligustr pospolity. Na \u0142agodniejszym po\u0142udniowym stoku, kt\u00f3ry jest znacznie wilgotniejszy, wyst\u0119puje w podszycie lasu wiele gatunk\u00f3w paproci m.in. paprotka zwyczajna, zanokcica skalna, paprotnica krucha oraz mch\u00f3w i w\u0105trobowc\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 grzbietow\u0105 stanowi gra\u0144 skalna, po kt\u00f3rej niejednokrotnie trzeba b\u0119dzie si\u0119 wspina\u0107. Na ko\u0144cu grani jest \u0142awka. Kieruj si\u0119 szlakiem czerwonym wyjdziecie wprost na znane rozdro\u017ce szlak\u00f3w czerwonego i niebieskiego. Dojdziecie nim do Ch\u0119cin. Lubisz to co robi\u0119?\u00a0 B\u0119dzie mi niezmiernie mi\u0142o je\u015bli wypijemy razem kaw\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,252],"tags":[],"class_list":["post-19450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polska","category-swietokrzyskie-czaruje"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19450"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19530,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19450\/revisions\/19530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}