{"id":19770,"date":"2026-06-27T10:09:05","date_gmt":"2026-06-27T08:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bloganki.pl\/?p=19770"},"modified":"2026-07-05T19:19:54","modified_gmt":"2026-07-05T17:19:54","slug":"poznaj-okolice-petry-i-mlyny-wodne-w-ligona-jeden-z-najbardziej-malowniczych-szlakow-na-lesbos-grecja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/06\/27\/poznaj-okolice-petry-i-mlyny-wodne-w-ligona-jeden-z-najbardziej-malowniczych-szlakow-na-lesbos-grecja\/","title":{"rendered":"Poznaj okolice Petry i m\u0142yny wodne w Ligona – jeden z ciekawszych szlak\u00f3w na Lesbos (Grecja)."},"content":{"rendered":"

Z Petry, w\u0119druj\u0105c szlakiem w kierunku Doliny Ligona i przemierzaj\u0105c w\u0105w\u00f3z z imponuj\u0105cymi zabytkami z czas\u00f3w przedindustrialnych, mo\u017cna zdoby\u0107 bogate do\u015bwiadczenie i wiedz\u0119 o regionie.<\/p>\n

Pod\u0105\u017caj\u0105c pocz\u0105tkowo ma\u0142ymi uliczkami, a nast\u0119pnie \u015bredniowieczn\u0105, brukowan\u0105 drog\u0105, dociera si\u0119 do ma\u0142ej kaplicy \u015bw. Fotii. Oznakowana \u015bcie\u017cka prowadzi do niezwyk\u0142ych ruin m\u0142yn\u00f3w wodnych z ich imponuj\u0105cymi wie\u017cami ci\u015bnie\u0144, kt\u00f3re wci\u0105\u017c stoj\u0105. Spacer wzd\u0142u\u017c w\u0105wozu oznacza mijanie ka\u017cdego m\u0142yna wodnego, gdzie zwiedzaj\u0105cy mo\u017ce prze\u015bledzi\u0107 jego styl architektoniczny. Mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107 styl \u017cycia m\u0142ynarza i jego rodziny, kt\u00f3rzy mieszkali przy m\u0142ynie wodnym, a tak\u017ce mieszka\u0144c\u00f3w wioski, kt\u00f3rzy \u015bredniowiecznymi i staro\u017cytnymi brukowanymi \u015bcie\u017ckami przywozili swoje produkty do Petry, Molyvos i okolicznych wiosek (Vafeios, Stypsi, Petri i Lafiona) w celu ich zmielenia.<\/p>\n

\"\"
Petra (Lesbos),<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petra (Lesbos),<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petra (Lesbos),<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petra (Lesbos),<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petra (Lesbos),<\/figcaption><\/figure>\n

M\u0142yny wodne typu Orien (z poziomym, obracaj\u0105cym si\u0119 \u015bmig\u0142em) istnia\u0142y niegdy\u015b na ca\u0142ej wyspie. W Ligonie znajduje si\u0119 jednak najg\u0119stszy uk\u0142ad 17 m\u0142yn\u00f3w wodnych, kt\u00f3re niegdy\u015b dzieli\u0142y wod\u0119 z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a. Kana\u0142 m\u0142y\u0144ski dostarcza\u0142 wod\u0119 sekwencyjnie z jednego m\u0142yna do drugiego i nadal jest widoczny w wielu miejscach. Warto odwiedzi\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o z tryskaj\u0105c\u0105 wod\u0105 w Ano Ligona.<\/p>\n

Drogowskazy wskazuj\u0105 drog\u0119 do dr\u00f3g odchodz\u0105cych od nich i prowadz\u0105cych do innych miejscowo\u015bci (Molyvos, Vafeios, Monastirelia-Saint Dimitrios), ale g\u0142\u00f3wna, okr\u0119\u017cna \u015bcie\u017cka prowadzi do Petri.<\/p>\n

Szlak wiedzie w d\u00f3\u0142, obok ruin \u015bredniowiecznej osady Achilleiopigada, ko\u0144cz\u0105c si\u0119 na ch\u0142odnym, wietrznym wybrze\u017cu Petry.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Agia Fotini lub inaczej \u201eAgia Fotia – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n

Agia Fotini lub inaczej \u201eAgia Fotia\u201d to ma\u0142a kaplica zbudowana w XVIII wieku. Prawdopodobnie jest to ko\u015bci\u00f3\u0142 znajduj\u0105cy si\u0119 w zrujnowanej osadzie m\u0142ynarzy.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

„Dolina M\u0142yn\u00f3w Wodnych” – Lesbos.<\/span><\/h2>\n

W wulkanicznej Dolinie Ligona<\/span> cz\u0142owiek i natura na przestrzeni wiek\u00f3w tworzy\u0142y wyj\u0105tkowe relacje. Od XVIII wieku do pocz\u0105tku 2011 roku, wraz z rozkwitem gospodarki, nast\u0105pi\u0142 rozw\u00f3j kultury materia\u0142owej i \u00f3wczesnej technologii opartej na uprawie zb\u00f3\u017c. Dzi\u0119ki wykorzystaniu si\u0142y hydraulicznej, mo\u017cliwej dzi\u0119ki znacznemu dop\u0142ywowi wody ze \u017ar\u00f3d\u0142a Ligona, zdolno\u015b\u0107 produkcyjna regionu znacznie wzros\u0142a.<\/p>\n

W sumie dzia\u0142a\u0142o 17-18 m\u0142yn\u00f3w wodnych. Poziomo obracaj\u0105cy si\u0119 wirnik m\u0142yna wodnego by\u0142 nap\u0119dzany przez wod\u0119 przep\u0142ywaj\u0105c\u0105 pod ci\u015bnieniem przez w\u0105ski otw\u00f3r. Ci\u015bnienie to pochodzi\u0142o z otworu w dnie du\u017cego \u201ezbiornika na wod\u0119\u201d, kt\u00f3ry znajdowa\u0142 si\u0119 wewn\u0105trz wie\u017cy ci\u015bnie\u0144. Ci\u0119\u017ckie kamienie m\u0142y\u0144skie miel\u0105 ziarno, a sp\u0142ywaj\u0105ca woda przep\u0142ywa z powrotem przez kamie\u0144, wprawiaj\u0105c w ruch kolejny m\u0142yn wodny, znajduj\u0105cy si\u0119 ni\u017cej.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

M\u0142yny wodne w Ligonie<\/span> s\u0105 uwa\u017cane za jedne z najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w wiejskiej Lesbos. Pod\u0105\u017caj\u0105c oznakowanym szlakiem trekkingowym mi\u0119dzy m\u0142ynami wodnymi, w\u0119drowiec natknie si\u0119 na \u015blady przesz\u0142o\u015bci. Te naturalne przej\u015bcia i w\u0105skie, brukowane \u015bcie\u017cki by\u0142y wykorzystywane przez mieszka\u0144c\u00f3w wsi i wo\u017anic\u00f3w, kt\u00f3rzy przewozili zbo\u017ce, aby dotrze\u0107 do ka\u017cdego m\u0142yna wodnego. Oznakowany, okr\u0119\u017cny szlak, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z dw\u00f3ch odcink\u00f3w, przebiega obok wi\u0119kszo\u015bci m\u0142yn\u00f3w wodnych w Ligonie, daj\u0105c w\u0119drowcowi mo\u017cliwo\u015b\u0107 podziwiania imponuj\u0105cych kolumnowych formacji lawowych, a tak\u017ce dotarcia do Monastirelii lub Vafeios.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

Monastirelia, zabytkowa kaplica Agios Dimitrios (\u015bw. Dymitra).<\/span><\/h2>\n

Ten \u017cyzny, g\u00f3rski obszar rolniczy, bogaty w wod\u0119 \u017ar\u00f3dlan\u0105, s\u0142yn\u0105\u0142 z winnic i ogrod\u00f3w warzywnych. Aby wspiera\u0107 rolnictwo, istnia\u0142y tu szopy i chaty, t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem latem, podczas gdy obecnie wiele z nich jest opuszczonych i niszczeje. G\u0142\u00f3wnym zaj\u0119ciem w tym regionie jest obecnie hodowla zwierz\u0105t, a rolnictwo jest mniej rozwini\u0119te.<\/p>\n

Kamienna kaplica \u015bw. Dymitra<\/span>, zbudowana z lokalnego szarego trachitu, zosta\u0142a wzniesiona z materia\u0142\u00f3w pochodz\u0105cych z wcze\u015bniejszego ko\u015bcio\u0142a post bizantyjskiego, w tym samym miejscu, gdzie w ruinach znaleziono ikon\u0119 Matki Boskiej. Ikona zosta\u0142a przeniesiona do Stypsi oko\u0142o 1900 roku.<\/p>\n

\"\"
Kamienna kaplica \u015bw. Dymitra<\/figcaption><\/figure>\n

Interesuj\u0105ce s\u0105 nadpro\u017ce i staro\u017cytne elementy architektoniczne wewn\u0105trz sanktuarium. Zachowa\u0142 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c du\u017cy kamienny element konstrukcyjny z trzema wyrytymi na boku \u0142aci\u0144skimi krzy\u017cami, kt\u00f3ry w przesz\u0142o\u015bci zosta\u0142 przerobiony na kamienn\u0105 podstaw\u0119 dla prasy \u015blimakowej do oliwy z oliwek.<\/p>\n

W \u015brodku znajduje si\u0119 wg\u0142\u0119bienie i rowki. Jak sugeruje nazwa \u201eMonastirelia\u201d, na po\u0142udnie od kaplicy m\u00f3g\u0142 znajdowa\u0107 si\u0119 niewielki klasztor. Dok\u0142adne miejsce nie zosta\u0142o jednak ustalone.<\/p>\n

\"\"
Kamienna kaplica \u015bw. Dymitra<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Kamienna kaplica \u015bw. Dymitra<\/figcaption><\/figure>\n

Z tego miejsca mamy kilka mo\u017cliwo\u015bci: pod\u0105\u017caj\u0105c drog\u0105 gruntow\u0105 na p\u00f3\u0142noc i po dotarciu do \u015bcie\u017cki po lewej stronie mo\u017cna zej\u015b\u0107 w kierunku Ano Ligona (i \u017ar\u00f3d\u0142a Ligona). Stamt\u0105d przekracza si\u0119 Dolin\u0119 M\u0142yn\u00f3w Wodnych, aby dotrze\u0107 do Petry<\/span>, lub id\u0105c mniej wi\u0119cej na tej samej wysoko\u015bci, mo\u017cna dotrze\u0107 do Petri<\/span>. Droga gruntowa z Monastirelia prowadzi do Vafeios (na p\u00f3\u0142noc), a w przeciwnym kierunku (na po\u0142udnie) do Stypsi.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

Petri – male\u0144ka g\u00f3rska wioska – Lesbos.\u00a0<\/span><\/h2>\n
\"\"
Petri – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petri – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petri – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petri – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petri – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Petri – Lesbos.<\/figcaption><\/figure>\n

W tej ma\u0142ej wiosce odnajdziecie\u00a0 ko\u015bci\u00f3\u0142 i restauracj\u0119 w kt\u00f3rej mo\u017cna zje\u015b\u0107 naprawd\u0119 smaczne greckie jedzenie jednocze\u015bnie delektuj\u0105c si\u0119 pi\u0119knym widokiem na Petr\u0119 ze Ska\u0142\u0105 Matki Boskiej i wysepkami.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

Achilleiopigada – \u015bredniowieczna osada.<\/span><\/h2>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

\u015aredniowieczna osada, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna dostrzec na zach\u00f3d od drogi, zosta\u0142a za\u0142o\u017cona po przybyciu Osman\u00f3w (1462) i zamieszkiwana by\u0142a wy\u0142\u0105cznie przez ludno\u015b\u0107 osma\u0144sk\u0105. W \u017ar\u00f3d\u0142ach pisanych (XVII w.) wyst\u0119puje jako Chillopigada lub Chillopigas. Po wyzwoleniu Lesbos (1912) zosta\u0142a opuszczona i popad\u0142a w ruin\u0119. Osada rozwija\u0142a si\u0119 w kierunku wschodnio-zachodnim, tworz\u0105c 5 blok\u00f3w z pod\u0142u\u017cnymi zabudowaniami mieszkalnymi, z centraln\u0105, niestrukturaln\u0105 przestrzeni\u0105 przypominaj\u0105c\u0105 kwadrat. Legenda g\u0142osi, \u017ce staro\u017cytna cysterna z nie\u017c\u0142obion\u0105 kolumn\u0105 po\u015brodku ugasi\u0142a pragnienie homeryckiego bohatera Achillesa, gdy cumowa\u0142 on swoje statki w Petrze w drodze do Troi. Znana jest jako \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o Achillesa\u201d. Legenda \u0142\u0105czy r\u00f3wnie\u017c bohatera ze ska\u0142\u0105 nad poln\u0105 drog\u0105.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest interesuj\u0105c\u0105 formacj\u0105 geomorfologiczn\u0105 \u2013 Pomnikiem Przyrody \u2013 stoj\u0105cy kamienny pier\u015bcie\u0144 z du\u017cym otworem po\u015brodku wskazuje miejsce, w kt\u00f3rym Achilles, wed\u0142ug legendy, zacumowa\u0142 sw\u00f3j statek. Ponadto ska\u0142a ta jest zwi\u0105zana ze staro\u017cytnym poga\u0144skim wierzeniem o uzdrowieniu tych, kt\u00f3rzy przejd\u0105 przez jego otw\u00f3r. Na szczycie wznosz\u0105cego si\u0119 wzg\u00f3rza Vraho-kastro [Fort Skalny] znajduj\u0105 si\u0119 \u015blady wie\u017cy stra\u017cniczej (z okresu hellenistycznego), kt\u00f3ra obserwowa\u0142a ca\u0142\u0105 okolic\u0119.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

St\u0105d, gdzie wiejskie drogi gruntowe tworz\u0105 skrzy\u017cowanie Achilleiopigady, szlak, pod\u0105\u017caj\u0105c drog\u0105 na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d, dociera do pocz\u0105tku brukowanej \u015bcie\u017cki Ligona. W przeciwnym kierunku Szlak biegnie drog\u0105 do podn\u00f3\u017ca Vrahokastro, do Petri, natomiast droga prowadz\u0105ca na po\u0142udnie (nieb\u0119d\u0105ca cz\u0119\u015bci\u0105 Szlaku) po 300 metrach ko\u0144czy si\u0119 na asfaltowej drodze Petri – Petra.<\/p>\n

\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Szlak Petra – Agia Fotini – m\u0142yny wodne – \u017ar\u00f3d\u0142o Ligona – Monastirelia – Petri – Achilleiopigada – Petra.<\/figcaption><\/figure>\n

Szlak Petra \u2013 Agia Fotini \u2013 M\u0142yny wodne \u2013 \u0179r\u00f3d\u0142o Ligona \u2013 Monastirelia \u2013 Petri \u2013 Achilleiopigada \u2013 Petra ma oko\u0142o 12 km.<\/span><\/p>\n

Lubisz to co robi\u0119?\u00a0 B\u0119dzie mi niezmiernie mi\u0142o je\u015bli wypijemy razem kaw\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z Petry, w\u0119druj\u0105c szlakiem w kierunku Doliny Ligona i przemierzaj\u0105c w\u0105w\u00f3z z imponuj\u0105cymi zabytkami z czas\u00f3w przedindustrialnych, mo\u017cna zdoby\u0107 bogate do\u015bwiadczenie i wiedz\u0119 o regionie. Pod\u0105\u017caj\u0105c pocz\u0105tkowo ma\u0142ymi uliczkami, a nast\u0119pnie \u015bredniowieczn\u0105, brukowan\u0105 drog\u0105, dociera si\u0119 do ma\u0142ej kaplicy \u015bw. Fotii. Oznakowana \u015bcie\u017cka prowadzi do niezwyk\u0142ych ruin m\u0142yn\u00f3w wodnych z ich imponuj\u0105cymi wie\u017cami ci\u015bnie\u0144, kt\u00f3re wci\u0105\u017c stoj\u0105. Spacer wzd\u0142u\u017c w\u0105wozu oznacza mijanie ka\u017cdego m\u0142yna wodnego, gdzie zwiedzaj\u0105cy mo\u017ce prze\u015bledzi\u0107 jego styl architektoniczny. Mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107 styl \u017cycia m\u0142ynarza i jego rodziny, kt\u00f3rzy mieszkali przy m\u0142ynie wodnym, a tak\u017ce mieszka\u0144c\u00f3w wioski, kt\u00f3rzy \u015bredniowiecznymi i staro\u017cytnymi brukowanymi \u015bcie\u017ckami przywozili swoje produkty do Petry, Molyvos i okolicznych wiosek (Vafeios, Stypsi, Petri i Lafiona) w celu ich zmielenia. M\u0142yny wodne typu Orien (z poziomym, obracaj\u0105cym si\u0119 \u015bmig\u0142em) istnia\u0142y niegdy\u015b na ca\u0142ej wyspie. W Ligonie znajduje si\u0119 jednak najg\u0119stszy uk\u0142ad 17 m\u0142yn\u00f3w wodnych, kt\u00f3re niegdy\u015b dzieli\u0142y wod\u0119 z jednego \u017ar\u00f3d\u0142a. Kana\u0142 m\u0142y\u0144ski dostarcza\u0142 wod\u0119 sekwencyjnie z jednego m\u0142yna do drugiego i nadal jest widoczny w wielu miejscach. Warto odwiedzi\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o z tryskaj\u0105c\u0105 wod\u0105 w Ano Ligona. Drogowskazy wskazuj\u0105 drog\u0119 do dr\u00f3g odchodz\u0105cych od nich i prowadz\u0105cych do innych miejscowo\u015bci (Molyvos, Vafeios, Monastirelia-Saint Dimitrios), ale g\u0142\u00f3wna, okr\u0119\u017cna \u015bcie\u017cka prowadzi do Petri. Szlak wiedzie w d\u00f3\u0142, obok ruin \u015bredniowiecznej osady Achilleiopigada, ko\u0144cz\u0105c si\u0119 na ch\u0142odnym, wietrznym wybrze\u017cu Petry. Agia Fotini lub inaczej \u201eAgia Fotia\u201d to ma\u0142a kaplica zbudowana w XVIII wieku. Prawdopodobnie jest to ko\u015bci\u00f3\u0142 znajduj\u0105cy si\u0119 w zrujnowanej osadzie m\u0142ynarzy. „Dolina M\u0142yn\u00f3w Wodnych” – Lesbos. W wulkanicznej Dolinie Ligona cz\u0142owiek i natura na przestrzeni wiek\u00f3w tworzy\u0142y wyj\u0105tkowe relacje. Od XVIII wieku do pocz\u0105tku 2011 roku, wraz z rozkwitem gospodarki, nast\u0105pi\u0142 rozw\u00f3j kultury materia\u0142owej i \u00f3wczesnej technologii opartej na uprawie zb\u00f3\u017c. Dzi\u0119ki wykorzystaniu si\u0142y hydraulicznej, mo\u017cliwej dzi\u0119ki znacznemu dop\u0142ywowi wody ze \u017ar\u00f3d\u0142a Ligona, zdolno\u015b\u0107 produkcyjna regionu znacznie wzros\u0142a. W sumie dzia\u0142a\u0142o 17-18 m\u0142yn\u00f3w wodnych. Poziomo obracaj\u0105cy si\u0119 wirnik m\u0142yna wodnego by\u0142 nap\u0119dzany przez wod\u0119 przep\u0142ywaj\u0105c\u0105 pod ci\u015bnieniem przez w\u0105ski otw\u00f3r. Ci\u015bnienie to pochodzi\u0142o z otworu w dnie du\u017cego \u201ezbiornika na wod\u0119\u201d, kt\u00f3ry znajdowa\u0142 si\u0119 wewn\u0105trz wie\u017cy ci\u015bnie\u0144. Ci\u0119\u017ckie kamienie m\u0142y\u0144skie miel\u0105 ziarno, a sp\u0142ywaj\u0105ca woda przep\u0142ywa z powrotem przez kamie\u0144, wprawiaj\u0105c w ruch kolejny m\u0142yn wodny, znajduj\u0105cy si\u0119 ni\u017cej. M\u0142yny wodne w Ligonie s\u0105 uwa\u017cane za jedne z najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w wiejskiej Lesbos. Pod\u0105\u017caj\u0105c oznakowanym szlakiem trekkingowym mi\u0119dzy m\u0142ynami wodnymi, w\u0119drowiec natknie si\u0119 na \u015blady przesz\u0142o\u015bci. Te naturalne przej\u015bcia i w\u0105skie, brukowane \u015bcie\u017cki by\u0142y wykorzystywane przez mieszka\u0144c\u00f3w wsi i wo\u017anic\u00f3w, kt\u00f3rzy przewozili zbo\u017ce, aby dotrze\u0107 do ka\u017cdego m\u0142yna wodnego. Oznakowany, okr\u0119\u017cny szlak, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z dw\u00f3ch odcink\u00f3w, przebiega obok wi\u0119kszo\u015bci m\u0142yn\u00f3w wodnych w Ligonie, daj\u0105c w\u0119drowcowi mo\u017cliwo\u015b\u0107 podziwiania imponuj\u0105cych kolumnowych formacji lawowych, a tak\u017ce dotarcia do Monastirelii lub Vafeios. Monastirelia, zabytkowa kaplica Agios Dimitrios (\u015bw. Dymitra). Ten \u017cyzny, g\u00f3rski obszar rolniczy, bogaty w wod\u0119 \u017ar\u00f3dlan\u0105, s\u0142yn\u0105\u0142 z winnic i ogrod\u00f3w warzywnych. Aby wspiera\u0107 rolnictwo, istnia\u0142y tu szopy i chaty, t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem latem, podczas gdy obecnie wiele z nich jest opuszczonych i niszczeje. G\u0142\u00f3wnym zaj\u0119ciem w tym regionie jest obecnie hodowla zwierz\u0105t, a rolnictwo jest mniej rozwini\u0119te. Kamienna kaplica \u015bw. Dymitra, zbudowana z lokalnego szarego trachitu, zosta\u0142a wzniesiona z materia\u0142\u00f3w pochodz\u0105cych z wcze\u015bniejszego ko\u015bcio\u0142a post bizantyjskiego, w tym samym miejscu, gdzie w ruinach znaleziono ikon\u0119 Matki Boskiej. Ikona zosta\u0142a przeniesiona do Stypsi oko\u0142o 1900 roku. Interesuj\u0105ce s\u0105 nadpro\u017ce i staro\u017cytne elementy architektoniczne wewn\u0105trz sanktuarium. Zachowa\u0142 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c du\u017cy kamienny element konstrukcyjny z trzema wyrytymi na boku \u0142aci\u0144skimi krzy\u017cami, kt\u00f3ry w przesz\u0142o\u015bci zosta\u0142 przerobiony na kamienn\u0105 podstaw\u0119 dla prasy \u015blimakowej do oliwy z oliwek. W \u015brodku znajduje si\u0119 wg\u0142\u0119bienie i rowki. Jak sugeruje nazwa \u201eMonastirelia\u201d, na po\u0142udnie od kaplicy m\u00f3g\u0142 znajdowa\u0107 si\u0119 niewielki klasztor. Dok\u0142adne miejsce nie zosta\u0142o jednak ustalone. Z tego miejsca mamy kilka mo\u017cliwo\u015bci: pod\u0105\u017caj\u0105c drog\u0105 gruntow\u0105 na p\u00f3\u0142noc i po dotarciu do \u015bcie\u017cki po lewej stronie mo\u017cna zej\u015b\u0107 w kierunku Ano Ligona (i \u017ar\u00f3d\u0142a Ligona). Stamt\u0105d przekracza si\u0119 Dolin\u0119 M\u0142yn\u00f3w Wodnych, aby dotrze\u0107 do Petry, lub id\u0105c mniej wi\u0119cej na tej samej wysoko\u015bci, mo\u017cna dotrze\u0107 do Petri. Droga gruntowa z Monastirelia prowadzi do Vafeios (na p\u00f3\u0142noc), a w przeciwnym kierunku (na po\u0142udnie) do Stypsi. Petri – male\u0144ka g\u00f3rska wioska – Lesbos.\u00a0 W tej ma\u0142ej wiosce odnajdziecie\u00a0 ko\u015bci\u00f3\u0142 i restauracj\u0119 w kt\u00f3rej mo\u017cna zje\u015b\u0107 naprawd\u0119 smaczne greckie jedzenie jednocze\u015bnie delektuj\u0105c si\u0119 pi\u0119knym widokiem na Petr\u0119 ze Ska\u0142\u0105 Matki Boskiej i wysepkami. Achilleiopigada – \u015bredniowieczna osada. \u015aredniowieczna osada, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna dostrzec na zach\u00f3d od drogi, zosta\u0142a za\u0142o\u017cona po przybyciu Osman\u00f3w (1462) i zamieszkiwana by\u0142a wy\u0142\u0105cznie przez ludno\u015b\u0107 osma\u0144sk\u0105. W \u017ar\u00f3d\u0142ach pisanych (XVII w.) wyst\u0119puje jako Chillopigada lub Chillopigas. Po wyzwoleniu Lesbos (1912) zosta\u0142a opuszczona i popad\u0142a w ruin\u0119. Osada rozwija\u0142a si\u0119 w kierunku wschodnio-zachodnim, tworz\u0105c 5 blok\u00f3w z pod\u0142u\u017cnymi zabudowaniami mieszkalnymi, z centraln\u0105, niestrukturaln\u0105 przestrzeni\u0105 przypominaj\u0105c\u0105 kwadrat. Legenda g\u0142osi, \u017ce staro\u017cytna cysterna z nie\u017c\u0142obion\u0105 kolumn\u0105 po\u015brodku ugasi\u0142a pragnienie homeryckiego bohatera Achillesa, gdy cumowa\u0142 on swoje statki w Petrze w drodze do Troi. Znana jest jako \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o Achillesa\u201d. Legenda \u0142\u0105czy r\u00f3wnie\u017c bohatera ze ska\u0142\u0105 nad poln\u0105 drog\u0105. Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest interesuj\u0105c\u0105 formacj\u0105 geomorfologiczn\u0105 \u2013 Pomnikiem Przyrody \u2013 stoj\u0105cy kamienny pier\u015bcie\u0144 z du\u017cym otworem po\u015brodku wskazuje miejsce, w kt\u00f3rym Achilles, wed\u0142ug legendy, zacumowa\u0142 sw\u00f3j statek. Ponadto ska\u0142a ta jest zwi\u0105zana ze staro\u017cytnym poga\u0144skim wierzeniem o uzdrowieniu tych, kt\u00f3rzy przejd\u0105 przez jego otw\u00f3r. Na szczycie wznosz\u0105cego si\u0119 wzg\u00f3rza Vraho-kastro [Fort Skalny] znajduj\u0105 si\u0119 \u015blady wie\u017cy stra\u017cniczej (z okresu hellenistycznego), kt\u00f3ra obserwowa\u0142a ca\u0142\u0105 okolic\u0119. St\u0105d, gdzie wiejskie drogi gruntowe tworz\u0105 skrzy\u017cowanie Achilleiopigady, szlak, pod\u0105\u017caj\u0105c drog\u0105 na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d, dociera do pocz\u0105tku brukowanej \u015bcie\u017cki Ligona. W przeciwnym kierunku Szlak biegnie drog\u0105 do podn\u00f3\u017ca Vrahokastro, do Petri, natomiast droga prowadz\u0105ca na po\u0142udnie (nieb\u0119d\u0105ca cz\u0119\u015bci\u0105 Szlaku) po 300 metrach ko\u0144czy si\u0119 na asfaltowej drodze Petri – Petra. Szlak Petra \u2013 Agia Fotini \u2013 M\u0142yny wodne \u2013 \u0179r\u00f3d\u0142o Ligona \u2013 Monastirelia \u2013 Petri \u2013 Achilleiopigada \u2013 Petra ma oko\u0142o 12 km. Lubisz to co robi\u0119?\u00a0 B\u0119dzie mi niezmiernie mi\u0142o je\u015bli wypijemy razem kaw\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,19,693],"tags":[],"class_list":["post-19770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-grecja-europa","category-lesbos"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t