{"id":21165,"date":"2026-08-19T08:03:31","date_gmt":"2026-08-19T06:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bloganki.pl\/?p=21165"},"modified":"2026-08-28T07:32:52","modified_gmt":"2026-08-28T05:32:52","slug":"powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/","title":{"rendered":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"209\" data-end=\"394\"><span style=\"color: #364d36;\">Kiedy dzisiaj my\u015blimy o Puszczy Kampinoskiej, widzimy przede wszystkim las, wydmy, mokrad\u0142a i prowadz\u0105ce przez nie szlaki. My\u015blimy o spacerach, \u0142osiach, \u017curawiach i jesiennych kolorach.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"396\" data-end=\"498\"><span style=\"color: #364d36;\">Trudno sobie wyobrazi\u0107, \u017ce jeszcze kilkadziesi\u0105t lat temu ten sam krajobraz wygl\u0105da\u0142 zupe\u0142nie inaczej.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"500\" data-end=\"702\"><span style=\"color: #364d36;\">By\u0142y tu pola, gospodarstwa, drewniane domy, szko\u0142y i drogi, kt\u00f3rymi mieszka\u0144cy przemierzali Puszcz\u0119. By\u0142y dzieci id\u0105ce do szko\u0142y, kobiety wracaj\u0105ce z zakup\u00f3w, gospodarze pracuj\u0105cy na piaszczystej ziemi.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"704\" data-end=\"719\"><span style=\"color: #364d36;\">By\u0142a te\u017c bieda.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"721\" data-end=\"842\"><span style=\"color: #364d36;\">A po wojnie dosz\u0142y do niej jeszcze zniszczenia, osierocone dzieci, brak m\u0119\u017cczyzn, powodzie i bardzo trudne warunki \u017cycia.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"844\" data-end=\"969\"><span style=\"color: #364d36;\">Stare reporta\u017ce, kt\u00f3re uda\u0142o mi si\u0119 odnale\u017a\u0107, pozwalaj\u0105 zajrze\u0107 do tego \u015bwiata. \u015awiata, kt\u00f3rego dzisiaj ju\u017c w\u0142a\u015bciwie nie ma.<\/span><\/p>\n<hr data-start=\"971\" data-end=\"974\" \/>\n<h2 data-section-id=\"10xwned\" data-start=\"976\" data-end=\"1006\"><span style=\"color: #364d36;\">Kampinos, kt\u00f3rego nie znamy<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1008\" data-end=\"1127\"><span style=\"color: #364d36;\">Wsp\u00f3\u0142czesny Kampinos kojarzy si\u0119 z przyrod\u0105. Dla wielu os\u00f3b jest miejscem weekendowych spacer\u00f3w i ucieczki od Warszawy.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1129\" data-end=\"1186\"><span style=\"color: #364d36;\">Dawniej Puszcza by\u0142a przede wszystkim <strong data-start=\"1167\" data-end=\"1185\">miejscem \u017cycia<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1188\" data-end=\"1422\"><span style=\"color: #364d36;\">Ludzie uprawiali ziemi\u0119, hodowali zwierz\u0119ta, budowali domy i wychowywali dzieci. Nie by\u0142a to jednak \u0142atwa ziemia. Piaszczyste wydmy, podmok\u0142e \u0142\u0105ki i trudne warunki komunikacyjne sprawia\u0142y, \u017ce gospodarowanie wymaga\u0142o ogromnego wysi\u0142ku.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1424\" data-end=\"1473\"><span style=\"color: #364d36;\">Po wojnie sytuacja sta\u0142a si\u0119 jeszcze trudniejsza.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1475\" data-end=\"1668\"><span style=\"color: #364d36;\">W jednym z dawnych reporta\u017cy Kampinos opisano jako miejsce, gdzie bieda by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci, a mieszka\u0144cy zmagali si\u0119 z warunkami, kt\u00f3re dla dzisiejszego turysty s\u0105 trudne do wyobra\u017cenia.<\/span><\/p>\n<h2 data-section-id=\"cvy4v1\" data-start=\"1670\" data-end=\"1697\"><span style=\"color: #364d36;\">W\u015br\u00f3d kampinoskiej n\u0119dzy<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1699\" data-end=\"1779\"><span style=\"color: #364d36;\">W\u0142a\u015bnie ten tekst jest dobrym punktem wyj\u015bcia do poznania powojennego Kampinosu.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1781\" data-end=\"1898\"><span style=\"color: #364d36;\">Opisuje \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w, ich codzienne problemy, bied\u0119 i trudne warunki, w kt\u00f3rych pr\u00f3bowali odbudowa\u0107 swoje \u017cycie.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1900\" data-end=\"1968\"><span style=\"color: #364d36;\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"1903\" data-end=\"1968\">[W\u015br\u00f3d kampinoskiej n\u0119dzy.<\/strong><strong data-start=\"1903\" data-end=\"1968\"> Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie]<\/strong><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"1970\" data-end=\"1973\" \/>\n<h2 data-section-id=\"e1boru\" data-start=\"1975\" data-end=\"2021\"><span style=\"color: #364d36;\">Wojna sko\u0144czy\u0142a si\u0119, ale problemy pozosta\u0142y<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_16253\" aria-describedby=\"caption-attachment-16253\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16253 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC09138.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC09138.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC09138-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC09138-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16253\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Pozosta\u0142o\u015bci kolejek le\u015bnych w Puszczy Kampinoskiej.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"2023\" data-end=\"2115\"><span style=\"color: #364d36;\">Koniec wojny nie oznacza\u0142 dla mieszka\u0144c\u00f3w Kampinosu natychmiastowego powrotu do normalno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2117\" data-end=\"2295\"><span style=\"color: #364d36;\">Wiele rodzin straci\u0142o bliskich. Brakowa\u0142o pieni\u0119dzy, \u017cywno\u015bci i podstawowych \u015brodk\u00f3w do \u017cycia. Niekt\u00f3re gospodarstwa zosta\u0142y zniszczone, inne funkcjonowa\u0142y na granicy mo\u017cliwo\u015bci.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2297\" data-end=\"2331\"><span style=\"color: #364d36;\">Szczeg\u00f3lnie trudny by\u0142 los dzieci.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2333\" data-end=\"2435\"><span style=\"color: #364d36;\">Wojna pozostawi\u0142a po sobie sieroty, wdowy i ca\u0142e rodziny pozbawione dotychczasowego \u017ar\u00f3d\u0142a utrzymania.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2437\" data-end=\"2484\"><span style=\"color: #364d36;\">Jedn\u0105 z takich historii jest opowie\u015b\u0107 o Wandzi.<\/span><\/p>\n<hr data-start=\"2486\" data-end=\"2489\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1n7uhiw\" data-start=\"2491\" data-end=\"2528\"><span style=\"color: #364d36;\">Wandzia \u2013 historia jednego dziecka<\/span><\/h2>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_15086\" aria-describedby=\"caption-attachment-15086\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15086 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_291_brak_str_9-10_Page_12.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"924\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_291_brak_str_9-10_Page_12.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_291_brak_str_9-10_Page_12-292x300.jpg 292w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_291_brak_str_9-10_Page_12-768x788.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15086\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Rzeczpospolita i Dziennika Gospodarczy. Numer 291 (1500).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 16px; color: #364d36;\">Czytaj\u0105c stare materia\u0142y, \u0142atwo zatrzyma\u0107 si\u0119 na liczbach.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2590\" data-end=\"2668\"><span style=\"color: #364d36;\">Ile by\u0142o gospodarstw?<\/span><br data-start=\"2611\" data-end=\"2614\" \/><span style=\"color: #364d36;\">Ile os\u00f3b potrzebowa\u0142o pomocy?<\/span><br data-start=\"2643\" data-end=\"2646\" \/><span style=\"color: #364d36;\">Ile rodzin ucierpia\u0142o?<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2670\" data-end=\"2709\"><span style=\"color: #364d36;\">Ale za ka\u017cd\u0105 liczb\u0105 kryje si\u0119 cz\u0142owiek.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2711\" data-end=\"2838\"><span style=\"color: #364d36;\">Historia Wandzi pokazuje powojenny Kampinos w\u0142a\u015bnie z tej perspektywy. Nie przez statystyki, ale przez los konkretnego dziecka.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2840\" data-end=\"2967\"><span style=\"color: #364d36;\">Jej historia jest jednocze\u015bnie opowie\u015bci\u0105 o ca\u0142ym pokoleniu dzieci, kt\u00f3re musia\u0142y dorasta\u0107 w \u015bwiecie naznaczonym wojn\u0105 i bied\u0105.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2969\" data-end=\"3067\"><span style=\"color: #364d36;\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"2972\" data-end=\"3067\">Histori\u0119 Wandzi opisa\u0142am tutaj: [Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie.<\/strong><strong data-start=\"2972\" data-end=\"3067\"> Wandzia wraca do \u017cycia]<\/strong><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"3069\" data-end=\"3072\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1f3g9lq\" data-start=\"3074\" data-end=\"3110\"><span style=\"color: #364d36;\">Kiedy przysz\u0142a kolejna katastrofa<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_21217\" aria-describedby=\"caption-attachment-21217\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21217 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04249.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04249.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04249-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04249-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21217\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Woda od zawsze by\u0142a wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kampinoskiego krajobrazu. Dla mieszka\u0144c\u00f3w oznacza\u0142a jednak nie tylko pi\u0119kno przyrody, ale czasem r\u00f3wnie\u017c katastrof\u0119.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"3112\" data-end=\"3203\"><span style=\"color: #364d36;\">Jakby wojennych do\u015bwiadcze\u0144 by\u0142o ma\u0142o, mieszka\u0144c\u00f3w Kampinosu dotyka\u0142y kolejne nieszcz\u0119\u015bcia.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3205\" data-end=\"3250\"><span style=\"color: #364d36;\">Jednym z najtragiczniejszych by\u0142a <strong data-start=\"3239\" data-end=\"3249\">pow\u00f3d\u017a<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3252\" data-end=\"3434\"><span style=\"color: #364d36;\">Woda niszczy\u0142a to, co mieszka\u0144cy z takim trudem pr\u00f3bowali odbudowa\u0107. Zabiera\u0142a plony, zwierz\u0119ta i dobytek. Dla biednych gospodarstw taka katastrofa mog\u0142a oznacza\u0107 utrat\u0119 wszystkiego.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3436\" data-end=\"3486\"><span style=\"color: #364d36;\">W\u0142a\u015bnie wtedy z pomoc\u0105 przyszli ludzie z zewn\u0105trz.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3488\" data-end=\"3605\"><span style=\"color: #364d36;\">W zachowanym reporta\u017cu znalaz\u0142am niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 pomocy, kt\u00f3ra dotar\u0142a do kampinoskich powodzian a\u017c ze Szwajcarii.<\/span><\/p>\n<h2 data-section-id=\"1919xuj\" data-start=\"3607\" data-end=\"3632\"><span style=\"color: #364d36;\">SOS kampinoskiej n\u0119dzy<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3634\" data-end=\"3698\"><span style=\"color: #364d36;\">To jeden z tych tekst\u00f3w, przy kt\u00f3rych trudno pozosta\u0107 oboj\u0119tnym.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3700\" data-end=\"3835\"><span style=\"color: #364d36;\">Pokazuje nie tylko sam\u0105 katastrof\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c skal\u0119 biedy i sytuacj\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy po raz kolejny musieli zaczyna\u0107 od pocz\u0105tku.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3837\" data-end=\"3908\"><span style=\"color: #364d36;\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"3840\" data-end=\"3908\">[SOS kampinoskiej n\u0119dzy.<\/strong><strong data-start=\"3840\" data-end=\"3908\"> Z darami szwajcarskimi w\u015br\u00f3d powodzian]<\/strong><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_21218\" aria-describedby=\"caption-attachment-21218\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21218 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04246.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04246.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04246-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04246-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21218\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Woda od zawsze by\u0142a wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kampinoskiego krajobrazu. Dla mieszka\u0144c\u00f3w oznacza\u0142a jednak nie tylko pi\u0119kno przyrody, ale czasem r\u00f3wnie\u017c katastrof\u0119.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<hr data-start=\"3910\" data-end=\"3913\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1uug8mv\" data-start=\"3915\" data-end=\"3962\"><span style=\"color: #364d36;\">Po drogach, kt\u00f3r\u0119dy nieszcz\u0119\u015bcia sz\u0142y parami<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_21221\" aria-describedby=\"caption-attachment-21221\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21221 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06811.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06811.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06811-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06811-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21221\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Le\u015bna \u015bcie\u017cka w Puszczy Kampinoskiej.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"3964\" data-end=\"4024\"><span style=\"color: #364d36;\">Kampinos by\u0142 wtedy miejscem, do kt\u00f3rego trudno by\u0142o dotrze\u0107.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4026\" data-end=\"4191\"><span style=\"color: #364d36;\">Piaszczyste drogi, bagna i podmok\u0142e tereny utrudnia\u0142y komunikacj\u0119. To, co dzisiaj dla nas jest cz\u0119\u015bci\u0105 atrakcyjno\u015bci Puszczy, dawniej stanowi\u0142o codzienn\u0105 przeszkod\u0119.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4193\" data-end=\"4279\"><span style=\"color: #364d36;\">Drogami tymi ludzie chodzili do ko\u015bcio\u0142a, szko\u0142y, s\u0105siednich miejscowo\u015bci czy na targ.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4281\" data-end=\"4357\"><span style=\"color: #364d36;\">Ale te same drogi prowadzi\u0142y r\u00f3wnie\u017c przez miejsca naznaczone wojn\u0105 i bied\u0105.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4359\" data-end=\"4523\"><span style=\"color: #364d36;\">W jednym z reporta\u017cy znalaz\u0142am histori\u0119 Stanis\u0142awa Wieczorka oraz niezwyk\u0142y obraz powojennego Kampinosu, w kt\u00f3rym pojawiaj\u0105 si\u0119 nawet okre\u015blenia <strong data-start=\"4504\" data-end=\"4522\">\u201esieroce wsie\u201d<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4525\" data-end=\"4622\"><span style=\"color: #364d36;\">To opowie\u015b\u0107 nie tylko o jednej osobie, ale o ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci pr\u00f3buj\u0105cej przetrwa\u0107 trudny czas.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4624\" data-end=\"4709\"><span style=\"color: #364d36;\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"4627\" data-end=\"4709\">[Po drogach, kt\u00f3r\u0119dy nieszcz\u0119\u015bcia sz\u0142y parami.<\/strong><strong data-start=\"4627\" data-end=\"4709\"> Tajemnica Stanis\u0142awa Wieczorka]<\/strong><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"4711\" data-end=\"4714\" \/>\n<h2 data-section-id=\"jbgjuu\" data-start=\"4716\" data-end=\"4757\"><span style=\"color: #364d36;\">Kampinos oczami specjalnego wys\u0142annika<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_21223\" aria-describedby=\"caption-attachment-21223\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21223 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00506.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00506.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00506-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00506-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21223\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Stogi siana w Puszczy Kampinoskiej\/<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"4759\" data-end=\"4851\"><span style=\"color: #364d36;\">Ciekawym uzupe\u0142nieniem tych historii jest reporta\u017c specjalnego wys\u0142annika \u201eRzeczpospolitej\u201d.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4853\" data-end=\"4946\"><span style=\"color: #364d36;\">Dzi\u0119ki niemu mo\u017cemy spojrze\u0107 na Kampinos oczami cz\u0142owieka, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 tutaj z zewn\u0105trz.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4948\" data-end=\"5030\"><span style=\"color: #364d36;\">Zobaczy\u0142 piaszczyste drogi, trudno\u015bci komunikacyjne, bied\u0119 i problemy mieszka\u0144c\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5032\" data-end=\"5092\"><span style=\"color: #364d36;\">To zupe\u0142nie inny obraz Puszczy ni\u017c ten, kt\u00f3ry znamy dzisiaj.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5094\" data-end=\"5171\"><span style=\"color: #364d36;\">Dzi\u015b narzekamy czasem na to, \u017ce trzeba kawa\u0142ek przej\u015b\u0107 od parkingu do szlaku.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5173\" data-end=\"5238\"><span style=\"color: #364d36;\">Dawniej droga przez Kampinos potrafi\u0142a by\u0107 <strong data-start=\"5216\" data-end=\"5237\">prawdziw\u0105 wypraw\u0105<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5240\" data-end=\"5323\"><span style=\"color: #364d36;\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"5243\" data-end=\"5323\">[Problemy Puszczy Kampinoskiej.<\/strong><strong data-start=\"5243\" data-end=\"5323\"> Od specjalnego wys\u0142annika \u201eRzeczpospolitej\u201d]<\/strong><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"5325\" data-end=\"5328\" \/>\n<h2 data-section-id=\"8mui40\" data-start=\"5330\" data-end=\"5383\"><span style=\"color: #364d36;\">Famu\u0142ki Kr\u00f3lewskie \u2013 historia jeszcze wcze\u015bniejsza<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_16360\" aria-describedby=\"caption-attachment-16360\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16360 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04533.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04533.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04533-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04533-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16360\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Famu\u0142ki Kr\u00f3lewskie &#8211; Puszcza Kampinoska.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"5385\" data-end=\"5502\"><span style=\"color: #364d36;\">Kiedy zag\u0142\u0119biam si\u0119 w histori\u0119 Kampinosu, coraz cz\u0119\u015bciej mam wra\u017cenie, \u017ce ka\u017cda miejscowo\u015b\u0107 ma swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 opowie\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5504\" data-end=\"5551\"><span style=\"color: #364d36;\">Nie wszystkie zwi\u0105zane s\u0105 z okresem powojennym.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5553\" data-end=\"5750\"><span style=\"color: #364d36;\">Jeszcze przed wojn\u0105 na tych terenach \u017cyli przedstawiciele r\u00f3\u017cnych spo\u0142eczno\u015bci. Jedn\u0105 z takich historii s\u0105 <strong data-start=\"5660\" data-end=\"5682\">Famu\u0142ki Kr\u00f3lewskie<\/strong>, gdzie dosz\u0142o do konfliktu wok\u00f3\u0142 szko\u0142y i kwestii narodowo\u015bciowych.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5752\" data-end=\"5887\"><span style=\"color: #364d36;\">By\u0142a to cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszej historii tych teren\u00f3w \u2013 historii Polak\u00f3w, kolonist\u00f3w niemieckich, szk\u00f3\u0142 i walki o zachowanie w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5889\" data-end=\"5998\"><span style=\"color: #364d36;\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"5892\" data-end=\"5998\">[Walka polsko-niemiecka o szko\u0142\u0119 pocz\u0105tkow\u0105 w Kr\u00f3lestwie.<\/strong><strong data-start=\"5892\" data-end=\"5998\"> Koloni\u015bci niemieccy w Famu\u0142kach Kr\u00f3lewskich]<\/strong><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"6000\" data-end=\"6003\" \/>\n<h2 data-section-id=\"5fr2zh\" data-start=\"6005\" data-end=\"6058\"><span style=\"color: #364d36;\">Ludzie, kt\u00f3rych nie ma ju\u017c na kampinoskich drogach<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_16372\" aria-describedby=\"caption-attachment-16372\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16372 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04582.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04582.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04582-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSC04582-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16372\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Pozosta\u0142o\u015bci zabudowa\u0144 &#8211; Puszcza Kampinoska.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"6060\" data-end=\"6159\"><span style=\"color: #364d36;\">Najbardziej porusza mnie w tych dawnych reporta\u017cach to, \u017ce za ka\u017cdym z nich stoj\u0105 zwyczajni ludzie.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6161\" data-end=\"6174\"><span style=\"color: #364d36;\">Nie kr\u00f3lowie.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6176\" data-end=\"6203\"><span style=\"color: #364d36;\">Nie bohaterowie z pomnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6205\" data-end=\"6279\"><span style=\"color: #364d36;\">Tylko gospodarze, dzieci, wdowy, nauczyciele i mieszka\u0144cy niewielkich wsi.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6281\" data-end=\"6401\"><span style=\"color: #364d36;\">Ludzie, kt\u00f3rzy rano wychodzili z domu do pracy, dzieci, kt\u00f3re sz\u0142y do szko\u0142y, kobiety, kt\u00f3re pr\u00f3bowa\u0142y nakarmi\u0107 rodzin\u0119.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6403\" data-end=\"6445\"><span style=\"color: #364d36;\">Ich \u017cycie nie wydawa\u0142o si\u0119 wtedy histori\u0105.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6447\" data-end=\"6476\"><span style=\"color: #364d36;\">By\u0142o po prostu codzienno\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6478\" data-end=\"6615\"><span style=\"color: #364d36;\">Dopiero dzisiaj, po kilkudziesi\u0119ciu latach, kiedy patrzymy na zarastaj\u0105ce pola i dawne drogi, zaczynamy rozumie\u0107, jak wiele si\u0119 zmieni\u0142o.<\/span><\/p>\n<hr data-start=\"6617\" data-end=\"6620\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1t568i9\" data-start=\"6622\" data-end=\"6652\"><span style=\"color: #364d36;\">Las przykry\u0142 dawny Kampinos<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_21219\" aria-describedby=\"caption-attachment-21219\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21219 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04262.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04262.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04262-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04262-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21219\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Woda od zawsze by\u0142a wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kampinoskiego krajobrazu. Dla mieszka\u0144c\u00f3w oznacza\u0142a jednak nie tylko pi\u0119kno przyrody, ale czasem r\u00f3wnie\u017c katastrof\u0119.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"6654\" data-end=\"6760\"><span style=\"color: #364d36;\">W\u0119druj\u0105c dzisiaj przez Puszcz\u0119 Kampinosk\u0105, cz\u0119sto przechodzimy przez miejsca, w kt\u00f3rych kiedy\u015b sta\u0142y domy.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6762\" data-end=\"6790\"><span style=\"color: #364d36;\">Czasami pozostaje fundament.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6792\" data-end=\"6814\"><span style=\"color: #364d36;\">Czasami stara piwnica.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6816\" data-end=\"6887\"><span style=\"color: #364d36;\">Czasami samotne drzewo, kt\u00f3re by\u0107 mo\u017ce kiedy\u015b ros\u0142o przy gospodarstwie.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6889\" data-end=\"6915\"><span style=\"color: #364d36;\">A czasami nie zostaje nic.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6917\" data-end=\"6972\"><span style=\"color: #364d36;\">Las bardzo skutecznie zaciera \u015blady ludzkiej obecno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6974\" data-end=\"6990\"><span style=\"color: #364d36;\">Zarastaj\u0105 drogi.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"6992\" data-end=\"7005\"><span style=\"color: #364d36;\">Znikaj\u0105 pola.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7007\" data-end=\"7045\"><span style=\"color: #364d36;\">Dawne podw\u00f3rka staj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 lasu.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7047\" data-end=\"7158\"><span style=\"color: #364d36;\">I tylko stare gazety, fotografie, wspomnienia i opowie\u015bci pozwalaj\u0105 odtworzy\u0107 \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie zobaczymy.<\/span><\/p>\n<hr data-start=\"7160\" data-end=\"7163\" \/>\n<h2 data-section-id=\"5rym6q\" data-start=\"7165\" data-end=\"7202\"><span style=\"color: #364d36;\">Czy warto wraca\u0107 do tych historii?<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_15091\" aria-describedby=\"caption-attachment-15091\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15091 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_294_Page_6.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1019\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_294_Page_6.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_294_Page_6-265x300.jpg 265w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Nr_294_Page_6-768x870.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15091\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">Rzeczpospolita i Dziennika Gospodarczy. Numer 294 (1503).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"7204\" data-end=\"7218\"><span style=\"color: #364d36;\">My\u015bl\u0119, \u017ce tak.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7220\" data-end=\"7259\"><span style=\"color: #364d36;\">Zw\u0142aszcza kiedy spacerujemy po Puszczy.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7261\" data-end=\"7307\"><span style=\"color: #364d36;\">Bo wtedy mo\u017cna spojrze\u0107 na ni\u0105 troch\u0119 inaczej.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7309\" data-end=\"7337\"><span style=\"color: #364d36;\">Nie tylko jak na pi\u0119kny las.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7339\" data-end=\"7375\"><span style=\"color: #364d36;\">Nie tylko jak na miejsce odpoczynku.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7377\" data-end=\"7410\"><span style=\"color: #364d36;\">Ale jak na <strong data-start=\"7388\" data-end=\"7409\">krajobraz pami\u0119ci<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7412\" data-end=\"7625\"><span style=\"color: #364d36;\">Pod naszymi stopami mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 dawne drogi. W\u015br\u00f3d drzew mo\u017cemy przechodzi\u0107 obok miejsc, gdzie sta\u0142y domy. Dzisiejsza cisza mo\u017ce kry\u0107 wspomnienie dzieci\u0119cego gwaru, rozm\u00f3w s\u0105siad\u00f3w czy odg\u0142osu gospodarstwa.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7627\" data-end=\"7697\"><span style=\"color: #364d36;\">I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego tak bardzo lubi\u0119 szuka\u0107 tych starych historii.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7699\" data-end=\"7745\"><span style=\"color: #364d36;\">Dzi\u0119ki nim Kampinos przestaje by\u0107 tylko lasem.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"7747\" data-end=\"7827\"><span style=\"color: #364d36;\">Staje si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym <strong data-start=\"7776\" data-end=\"7826\">ka\u017cda droga mo\u017ce prowadzi\u0107 do czyjej\u015b historii<\/strong>.<\/span><\/p>\n<hr data-start=\"7829\" data-end=\"7832\" \/>\n<h1 data-section-id=\"1e44aen\" data-start=\"7834\" data-end=\"7878\"><span style=\"color: #364d36;\">Historie Kampinosu, kt\u00f3re warto przeczyta\u0107<\/span><\/h1>\n<figure id=\"attachment_21224\" aria-describedby=\"caption-attachment-21224\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21224 size-full\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00395.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00395.jpg 900w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00395-300x200.jpg 300w, https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC00395-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21224\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #364d36;\">\u015acie\u017cka w Puszczy Kampinoskiej.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"7880\" data-end=\"7967\"><span style=\"color: #364d36;\">Je\u015bli zainteresowa\u0142a Ci\u0119 historia mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, zajrzyj r\u00f3wnie\u017c do:<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"7969\" data-end=\"8450\">\n<li data-section-id=\"12cfkwj\" data-start=\"7969\" data-end=\"8036\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"7971\" data-end=\"8036\">[W\u015br\u00f3d kampinoskiej n\u0119dzy. Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie]<\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"18mblps\" data-start=\"8037\" data-end=\"8107\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"8039\" data-end=\"8107\">[SOS kampinoskiej n\u0119dzy. Z darami szwajcarskimi w\u015br\u00f3d powodzian]<\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"f3xpom\" data-start=\"8108\" data-end=\"8173\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"8110\" data-end=\"8173\">[Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie. Wandzia wraca do \u017cycia]<\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1pyuos2\" data-start=\"8174\" data-end=\"8258\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"8176\" data-end=\"8258\">[Po drogach, kt\u00f3r\u0119dy nieszcz\u0119\u015bcia sz\u0142y parami. Tajemnica Stanis\u0142awa Wieczorka]<\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"3ca95e\" data-start=\"8259\" data-end=\"8341\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"8261\" data-end=\"8341\">[Problemy Puszczy Kampinoskiej. Od specjalnego wys\u0142annika \u201eRzeczpospolitej\u201d]<\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"xj6959\" data-start=\"8342\" data-end=\"8450\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"8344\" data-end=\"8450\">[Walka polsko-niemiecka o szko\u0142\u0119 pocz\u0105tkow\u0105 w Kr\u00f3lestwie. Koloni\u015bci niemieccy w Famu\u0142kach Kr\u00f3lewskich]<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:f147a490-8293-4dcc-ba5c-fe1dd944a00a-19\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:f147a490-8293-4dcc-ba5c-fe1dd944a00a-19\" data-turn-id-container=\"request-WEB:f147a490-8293-4dcc-ba5c-fe1dd944a00a-19\" data-testid=\"conversation-turn-40\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"113b290e-0a36-4ac6-91fa-e4fa55807d4e\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"z7k66p\" data-start=\"206\" data-end=\"234\"><span style=\"color: #364d36;\">Pami\u0119\u0107 zosta\u0142a w lesie<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"236\" data-end=\"359\"><span style=\"color: #364d36;\">Kiedy dzisiaj w\u0119druj\u0119 po Puszczy Kampinoskiej, coraz cz\u0119\u015bciej zastanawiam si\u0119, ile historii mijam, nawet o tym nie wiedz\u0105c.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"361\" data-end=\"576\"><span style=\"color: #364d36;\">Pod \u015bci\u00f3\u0142k\u0105 mog\u0105 kry\u0107 si\u0119 \u015blady dawnych gospodarstw, stare drogi mog\u0105 prowadzi\u0107 tam, gdzie kiedy\u015b sta\u0142y domy, a las ro\u015bnie w miejscach, kt\u00f3re jeszcze nie tak dawno by\u0142y czyim\u015b podw\u00f3rkiem, polem albo drog\u0105 do szko\u0142y.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"578\" data-end=\"653\"><span style=\"color: #364d36;\">Ludzie odeszli, domy znikn\u0119\u0142y, zmieni\u0142 si\u0119 krajobraz. <strong data-start=\"632\" data-end=\"653\">Pozosta\u0142a pami\u0119\u0107.<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"655\" data-end=\"823\"><span style=\"color: #364d36;\">I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego warto czasem spojrze\u0107 na Puszcz\u0119 nie tylko jak na pi\u0119kny las, ale r\u00f3wnie\u017c jak na miejsce, kt\u00f3re przechowuje historie swoich dawnych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"825\" data-end=\"928\"><span style=\"color: #364d36;\">Bo kiedy znamy te historie, inaczej patrzymy na mijan\u0105 drog\u0119, samotne drzewo czy zaro\u015bni\u0119te fundamenty.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1004\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"930\" data-end=\"1004\" data-is-last-node=\"\">Las ju\u017c dawno zar\u00f3s\u0142 ich \u015blady. Ale nie powinien zarosn\u0105\u0107 ich pami\u0119ci.<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" style=\"text-align: left;\" data-start=\"0\" data-end=\"212\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"34\">Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce jeste\u015bcie ze mn\u0105.<\/strong><\/span><br data-start=\"34\" data-end=\"37\" \/><span style=\"color: #364d36;\">Za ka\u017cd\u0105 kaw\u0119, komentarz, wiadomo\u015b\u0107 i ka\u017cde: <strong data-start=\"82\" data-end=\"108\">\u201eJed\u017amy do Kampinosu!\u201d<\/strong> \u2615\u2764\ufe0f<\/span><br data-start=\"112\" data-end=\"115\" \/><span style=\"color: #364d36;\">Za wsp\u00f3lne odkrywanie le\u015bnych \u015bcie\u017cek, ma\u0142ych wiosek i niezwyk\u0142ych miejsc tu\u017c za Warszaw\u0105. \ud83c\udf32\ud83e\udd7e\ud83d\udeb2<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" data-start=\"214\" data-end=\"268\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #364d36;\"><strong data-start=\"214\" data-end=\"263\">Do zobaczenia na kolejnym kampinoskim szlaku!<\/strong> \ud83c\udf3f\u2764\ufe0f<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" data-start=\"214\" data-end=\"268\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #364d36;\"><a style=\"color: #364d36;\" href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bloganki\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16653 size-medium\" src=\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/GIF-1-300x84.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"84\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy dzisiaj my\u015blimy o Puszczy Kampinoskiej, widzimy przede wszystkim las, wydmy, mokrad\u0142a i prowadz\u0105ce przez nie szlaki. My\u015blimy o spacerach, \u0142osiach, \u017curawiach i jesiennych kolorach. Trudno sobie wyobrazi\u0107, \u017ce jeszcze kilkadziesi\u0105t lat temu ten sam krajobraz wygl\u0105da\u0142 zupe\u0142nie inaczej. By\u0142y tu pola, gospodarstwa, drewniane domy, szko\u0142y i drogi, kt\u00f3rymi mieszka\u0144cy przemierzali Puszcz\u0119. By\u0142y dzieci id\u0105ce do szko\u0142y, kobiety wracaj\u0105ce z zakup\u00f3w, gospodarze pracuj\u0105cy na piaszczystej ziemi. By\u0142a te\u017c bieda. A po wojnie dosz\u0142y do niej jeszcze zniszczenia, osierocone dzieci, brak m\u0119\u017cczyzn, powodzie i bardzo trudne warunki \u017cycia. Stare reporta\u017ce, kt\u00f3re uda\u0142o mi si\u0119 odnale\u017a\u0107, pozwalaj\u0105 zajrze\u0107 do tego \u015bwiata. \u015awiata, kt\u00f3rego dzisiaj ju\u017c w\u0142a\u015bciwie nie ma. Kampinos, kt\u00f3rego nie znamy Wsp\u00f3\u0142czesny Kampinos kojarzy si\u0119 z przyrod\u0105. Dla wielu os\u00f3b jest miejscem weekendowych spacer\u00f3w i ucieczki od Warszawy. Dawniej Puszcza by\u0142a przede wszystkim miejscem \u017cycia. Ludzie uprawiali ziemi\u0119, hodowali zwierz\u0119ta, budowali domy i wychowywali dzieci. Nie by\u0142a to jednak \u0142atwa ziemia. Piaszczyste wydmy, podmok\u0142e \u0142\u0105ki i trudne warunki komunikacyjne sprawia\u0142y, \u017ce gospodarowanie wymaga\u0142o ogromnego wysi\u0142ku. Po wojnie sytuacja sta\u0142a si\u0119 jeszcze trudniejsza. W jednym z dawnych reporta\u017cy Kampinos opisano jako miejsce, gdzie bieda by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci, a mieszka\u0144cy zmagali si\u0119 z warunkami, kt\u00f3re dla dzisiejszego turysty s\u0105 trudne do wyobra\u017cenia. W\u015br\u00f3d kampinoskiej n\u0119dzy W\u0142a\u015bnie ten tekst jest dobrym punktem wyj\u015bcia do poznania powojennego Kampinosu. Opisuje \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w, ich codzienne problemy, bied\u0119 i trudne warunki, w kt\u00f3rych pr\u00f3bowali odbudowa\u0107 swoje \u017cycie. \ud83d\udc49 [W\u015br\u00f3d kampinoskiej n\u0119dzy. Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie] Wojna sko\u0144czy\u0142a si\u0119, ale problemy pozosta\u0142y Koniec wojny nie oznacza\u0142 dla mieszka\u0144c\u00f3w Kampinosu natychmiastowego powrotu do normalno\u015bci. Wiele rodzin straci\u0142o bliskich. Brakowa\u0142o pieni\u0119dzy, \u017cywno\u015bci i podstawowych \u015brodk\u00f3w do \u017cycia. Niekt\u00f3re gospodarstwa zosta\u0142y zniszczone, inne funkcjonowa\u0142y na granicy mo\u017cliwo\u015bci. Szczeg\u00f3lnie trudny by\u0142 los dzieci. Wojna pozostawi\u0142a po sobie sieroty, wdowy i ca\u0142e rodziny pozbawione dotychczasowego \u017ar\u00f3d\u0142a utrzymania. Jedn\u0105 z takich historii jest opowie\u015b\u0107 o Wandzi. Wandzia \u2013 historia jednego dziecka Czytaj\u0105c stare materia\u0142y, \u0142atwo zatrzyma\u0107 si\u0119 na liczbach. Ile by\u0142o gospodarstw?Ile os\u00f3b potrzebowa\u0142o pomocy?Ile rodzin ucierpia\u0142o? Ale za ka\u017cd\u0105 liczb\u0105 kryje si\u0119 cz\u0142owiek. Historia Wandzi pokazuje powojenny Kampinos w\u0142a\u015bnie z tej perspektywy. Nie przez statystyki, ale przez los konkretnego dziecka. Jej historia jest jednocze\u015bnie opowie\u015bci\u0105 o ca\u0142ym pokoleniu dzieci, kt\u00f3re musia\u0142y dorasta\u0107 w \u015bwiecie naznaczonym wojn\u0105 i bied\u0105. \ud83d\udc49 Histori\u0119 Wandzi opisa\u0142am tutaj: [Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie. Wandzia wraca do \u017cycia] Kiedy przysz\u0142a kolejna katastrofa Jakby wojennych do\u015bwiadcze\u0144 by\u0142o ma\u0142o, mieszka\u0144c\u00f3w Kampinosu dotyka\u0142y kolejne nieszcz\u0119\u015bcia. Jednym z najtragiczniejszych by\u0142a pow\u00f3d\u017a. Woda niszczy\u0142a to, co mieszka\u0144cy z takim trudem pr\u00f3bowali odbudowa\u0107. Zabiera\u0142a plony, zwierz\u0119ta i dobytek. Dla biednych gospodarstw taka katastrofa mog\u0142a oznacza\u0107 utrat\u0119 wszystkiego. W\u0142a\u015bnie wtedy z pomoc\u0105 przyszli ludzie z zewn\u0105trz. W zachowanym reporta\u017cu znalaz\u0142am niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 pomocy, kt\u00f3ra dotar\u0142a do kampinoskich powodzian a\u017c ze Szwajcarii. SOS kampinoskiej n\u0119dzy To jeden z tych tekst\u00f3w, przy kt\u00f3rych trudno pozosta\u0107 oboj\u0119tnym. Pokazuje nie tylko sam\u0105 katastrof\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c skal\u0119 biedy i sytuacj\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy po raz kolejny musieli zaczyna\u0107 od pocz\u0105tku. \ud83d\udc49 [SOS kampinoskiej n\u0119dzy. Z darami szwajcarskimi w\u015br\u00f3d powodzian] Po drogach, kt\u00f3r\u0119dy nieszcz\u0119\u015bcia sz\u0142y parami Kampinos by\u0142 wtedy miejscem, do kt\u00f3rego trudno by\u0142o dotrze\u0107. Piaszczyste drogi, bagna i podmok\u0142e tereny utrudnia\u0142y komunikacj\u0119. To, co dzisiaj dla nas jest cz\u0119\u015bci\u0105 atrakcyjno\u015bci Puszczy, dawniej stanowi\u0142o codzienn\u0105 przeszkod\u0119. Drogami tymi ludzie chodzili do ko\u015bcio\u0142a, szko\u0142y, s\u0105siednich miejscowo\u015bci czy na targ. Ale te same drogi prowadzi\u0142y r\u00f3wnie\u017c przez miejsca naznaczone wojn\u0105 i bied\u0105. W jednym z reporta\u017cy znalaz\u0142am histori\u0119 Stanis\u0142awa Wieczorka oraz niezwyk\u0142y obraz powojennego Kampinosu, w kt\u00f3rym pojawiaj\u0105 si\u0119 nawet okre\u015blenia \u201esieroce wsie\u201d. To opowie\u015b\u0107 nie tylko o jednej osobie, ale o ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci pr\u00f3buj\u0105cej przetrwa\u0107 trudny czas. \ud83d\udc49 [Po drogach, kt\u00f3r\u0119dy nieszcz\u0119\u015bcia sz\u0142y parami. Tajemnica Stanis\u0142awa Wieczorka] Kampinos oczami specjalnego wys\u0142annika Ciekawym uzupe\u0142nieniem tych historii jest reporta\u017c specjalnego wys\u0142annika \u201eRzeczpospolitej\u201d. Dzi\u0119ki niemu mo\u017cemy spojrze\u0107 na Kampinos oczami cz\u0142owieka, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 tutaj z zewn\u0105trz. Zobaczy\u0142 piaszczyste drogi, trudno\u015bci komunikacyjne, bied\u0119 i problemy mieszka\u0144c\u00f3w. To zupe\u0142nie inny obraz Puszczy ni\u017c ten, kt\u00f3ry znamy dzisiaj. Dzi\u015b narzekamy czasem na to, \u017ce trzeba kawa\u0142ek przej\u015b\u0107 od parkingu do szlaku. Dawniej droga przez Kampinos potrafi\u0142a by\u0107 prawdziw\u0105 wypraw\u0105. \ud83d\udc49 [Problemy Puszczy Kampinoskiej. Od specjalnego wys\u0142annika \u201eRzeczpospolitej\u201d] Famu\u0142ki Kr\u00f3lewskie \u2013 historia jeszcze wcze\u015bniejsza Kiedy zag\u0142\u0119biam si\u0119 w histori\u0119 Kampinosu, coraz cz\u0119\u015bciej mam wra\u017cenie, \u017ce ka\u017cda miejscowo\u015b\u0107 ma swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 opowie\u015b\u0107. Nie wszystkie zwi\u0105zane s\u0105 z okresem powojennym. Jeszcze przed wojn\u0105 na tych terenach \u017cyli przedstawiciele r\u00f3\u017cnych spo\u0142eczno\u015bci. Jedn\u0105 z takich historii s\u0105 Famu\u0142ki Kr\u00f3lewskie, gdzie dosz\u0142o do konfliktu wok\u00f3\u0142 szko\u0142y i kwestii narodowo\u015bciowych. By\u0142a to cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszej historii tych teren\u00f3w \u2013 historii Polak\u00f3w, kolonist\u00f3w niemieckich, szk\u00f3\u0142 i walki o zachowanie w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. \ud83d\udc49 [Walka polsko-niemiecka o szko\u0142\u0119 pocz\u0105tkow\u0105 w Kr\u00f3lestwie. Koloni\u015bci niemieccy w Famu\u0142kach Kr\u00f3lewskich] Ludzie, kt\u00f3rych nie ma ju\u017c na kampinoskich drogach Najbardziej porusza mnie w tych dawnych reporta\u017cach to, \u017ce za ka\u017cdym z nich stoj\u0105 zwyczajni ludzie. Nie kr\u00f3lowie. Nie bohaterowie z pomnik\u00f3w. Tylko gospodarze, dzieci, wdowy, nauczyciele i mieszka\u0144cy niewielkich wsi. Ludzie, kt\u00f3rzy rano wychodzili z domu do pracy, dzieci, kt\u00f3re sz\u0142y do szko\u0142y, kobiety, kt\u00f3re pr\u00f3bowa\u0142y nakarmi\u0107 rodzin\u0119. Ich \u017cycie nie wydawa\u0142o si\u0119 wtedy histori\u0105. By\u0142o po prostu codzienno\u015bci\u0105. Dopiero dzisiaj, po kilkudziesi\u0119ciu latach, kiedy patrzymy na zarastaj\u0105ce pola i dawne drogi, zaczynamy rozumie\u0107, jak wiele si\u0119 zmieni\u0142o. Las przykry\u0142 dawny Kampinos W\u0119druj\u0105c dzisiaj przez Puszcz\u0119 Kampinosk\u0105, cz\u0119sto przechodzimy przez miejsca, w kt\u00f3rych kiedy\u015b sta\u0142y domy. Czasami pozostaje fundament. Czasami stara piwnica. Czasami samotne drzewo, kt\u00f3re by\u0107 mo\u017ce kiedy\u015b ros\u0142o przy gospodarstwie. A czasami nie zostaje nic. Las bardzo skutecznie zaciera \u015blady ludzkiej obecno\u015bci. Zarastaj\u0105 drogi. Znikaj\u0105 pola. Dawne podw\u00f3rka staj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 lasu. I tylko stare gazety, fotografie, wspomnienia i opowie\u015bci pozwalaj\u0105 odtworzy\u0107 \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie zobaczymy. Czy warto wraca\u0107 do tych historii? My\u015bl\u0119, \u017ce tak. Zw\u0142aszcza kiedy spacerujemy po Puszczy. Bo wtedy mo\u017cna spojrze\u0107 na ni\u0105 troch\u0119 inaczej. Nie tylko jak na pi\u0119kny las. Nie tylko jak na miejsce odpoczynku. Ale jak na krajobraz pami\u0119ci. Pod naszymi stopami mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 dawne drogi. W\u015br\u00f3d drzew mo\u017cemy przechodzi\u0107 obok miejsc, gdzie sta\u0142y domy. Dzisiejsza cisza mo\u017ce kry\u0107 wspomnienie dzieci\u0119cego gwaru, rozm\u00f3w s\u0105siad\u00f3w czy odg\u0142osu gospodarstwa. I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego tak bardzo lubi\u0119 szuka\u0107 tych starych historii. Dzi\u0119ki nim Kampinos przestaje by\u0107 tylko lasem. Staje si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym ka\u017cda droga mo\u017ce prowadzi\u0107 do czyjej\u015b historii. Historie Kampinosu, kt\u00f3re warto przeczyta\u0107 Je\u015bli zainteresowa\u0142a Ci\u0119 historia mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, zajrzyj r\u00f3wnie\u017c do: [W\u015br\u00f3d kampinoskiej n\u0119dzy. Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie] [SOS kampinoskiej n\u0119dzy. Z darami szwajcarskimi w\u015br\u00f3d powodzian] [Przez bagna i piachy puszcza\u0144skie. Wandzia wraca do \u017cycia] [Po drogach, kt\u00f3r\u0119dy nieszcz\u0119\u015bcia sz\u0142y parami. Tajemnica Stanis\u0142awa Wieczorka] [Problemy Puszczy Kampinoskiej. Od specjalnego wys\u0142annika \u201eRzeczpospolitej\u201d] [Walka polsko-niemiecka o szko\u0142\u0119 pocz\u0105tkow\u0105 w Kr\u00f3lestwie. Koloni\u015bci niemieccy w Famu\u0142kach Kr\u00f3lewskich] Pami\u0119\u0107 zosta\u0142a w lesie Kiedy dzisiaj w\u0119druj\u0119 po Puszczy Kampinoskiej, coraz cz\u0119\u015bciej zastanawiam si\u0119, ile historii mijam, nawet o tym nie wiedz\u0105c. Pod \u015bci\u00f3\u0142k\u0105 mog\u0105 kry\u0107 si\u0119 \u015blady dawnych gospodarstw, stare drogi mog\u0105 prowadzi\u0107 tam, gdzie kiedy\u015b sta\u0142y domy, a las ro\u015bnie w miejscach, kt\u00f3re jeszcze nie tak dawno by\u0142y czyim\u015b podw\u00f3rkiem, polem albo drog\u0105 do szko\u0142y. Ludzie odeszli, domy znikn\u0119\u0142y, zmieni\u0142 si\u0119 krajobraz. Pozosta\u0142a pami\u0119\u0107. I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego warto czasem spojrze\u0107 na Puszcz\u0119 nie tylko jak na pi\u0119kny las, ale r\u00f3wnie\u017c jak na miejsce, kt\u00f3re przechowuje historie swoich dawnych mieszka\u0144c\u00f3w. Bo kiedy znamy te historie, inaczej patrzymy na mijan\u0105 drog\u0119, samotne drzewo czy zaro\u015bni\u0119te fundamenty. Las ju\u017c dawno zar\u00f3s\u0142 ich \u015blady. Ale nie powinien zarosn\u0105\u0107 ich pami\u0119ci. Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce jeste\u015bcie ze mn\u0105.Za ka\u017cd\u0105 kaw\u0119, komentarz, wiadomo\u015b\u0107 i ka\u017cde: \u201eJed\u017amy do Kampinosu!\u201d \u2615\u2764\ufe0fZa wsp\u00f3lne odkrywanie le\u015bnych \u015bcie\u017cek, ma\u0142ych wiosek i niezwyk\u0142ych miejsc tu\u017c za Warszaw\u0105. \ud83c\udf32\ud83e\udd7e\ud83d\udeb2 Do zobaczenia na kolejnym kampinoskim szlaku! \ud83c\udf3f\u2764\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[673,21],"tags":[1083,1044,1084,1020,1009,386,1082,1085,1081,24],"class_list":["post-21165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-puszczy","category-puszcza-kampinoska","tag-dawne-wsie-kampinosu","tag-historia-kampinosu","tag-historia-lokalna","tag-historia-mazowsza","tag-historia-puszczy-kampinoskiej","tag-kampinos","tag-mieszkancy-puszczy-kampinoskiej","tag-powodz-w-kampinosie","tag-powojenny-kampinos","tag-puszcza-kampinoska"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ania\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"blogAnki - Zanim znikn\u0105 \u2013 historie ludzi i miejsc. O Puszczy Kampinoskiej, Podlasiu, Grecji i miejscach, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej do opowiedzenia, ni\u017c wida\u0107 na pierwszy rzut oka.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T06:03:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T05:32:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#blogposting\",\"name\":\"Powojenny Kampinos \\u2013 bieda, pow\\u00f3d\\u017a i \\u017cycie mieszka\\u0144c\\u00f3w Puszczy - blogAnki\",\"headline\":\"Powojenny Kampinos \\u2013 bieda, pow\\u00f3d\\u017a i \\u017cycie mieszka\\u0144c\\u00f3w Puszczy\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC04252.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},\"datePublished\":\"2026-08-19T08:03:31+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T07:32:52+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Historia Puszczy, Puszcza Kampinoska, dawne wsie Kampinosu, historia Kampinosu, historia lokalna, historia Mazowsza, historia Puszczy Kampinoskiej, Kampinos, mieszka\\u0144cy Puszczy Kampinoskiej, pow\\u00f3d\\u017a w Kampinosie, powojenny Kampinos, Puszcza Kampinoska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/#listItem\",\"name\":\"Puszcza Kampinoska\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puszcza Kampinoska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/historia-puszczy\\\/#listItem\",\"name\":\"Historia Puszczy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/historia-puszczy\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Historia Puszczy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/historia-puszczy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#listItem\",\"name\":\"Powojenny Kampinos \\u2013 bieda, pow\\u00f3d\\u017a i \\u017cycie mieszka\\u0144c\\u00f3w Puszczy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/#listItem\",\"name\":\"Puszcza Kampinoska\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Powojenny Kampinos \\u2013 bieda, pow\\u00f3d\\u017a i \\u017cycie mieszka\\u0144c\\u00f3w Puszczy\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/category\\\/puszcza-kampinoska\\\/historia-puszczy\\\/#listItem\",\"name\":\"Historia Puszczy\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#organization\",\"name\":\"bloganki\",\"description\":\"Zanim znikn\\u0105 \\u2013 historie ludzi i miejsc. O Puszczy Kampinoskiej, Podlasiu, Grecji i miejscach, kt\\u00f3re maj\\u0105 wi\\u0119cej do opowiedzenia, ni\\u017c wida\\u0107 na pierwszy rzut oka.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-Anna_Matela-Lubanska_Kwiecien_Zawilce.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#organizationLogo\",\"width\":900,\"height\":345},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/\",\"name\":\"Ania\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8aa08fbf2bab600d705869b5f8b83727a0486762f5f824217337056bf89a560?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ania\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/\",\"name\":\"Powojenny Kampinos \\u2013 bieda, pow\\u00f3d\\u017a i \\u017cycie mieszka\\u0144c\\u00f3w Puszczy - blogAnki\",\"description\":\"Powojenny Kampinos \\u2013 poznaj histori\\u0119 mieszka\\u0144c\\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\\u0119, powodzie, trudne \\u017cycie po wojnie i \\u015bwiat, kt\\u00f3rego ju\\u017c nie m\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC04252.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#mainImage\",\"width\":900,\"height\":600},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-19T08:03:31+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T07:32:52+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/\",\"name\":\"bloganki\",\"description\":\"Zanim znikn\\u0105 \\u2013 historie ludzi i miejsc. O Puszczy Kampinoskiej, Podlasiu, Grecji i miejscach, kt\\u00f3re maj\\u0105 wi\\u0119cej do opowiedzenia, ni\\u017c wida\\u0107 na pierwszy rzut oka.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bloganki.pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki","description":"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m","canonical_url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#blogposting","name":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki","headline":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy","author":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04252.jpg","width":900,"height":600},"datePublished":"2026-08-19T08:03:31+02:00","dateModified":"2026-08-28T07:32:52+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#webpage"},"articleSection":"Historia Puszczy, Puszcza Kampinoska, dawne wsie Kampinosu, historia Kampinosu, historia lokalna, historia Mazowsza, historia Puszczy Kampinoskiej, Kampinos, mieszka\u0144cy Puszczy Kampinoskiej, pow\u00f3d\u017a w Kampinosie, powojenny Kampinos, Puszcza Kampinoska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bloganki.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/#listItem","name":"Puszcza Kampinoska"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/#listItem","position":2,"name":"Puszcza Kampinoska","item":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/historia-puszczy\/#listItem","name":"Historia Puszczy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/historia-puszczy\/#listItem","position":3,"name":"Historia Puszczy","item":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/historia-puszczy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#listItem","name":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/#listItem","name":"Puszcza Kampinoska"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#listItem","position":4,"name":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/historia-puszczy\/#listItem","name":"Historia Puszczy"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#organization","name":"bloganki","description":"Zanim znikn\u0105 \u2013 historie ludzi i miejsc. O Puszczy Kampinoskiej, Podlasiu, Grecji i miejscach, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej do opowiedzenia, ni\u017c wida\u0107 na pierwszy rzut oka.","url":"https:\/\/bloganki.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-Anna_Matela-Lubanska_Kwiecien_Zawilce.jpg","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#organizationLogo","width":900,"height":345},"image":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author","url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/","name":"Ania","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8aa08fbf2bab600d705869b5f8b83727a0486762f5f824217337056bf89a560?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ania"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#webpage","url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/","name":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki","description":"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/author\/admin-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC04252.jpg","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#mainImage","width":900,"height":600},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-19T08:03:31+02:00","dateModified":"2026-08-28T07:32:52+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#website","url":"https:\/\/bloganki.pl\/","name":"bloganki","description":"Zanim znikn\u0105 \u2013 historie ludzi i miejsc. O Puszczy Kampinoskiej, Podlasiu, Grecji i miejscach, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej do opowiedzenia, ni\u017c wida\u0107 na pierwszy rzut oka.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/bloganki.pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"blogAnki - Zanim znikn\u0105 \u2013 historie ludzi i miejsc. O Puszczy Kampinoskiej, Podlasiu, Grecji i miejscach, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej do opowiedzenia, ni\u017c wida\u0107 na pierwszy rzut oka.","og:type":"article","og:title":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki","og:description":"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m","og:url":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/","article:published_time":"2026-08-19T06:03:31+00:00","article:modified_time":"2026-08-28T05:32:52+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy - blogAnki","twitter:description":"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"21165","title":null,"description":"Powojenny Kampinos \u2013 poznaj histori\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy Kampinoskiej, ich bied\u0119, powodzie, trudne \u017cycie po wojnie i \u015bwiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie m","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-17 05:36:40","updated":"2026-08-28 05:33:58","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bloganki.pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/\" title=\"Puszcza Kampinoska\">Puszcza Kampinoska<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/historia-puszczy\/\" title=\"Historia Puszczy\">Historia Puszczy<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPowojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/bloganki.pl"},{"label":"Puszcza Kampinoska","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/"},{"label":"Historia Puszczy","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/category\/puszcza-kampinoska\/historia-puszczy\/"},{"label":"Powojenny Kampinos \u2013 bieda, pow\u00f3d\u017a i \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Puszczy","link":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/2026\/08\/19\/powojenny-kampinos-bieda-powodz-i-zycie-mieszkancow-puszczy\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21165"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21226,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21165\/revisions\/21226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloganki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}