Region:<\/strong> G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie, \u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy
D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> oko\u0142o 17 km
Czas przej\u015bcia:<\/strong> oko\u0142o 5\u20136 godzin (bez d\u0142u\u017cszych postoj\u00f3w i zwiedzania)
Oznaczenie szlaku:<\/strong> czerwony G\u0142\u00f3wny Szlak \u015awi\u0119tokrzyski
Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u0142atwa\/umiarkowana \u2013 odpowiednia dla os\u00f3b z podstawow\u0105 kondycj\u0105
Najwy\u017cszy punkt:<\/strong> \u0141ysica (614 m n.p.m.)
Charakter trasy:<\/strong> le\u015bna, z kilkoma podej\u015bciami, kamienistymi odcinkami i licznymi miejscami widokowymi<\/p>\r\n
To jedna z najpi\u0119kniejszych jednodniowych tras w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich. \u0141\u0105czy najwa\u017cniejsze symbole regionu: najwy\u017cszy szczyt pasma \u2013 \u0141ysic\u0119, charakterystyczne go\u0142oborza oraz klasztor na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu. Trasa nie jest bardzo d\u0142uga, ale pozwala poczu\u0107 prawdziwy klimat najstarszych g\u00f3r w Polsce.<\/p>\r\n Nasz\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 rozpoczynamy w \u015awi\u0119tej Katarzynie \u2013 malowniczej miejscowo\u015bci po\u0142o\u017conej u p\u00f3\u0142nocnego podn\u00f3\u017ca \u0141ysicy, najwy\u017cszego szczytu G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich. To jedno z najwa\u017cniejszych miejsc wypadowych w regionie, od lat przyci\u0105gaj\u0105ce turyst\u00f3w pragn\u0105cych pozna\u0107 uroki Puszczy Jod\u0142owej i \u0141ysog\u00f3r.<\/p>\r\n Zanim ruszymy na czerwony szlak prowadz\u0105cy przez serce \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego, warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 chwil\u0119 na zwiedzenie samej miejscowo\u015bci. Jej najwi\u0119kszym zabytkiem jest klasztor si\u00f3str bernardynek z ko\u015bcio\u0142em pod wezwaniem \u015bw. Katarzyny Aleksandryjskiej. \u015awi\u0105tynia i klasztor od wiek\u00f3w zwi\u0105zane s\u0105 z histori\u0105 tego miejsca oraz ruchem pielgrzymkowym rozwijaj\u0105cym si\u0119 wok\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119tokrzyskich sanktuari\u00f3w.<\/p>\r\n Niedaleko klasztoru znajduje si\u0119 kapliczka oraz \u017ar\u00f3de\u0142ko \u015bw. Franciszka. Wed\u0142ug miejscowej tradycji jego woda ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci lecznicze, a sama kapliczka jest jednym z ch\u0119tnie odwiedzanych punkt\u00f3w przed rozpocz\u0119ciem dalszej drogi. To miejsce dobrze oddaje klimat G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u2013 pe\u0142nych legend, dawnych poda\u0144 i tajemniczych opowie\u015bci przekazywanych z pokolenia na pokolenie.<\/p>\r\n Pierwszy odcinek szlaku prowadzi przez las i pozwala stopniowo zanurzy\u0107 si\u0119 w krajobraz Puszczy Jod\u0142owej. W cieniu starych jode\u0142 i buk\u00f3w szybko zostawiamy za sob\u0105 zabudowania \u015awi\u0119tej Katarzyny. Cisza, zapach lasu oraz naturalny charakter otoczenia sprawiaj\u0105, \u017ce ju\u017c od pocz\u0105tku trasy mo\u017cna poczu\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0119 najstarszego pasma g\u00f3rskiego w Polsce.<\/p>\r\n To spokojne wej\u015bcie jest jednocze\u015bnie zapowiedzi\u0105 najwa\u017cniejszego punktu pierwszej cz\u0119\u015bci wyprawy \u2013 zdobycia \u0141ysicy, najwy\u017cszego szczytu G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n Zastanawiaj\u0105c si\u0119, jak opisa\u0107 ten szlak, mam mieszane uczucia. Z jednej strony trudno odm\u00f3wi\u0107 mu uroku \u2013 prowadzi przez najwa\u017cniejsze miejsca G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, pozwala zdoby\u0107 \u0141ysic\u0119 i dotrze\u0107 do s\u0142ynnego klasztoru na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu. Z drugiej strony wyobra\u017ca\u0142am sobie t\u0119 tras\u0119 nieco inaczej.<\/p>\r\n By\u0107 mo\u017ce wp\u0142yw na moje odczucia mia\u0142 bardzo upalny dzie\u0144 oraz fakt, \u017ce wybrali\u015bmy si\u0119 na szlak w niedziel\u0119. Popularno\u015b\u0107 tej trasy by\u0142a wtedy bardzo widoczna \u2013 na drodze spotykali\u015bmy wielu turyst\u00f3w, rodzin z dzie\u0107mi i os\u00f3b spaceruj\u0105cych ze zwierz\u0119tami. Dla jednych to zaleta, bo mo\u017cna poczu\u0107 atmosfer\u0119 wsp\u00f3lnego odkrywania g\u00f3r, dla innych \u2013 tak jak dla mnie \u2013 oznacza to mniej ciszy i samotno\u015bci na szlaku.<\/p>\r\n Nie mog\u0119 jednak powiedzie\u0107, \u017ce jest to trasa nudna albo \u017ce szkoda czasu na jej przej\u015bcie. Wr\u0119cz przeciwnie \u2013 to szlak, kt\u00f3ry zdecydowanie warto pozna\u0107. Trzeba tylko odpowiednio zaplanowa\u0107 wycieczk\u0119 i mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce jest to jedna z najpopularniejszych tras w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n Na przej\u015bcie ca\u0142ego odcinka ze \u015awi\u0119tej Katarzyny na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c warto przeznaczy\u0107 praktycznie ca\u0142y dzie\u0144. Trzeba uwzgl\u0119dni\u0107 nie tylko sam marsz, ale r\u00f3wnie\u017c postoje na odpoczynek, zdj\u0119cia, posi\u0142ek i zwiedzanie atrakcji po drodze.<\/p>\r\n Trasa jest stosunkowo \u0142atwa i dost\u0119pna dla os\u00f3b o podstawowej kondycji. Na szlaku spotkali\u015bmy rodziny z ma\u0142ymi dzie\u0107mi oraz turyst\u00f3w w\u0119druj\u0105cych ze swoimi pupilami. Najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 wej\u015bcie na \u0141ysic\u0119 \u2013 wiele os\u00f3b wybiera w\u0142a\u015bnie kr\u00f3tszy wariant wycieczki, ograniczaj\u0105c si\u0119 do zdobycia najwy\u017cszego szczytu G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich i powrotu do \u015awi\u0119tej Katarzyny. Taka wyprawa zajmuje oko\u0142o 3 godzin i jest dobrym wyborem dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie chc\u0105 pokonywa\u0107 ca\u0142ej trasy.<\/p>\r\n Je\u015bli jednak chcemy pozna\u0107 pe\u0142ny charakter \u0141ysog\u00f3r, warto przej\u015b\u0107 ca\u0142y szlak a\u017c na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c. To d\u0142u\u017csza wyprawa, ale pozwalaj\u0105ca zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze symbole tego wyj\u0105tkowego regionu.<\/p>\r\n Na pocz\u0105tku szlaku, jeszcze w pobli\u017cu \u015awi\u0119tej Katarzyny, znajduje si\u0119 jedno z najbardziej znanych miejsc zwi\u0105zanych z lokalnymi legendami \u2013 kapliczka oraz \u017ar\u00f3de\u0142ko \u015awi\u0119tego Franciszka. Wed\u0142ug miejscowych poda\u0144 wyp\u0142ywaj\u0105ca tutaj woda ma lecznicz\u0105 moc, a szczeg\u00f3lnie pomaga\u0107 na dolegliwo\u015bci oczu. Niezale\u017cnie od tego, ile prawdy kryje si\u0119 w tych opowie\u015bciach, warto zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 przy \u017ar\u00f3de\u0142ku i spr\u00f3bowa\u0107 jego wody. To jeden z tych punkt\u00f3w na szlaku, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 przyrod\u0119, histori\u0119 i ludowe wierzenia.<\/p>\r\n Powy\u017cej \u017ar\u00f3de\u0142ka rozpoczyna si\u0119 w\u0142a\u015bciwe podej\u015bcie w kierunku \u0141ysicy. Szlak prowadzi przez pi\u0119kny bukowy las, kt\u00f3rego charakter stopniowo zmienia si\u0119 wraz z wysoko\u015bci\u0105. Drewniane pomosty i k\u0142adki zabezpieczaj\u0105 najbardziej nara\u017cone fragmenty pod\u0142o\u017ca przed erozj\u0105, a jednocze\u015bnie u\u0142atwiaj\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po bardziej wilgotnych i kamienistych odcinkach.<\/p>\r\n W miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 do szczytu krajobraz zaczynaj\u0105 dominowa\u0107 jod\u0142y \u2013 charakterystyczne drzewa Puszczy Jod\u0142owej, tak silnie zwi\u0105zanej z krajobrazem G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich. W\u0119druj\u0105c cienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 w\u015br\u00f3d starych drzew, mo\u017cna poczu\u0107 wyj\u0105tkowy klimat tego miejsca \u2013 spokojny, tajemniczy i zupe\u0142nie inny ni\u017c w m\u0142odszych pasmach g\u00f3rskich.<\/p>\r\n Niewielka, XIX-wieczna drewniana kapliczka \u015bw. Franciszka znajduje si\u0119 nad \u017ar\u00f3d\u0142em, kt\u00f3re od lat przyci\u0105ga turyst\u00f3w i pielgrzym\u00f3w. Wed\u0142ug miejscowych poda\u0144 wyp\u0142ywaj\u0105ca tutaj woda ma niezwyk\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci i pomaga\u0107 szczeg\u00f3lnie w chorobach oczu. Niezale\u017cnie od tego, ile prawdy jest w tej legendzie, \u017ar\u00f3de\u0142ko pozostaje jednym z najbardziej urokliwych miejsc na pocz\u0105tku szlaku na \u0141ysic\u0119.<\/p>\r\n Z tym miejscem zwi\u0105zana jest jedna z najpi\u0119kniejszych legend G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich. Opowiada ona o dw\u00f3ch ksi\u0119\u017cniczkach mieszkaj\u0105cych niegdy\u015b w zamku na \u0141ysicy. Pewnego dnia do ich siedziby przyby\u0142 rycerz, kt\u00f3ry zachwyci\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z si\u00f3str. Druga, zazdrosna o uczucia, jakimi obdarzy\u0142 j\u0105 przybysz, postanowi\u0142a pozby\u0107 si\u0119 swojej rywalki i poda\u0142a jej trucizn\u0119.<\/p>\r\n Zamach jednak si\u0119 nie uda\u0142, a wed\u0142ug legendy gniew si\u0142 natury dosi\u0119gn\u0105\u0142 zamek \u2013 pot\u0119\u017cne pioruny mia\u0142y go zniszczy\u0107, a wraz z nim zgin\u0119li niedosz\u0142a zab\u00f3jczyni i rycerz. Ocala\u0142a ksi\u0119\u017cniczka d\u0142ugo op\u0142akiwa\u0142a ich \u015bmier\u0107. Jej \u0142zy mia\u0142y sp\u0142ywa\u0107 po stokach \u0141ysicy, pozostawiaj\u0105c \u015blady nawet na kamieniach go\u0142oborza, a\u017c dotar\u0142y do \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bw. Franciszka. Od tej pory jego woda mia\u0142a zyska\u0107 cudown\u0105 moc.<\/p>\r\n Cho\u0107 jest to tylko legenda, doskonale wpisuje si\u0119 w tajemniczy klimat \u0141ysog\u00f3r \u2013 miejsca pe\u0142nego dawnych opowie\u015bci, poda\u0144 i niezwyk\u0142ych zwi\u0105zk\u00f3w cz\u0142owieka z przyrod\u0105.<\/p>\r\n Najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u2013 \u0141ysica (614 m n.p.m.) \u2013 to jeden z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w na trasie ze \u015awi\u0119tej Katarzyny na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c. Opr\u00f3cz samego wierzcho\u0142ka najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 tego miejsca jest rozleg\u0142e go\u0142oborze imienia Romana Kobendzy, wybitnego botanika, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 badaniem ro\u015blinno\u015bci porastaj\u0105cej te wyj\u0105tkowe rumowiska skalne.<\/p>\r\n Go\u0142oborza s\u0105 jednym z najbardziej charakterystycznych element\u00f3w krajobrazu \u0141ysog\u00f3r. Powsta\u0142y w okresie panowania ch\u0142odniejszego klimatu, gdy woda wnikaj\u0105ca w szczeliny ska\u0142 zamarza\u0142a, powoduj\u0105c ich rozsadzanie. W ten spos\u00f3b przez tysi\u0105ce lat tworzy\u0142y si\u0119 rozleg\u0142e pola ostrokraw\u0119dzistych blok\u00f3w kwarcytowych, kt\u00f3re do dzi\u015b pokrywaj\u0105 zbocza g\u00f3r.<\/p>\r\n Z go\u0142oborzami zwi\u0105zana jest r\u00f3wnie\u017c jedna z najbardziej znanych legend \u015bwi\u0119tokrzyskich. Wed\u0142ug poda\u0144 ich powstanie przypisuje si\u0119 diab\u0142om, kt\u00f3re chcia\u0142y zniszczy\u0107 klasztor na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu. Odbywaj\u0105ce si\u0119 tam nabo\u017ce\u0144stwa mia\u0142y przeszkadza\u0107 czarownicom urz\u0105dzaj\u0105cym swoje sabaty na \u0141ysej G\u00f3rze, dlatego diab\u0142y postanowi\u0142y zasypa\u0107 klasztor kamieniami przyniesionymi w ogromnych workach.<\/p>\r\n Plan prawie si\u0119 powi\u00f3d\u0142, jednak gdy diab\u0142y lecia\u0142y z kamiennym \u0142adunkiem w stron\u0119 klasztoru, rozleg\u0142 si\u0119 d\u017awi\u0119k dzwonu wzywaj\u0105cego na jutrzni\u0119. Przestraszone stworzenia porzuci\u0142y worki, a wysypane z nich kamienie rozsypa\u0142y si\u0119 po stokach, tworz\u0105c rozleg\u0142e rumowiska skalne \u2013 dzisiejsze go\u0142oborza.<\/p>\r\n Ta niezwyk\u0142a opowie\u015b\u0107, cho\u0107 oczywi\u015bcie nale\u017cy do \u015bwiata legend, doskonale oddaje tajemniczy charakter \u0141ysog\u00f3r. W\u0142a\u015bnie tutaj naukowa historia powstawania krajobrazu spotyka si\u0119 z ludow\u0105 wyobra\u017ani\u0105, tworz\u0105c jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n \u0141ysica to najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich, wznosz\u0105cy si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 oko\u0142o 612 m n.p.m. (wed\u0142ug najnowszych pomiar\u00f3w wysoko\u015b\u0107 szczytu podawana jest r\u00f3wnie\u017c jako 614 m n.p.m.). Wzniesienie, nazywane tak\u017ce G\u00f3r\u0105 \u015awi\u0119tej Katarzyny, jest jednym z najwa\u017cniejszych cel\u00f3w turystycznych w ca\u0142ym pa\u015bmie \u0141ysog\u00f3r.<\/p>\r\n Szczyt \u0141ysicy ma dwa wierzcho\u0142ki. Wschodni, nieco ni\u017cszy, to Ska\u0142a Agaty \u2013 charakterystyczna, skalista gra\u0144 wyrastaj\u0105ca kilka metr\u00f3w ponad otaczaj\u0105cy teren i ci\u0105gn\u0105ca si\u0119 na d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 500 metr\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie ten fragment masywu stanowi jeden z ciekawszych element\u00f3w przyrodniczych tej cz\u0119\u015bci G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n Zachodni wierzcho\u0142ek, uto\u017csamiany w\u0142a\u015bciwie z sam\u0105 \u0141ysic\u0105, oznaczony jest charakterystycznym krzy\u017cem. To tutaj wielu turyst\u00f3w zatrzymuje si\u0119 na chwil\u0119, by uczci\u0107 zdobycie najwy\u017cszego punktu regionu i odpocz\u0105\u0107 przed dalsz\u0105 drog\u0105.<\/p>\r\n Cho\u0107 \u0141ysica nie oferuje rozleg\u0142ych panoram znanych z wy\u017cszych g\u00f3r, jej wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 kryje si\u0119 w czym\u015b innym \u2013 w atmosferze prastarego lasu, tajemniczych legendach oraz \u015bwiadomo\u015bci, \u017ce st\u0105pamy po najstarszych g\u00f3rach Polski.<\/p>\r\n Pod\u0105\u017caj\u0105c dalej czerwonym G\u0142\u00f3wnym Szlakiem \u015awi\u0119tokrzyskim, docieramy na Prze\u0142\u0119cz \u015bw. Miko\u0142aja po\u0142o\u017con\u0105 na wysoko\u015bci oko\u0142o 544 m n.p.m. To jedno z bardziej urokliwych miejsc na trasie, gdzie w\u015br\u00f3d le\u015bnej ciszy znajduje si\u0119 niewielka, drewniana kapliczka z figur\u0105 \u015bw. Miko\u0142aja.<\/p>\r\n Kapliczka, zwana r\u00f3wnie\u017c kapliczk\u0105 \u015bw. Miko\u0142aja, od lat jest charakterystycznym punktem tego odcinka szlaku. Warto zatrzyma\u0107 si\u0119 tutaj na chwil\u0119 \u2013 nie tylko ze wzgl\u0119du na sam obiekt, ale przede wszystkim na atmosfer\u0119 tego miejsca. Otoczenie lasu, spok\u00f3j i brak po\u015bpiechu sprawiaj\u0105, \u017ce jest to idealny moment na kr\u00f3tki odpoczynek.<\/p>\r\n Po najbardziej popularnym odcinku w rejonie \u0141ysicy szlak zaczyna pustosze\u0107. Podczas naszej w\u0119dr\u00f3wki spotykali\u015bmy ju\u017c tylko pojedynczych turyst\u00f3w. Dalej droga prowadzi\u0142a niemal samotnie \u2013 w\u015br\u00f3d drzew, \u015bpiewu ptak\u00f3w i spokojnego rytmu marszu.<\/p>\r\n Cisza, pi\u0119kna pogoda i le\u015bna sceneria sprawi\u0142y, \u017ce w\u0142a\u015bnie ten fragment trasy okaza\u0142 si\u0119 jednym z najprzyjemniejszych moment\u00f3w ca\u0142ej wyprawy. To tutaj mo\u017cna by\u0142o naprawd\u0119 poczu\u0107 charakter \u0141ysog\u00f3r \u2013 spokojnych, tajemniczych i pe\u0142nych naturalnego uroku.<\/p>\r\n Kolejnym przystankiem na trasie jest Kakonin \u2013 niewielka, niezwykle malownicza wie\u015b rozci\u0105gaj\u0105ca si\u0119 wzd\u0142u\u017c po\u0142udniowego skraju Puszczy Jod\u0142owej, u podn\u00f3\u017ca masywu \u0141ysicy. To miejsce, w kt\u00f3rym g\u00f3rski krajobraz spotyka si\u0119 z tradycyjn\u0105 zabudow\u0105 dawnej wsi \u015bwi\u0119tokrzyskiej.<\/p>\r\n Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 Kakonina jest zabytkowa drewniana cha\u0142upa \u015bwi\u0119tokrzyska, stoj\u0105ca tu\u017c przy granicy lasu. Ten niewielki dom mieszkalny pochodzi z oko\u0142o 1820 roku i jest przyk\u0142adem dawnego budownictwa ludowego regionu. Skromne wn\u0119trze zachowa\u0142o tradycyjny uk\u0142ad typowy dla wiejskich dom\u00f3w \u2013 sk\u0142ada si\u0119 z sieni, izby oraz komory.<\/p>\r\n Cha\u0142upa pozwala przenie\u015b\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 w przesz\u0142o\u015b\u0107 i zobaczy\u0107, jak wygl\u0105da\u0142o codzienne \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w \u015bwi\u0119tokrzyskich wsi przed ponad dwustu laty. To nie tylko ciekawy zabytek, ale r\u00f3wnie\u017c miejsce pokazuj\u0105ce silny zwi\u0105zek cz\u0142owieka z przyrod\u0105 i krajobrazem \u0141ysog\u00f3r.<\/p>\r\n Przy chacie znajduje si\u0119 drewniana karczma, w kt\u00f3rej mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 i posili\u0107 si\u0119 przed dalsz\u0105 drog\u0105. To dobry moment na d\u0142u\u017csz\u0105 przerw\u0119, szczeg\u00f3lnie podczas ca\u0142odziennej w\u0119dr\u00f3wki ze \u015awi\u0119tej Katarzyny na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c.<\/p>\r\n Opuszczaj\u0105c Kakonin, szlak wyprowadza nas z le\u015bnego cienia na otwarte tereny. Kolejny odcinek prowadzi w\u015br\u00f3d p\u00f3l i \u0142\u0105k rozci\u0105gaj\u0105cych si\u0119 u podn\u00f3\u017ca \u0141ysog\u00f3r. To fragment trasy, kt\u00f3ry potrafi zachwyci\u0107 szerokimi widokami i zupe\u0142nie innym krajobrazem ni\u017c wcze\u015bniejsze le\u015bne \u015bcie\u017cki.<\/p>\r\n Przy dobrej pogodzie mo\u017cna w pe\u0142ni doceni\u0107 panoram\u0119 okolicy \u2013 zielone pola, \u0142agodne wzg\u00f3rza i charakterystyczn\u0105 sylwetk\u0119 G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich tworz\u0105 bardzo malownicz\u0105 sceneri\u0119. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce ten odcinek ma r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 drug\u0105 stron\u0119. W upalne dni brak os\u0142ony drzew mo\u017ce by\u0107 mocno odczuwalny. Podczas naszej w\u0119dr\u00f3wki w\u0142a\u015bnie tutaj najbardziej dokucza\u0142o nam s\u0142o\u0144ce i z niecierpliwo\u015bci\u0105 wypatrywali\u015bmy cho\u0107 odrobiny cienia.<\/p>\r\n Dla nas by\u0142 to najbardziej wymagaj\u0105cy fragment ca\u0142ej trasy \u2013 nie ze wzgl\u0119du na trudno\u015b\u0107 podej\u015b\u0107, ale na warunki pogodowe. Warto wi\u0119c zadba\u0107 o odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 wody, nakrycie g\u0142owy i zaplanowanie przej\u015bcia tego odcinka w ch\u0142odniejszych godzinach.<\/p>\r\n Po pokonaniu otwartego terenu szlak ponownie zbli\u017ca si\u0119 do lasu i prowadzi skrajem \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego. Powr\u00f3t w cie\u0144 drzew przynosi ulg\u0119 i pozwala zn\u00f3w w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 spokojem oraz przyrod\u0105 \u0141ysog\u00f3r.<\/p>\r\n Znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego, bo a\u017c oko\u0142o 95% jego powierzchni, zajmuj\u0105 lasy. To przede wszystkim cenne przyrodniczo lasy bukowo-jod\u0142owe, kt\u00f3re od wiek\u00f3w stanowi\u0105 najbardziej charakterystyczny element krajobrazu \u0141ysog\u00f3r.<\/p>\r\n W\u0119druj\u0105c szlakiem przez park, trudno nie zauwa\u017cy\u0107 wyj\u0105tkowego charakteru tego miejsca. Stare jod\u0142y i buki tworz\u0105 tajemnicz\u0105, niemal pierwotn\u0105 atmosfer\u0119, a cisza le\u015bnych ost\u0119p\u00f3w pozwala zrozumie\u0107, dlaczego Puszcza Jod\u0142owa od dawna inspirowa\u0142a artyst\u00f3w i pisarzy.<\/p>\r\n Jednym z jej najwi\u0119kszych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w by\u0142 pochodz\u0105cy z regionu Stefan \u017beromski, kt\u00f3ry po\u015bwi\u0119ci\u0142 jej wiele miejsca w swojej tw\u00f3rczo\u015bci. W s\u0142ynnym opisie Puszczy Jod\u0142owej pisa\u0142:<\/p>\r\n \u201ePuszcza kr\u00f3lewska, ksi\u0105\u017c\u0119ca, biskupia, \u015bwi\u0119tokrzyska, ch\u0142opska ma zosta\u0107 na wieki wiek\u00f3w, jako las nietykalny, siedlisko bo\u017cysk starych, po kt\u00f3rych \u015bwi\u0119ty jele\u0144 chodzi \u2013 jako ucieczka anachoret\u00f3w, wielki oddech ziemi i pie\u015b\u0144 wieczno\u015bci! Puszcza jest niczyja, nie moja, ani twoja, ani nasza, jeno Bo\u017ca, \u015bwi\u0119ta.\u201d<\/p>\r\n Cho\u0107 s\u0142owa \u017beromskiego powsta\u0142y ponad sto lat temu, nadal doskonale oddaj\u0105 klimat tego miejsca. Puszcza Jod\u0142owa nie jest tylko zespo\u0142em drzew i le\u015bnych \u015bcie\u017cek \u2013 to symbol dzikiej przyrody, historii oraz duchowego wymiaru G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n Po zej\u015bciu z le\u015bnych odcink\u00f3w szlaku docieramy do Huty Szklanej \u2013 niewielkiej miejscowo\u015bci po\u0142o\u017conej u st\u00f3p \u0141ysej G\u00f3ry. To w\u0142a\u015bnie st\u0105d rozpoczyna si\u0119 ostatni etap naszej w\u0119dr\u00f3wki, prowadz\u0105cy do najwa\u017cniejszego celu wyprawy \u2013 klasztoru na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu.<\/p>\r\n Z Huty Szklanej na szczyt prowadzi asfaltowa droga o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 2 kilometr\u00f3w. Cho\u0107 nie jest to ju\u017c typowy le\u015bny odcinek szlaku, podej\u015bcie jest \u0142agodne i dost\u0119pne r\u00f3wnie\u017c dla mniej do\u015bwiadczonych turyst\u00f3w. Droga ta powsta\u0142a w okresie mi\u0119dzywojennym. Zosta\u0142a wybudowana na potrzeby funkcjonuj\u0105cego w\u00f3wczas w zabudowaniach klasztornych wi\u0119zienia \u2013 s\u0142u\u017cy\u0142a do transportu wi\u0119\u017ani\u00f3w oraz dostarczania zaopatrzenia.<\/p>\r\n W pobli\u017cu wej\u015bcia na teren \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego, przy drodze prowadz\u0105cej na \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119, znajduje si\u0119 du\u017cy parking. To w\u0142a\u015bnie tutaj wiele os\u00f3b rozpoczyna kr\u00f3tsz\u0105 wycieczk\u0119 na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, ograniczaj\u0105c j\u0105 jedynie do wej\u015bcia na szczyt i zwiedzania klasztoru.<\/p>\r\n Przed ostatnim podej\u015bciem warto zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 w Hucie Szklanej. My wykorzystali\u015bmy ten moment na odpoczynek i posi\u0142ek w uroczej, drewnianej karczmie. Po wielu kilometrach marszu by\u0142a to doskona\u0142a okazja, aby nabra\u0107 si\u0142 przed fina\u0142em naszej w\u0119dr\u00f3wki.<\/p>\r\n Wysoko ponad Now\u0105 S\u0142upi\u0105, ponad 300 metr\u00f3w ponad otaczaj\u0105cymi dolinami, wznosi si\u0119 \u0141ysa G\u00f3ra (594 m n.p.m.), nazywana r\u00f3wnie\u017c \u0141y\u015bcem lub \u015awi\u0119tym Krzy\u017cem. To najbardziej na wsch\u00f3d wysuni\u0119ty szczyt pasma \u0141ysog\u00f3r i jedno z najwa\u017cniejszych miejsc w ca\u0142ych G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n \u0141ysa G\u00f3ra od wiek\u00f3w przyci\u0105ga pielgrzym\u00f3w, turyst\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii. Swoj\u0105 s\u0142aw\u0119 zawdzi\u0119cza przede wszystkim znajduj\u0105cemu si\u0119 tutaj klasztorowi oraz sanktuarium Relikwii Drzewa Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego, od kt\u00f3rego pochodzi druga nazwa szczytu. To w\u0142a\u015bnie temu miejscu ca\u0142e pasmo zawdzi\u0119cza swoj\u0105 nazw\u0119.<\/p>\r\n Po dotarciu na szczyt ko\u0144czy si\u0119 piesza w\u0119dr\u00f3wka przez najpi\u0119kniejsze zak\u0105tki \u0141ysog\u00f3r. Jest to moment, w kt\u00f3rym warto zwolni\u0107 tempo, odpocz\u0105\u0107 i po\u015bwi\u0119ci\u0107 czas na poznanie historii tego niezwyk\u0142ego miejsca \u2013 jednego z najstarszych i najbardziej tajemniczych punkt\u00f3w na mapie G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n Na szczycie \u0141ysej G\u00f3ry od ponad dziewi\u0119ciu wiek\u00f3w stoi jeden z najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich \u2013 klasztor i sanktuarium na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu. Wed\u0142ug tradycji pocz\u0105tki opactwa si\u0119gaj\u0105 oko\u0142o 1113 roku, a jego fundatorem mia\u0142 by\u0107 ksi\u0105\u017c\u0119 Boles\u0142aw Krzywousty. Prawdopodobnie sprowadzeni z W\u0119gier benedyktyni przywie\u017ali ze sob\u0105 najcenniejszy skarb tego miejsca \u2013 relikwie Drzewa Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego, od kt\u00f3rych sanktuarium otrzyma\u0142o swoj\u0105 nazw\u0119.<\/p>\r\n Wybranie w\u0142a\u015bnie tego miejsca na siedzib\u0119 klasztoru nie by\u0142o przypadkowe. \u0141ysa G\u00f3ra od dawna mia\u0142a szczeg\u00f3lne znaczenie dla mieszka\u0144c\u00f3w regionu. Wed\u0142ug dawnych wierze\u0144 by\u0142a miejscem kultu poga\u0144skich b\u00f3stw \u2013 swoistym s\u0142owia\u0144skim odpowiednikiem \u015bwi\u0119tej g\u00f3ry. Z czasem dawny kult zosta\u0142 zast\u0105piony chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 tradycj\u0105, a sanktuarium zacz\u0119\u0142o przyci\u0105ga\u0107 coraz liczniejszych pielgrzym\u00f3w. Szacunek dla dawnego miejsca \u015bwi\u0119tego przeniesiono na now\u0105 religi\u0119.<\/p>\r\n Historia klasztoru nie by\u0142a jednak spokojna. W XIII wieku opactwo dwukrotnie zosta\u0142o zniszczone podczas najazd\u00f3w tatarskich \u2013 w 1241 i 1260 roku. W 1370 roku zosta\u0142o r\u00f3wnie\u017c ograbione przez Litwin\u00f3w. Najwi\u0119kszy rozkwit \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca przypada na okres panowania W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142y i Kazimierza Jagiello\u0144czyka, kiedy klasztor sta\u0142 si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych o\u015brodk\u00f3w religijnych i kulturalnych w Polsce.<\/p>\r\n Kolejne stulecia przynios\u0142y trudne czasy. W 1819 roku, za zgod\u0105 papie\u017ca Piusa VII, w\u0142adze Kr\u00f3lestwa Kongresowego dokona\u0142y kasaty opactwa benedyktyn\u00f3w. W XIX wieku zabudowania klasztorne pe\u0142ni\u0142y r\u00f3\u017cne funkcje \u2013 mi\u0119dzy innymi miejsca odosobnienia dla duchownych, a p\u00f3\u017aniej ci\u0119\u017ckiego wi\u0119zienia. Zak\u0142ad karny dzia\u0142aj\u0105cy tutaj w okresie zabor\u00f3w nazywano nawet \u201epolskim Sachalinem\u201d. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci obiekt przej\u0119\u0142y w\u0142adze polskie.<\/p>\r\n W\u015br\u00f3d wi\u0119\u017ani\u00f3w osadzonych na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu znajdowa\u0142 si\u0119 mi\u0119dzy innymi Stepan Bandera. W czasie II wojny \u015bwiatowej okupanci niemieccy utworzyli w klasztornych zabudowaniach ob\u00f3z dla je\u0144c\u00f3w radzieckich. Zgin\u0119\u0142o tutaj oko\u0142o 6 tysi\u0119cy os\u00f3b, a ich zbiorowa mogi\u0142a znajduje si\u0119 na pobliskiej polanie Bielnik.<\/p>\r\n Po wojnie, w 1936 roku, opiek\u0119 nad sanktuarium przej\u0119li ojcowie oblaci, kt\u00f3rzy do dzi\u015b prowadz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 duszpastersk\u0105 i opiekuj\u0105 si\u0119 tym wyj\u0105tkowym miejscem.<\/p>\r\n Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142 pod wezwaniem \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy i Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego zosta\u0142 wzniesiony w latach 1781\u20131789. Jego barokow\u0105 fasad\u0119 zachodni\u0105 zdobi\u0105 rze\u017aby przedstawiaj\u0105ce rycerza oraz zakonnik\u00f3w. Wn\u0119trze kryje relikwie Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego \u2013 najwa\u017cniejszy skarb sanktuarium, kt\u00f3ry od wiek\u00f3w przyci\u0105ga pielgrzym\u00f3w.<\/p>\r\n Z powstaniem klasztoru zwi\u0105zana jest r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kna legenda. Wed\u0142ug podania jego pocz\u0105tki wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z w\u0119gierskim ksi\u0119ciem Emerykiem, synem kr\u00f3la Stefana. Podczas pobytu na dworze Boles\u0142awa Chrobrego ksi\u0105\u017c\u0119 mia\u0142 zagubi\u0107 si\u0119 w czasie polowania. W obliczu niebezpiecze\u0144stwa z\u0142o\u017cy\u0142 \u015blubowanie, \u017ce je\u015bli szcz\u0119\u015bliwie powr\u00f3ci do swoich towarzyszy, pozostawi na \u0141ysej G\u00f3rze relikwie Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego.<\/p>\r\n Cho\u0107 legenda nie zast\u0119puje historycznych \u017ar\u00f3de\u0142, doskonale pokazuje wyj\u0105tkow\u0105 rol\u0119, jak\u0105 \u015awi\u0119ty Krzy\u017c od wiek\u00f3w odgrywa\u0142 w wyobra\u017ani mieszka\u0144c\u00f3w regionu. To miejsce, w kt\u00f3rym historia, religia i dawne wierzenia splataj\u0105 si\u0119 w jedn\u0105 niezwyk\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107.<\/p>\r\n Wyb\u00f3r \u0141ysej G\u00f3ry na miejsce za\u0142o\u017cenia klasztoru doskonale wpisywa\u0142 si\u0119 w tradycj\u0119 benedykty\u0144sk\u0105. Zakonnicy ch\u0119tnie lokowali swoje opactwa na trudno dost\u0119pnych wzniesieniach, z dala od zgie\u0142ku codziennego \u017cycia. Odosobniona i wyj\u0105tkowa pod wzgl\u0119dem symbolicznym \u0141ysa G\u00f3ra by\u0142a wi\u0119c miejscem wr\u0119cz idealnym do prowadzenia \u017cycia zakonnego, modlitwy i pracy.<\/p>\r\n Benedyktyni zajmowali si\u0119 nie tylko dzia\u0142alno\u015bci\u0105 religijn\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c nauk\u0105 i kultur\u0105. Jednym z wa\u017cnych zaj\u0119\u0107 zakonnik\u00f3w by\u0142o przepisywanie ksi\u0105g, dzi\u0119ki czemu klasztorne skryptorium sta\u0142o si\u0119 miejscem zachowywania i przekazywania wiedzy.<\/p>\r\n W bogatym ksi\u0119gozbiorze zgromadzonym przez benedyktyn\u00f3w znajdowa\u0142y si\u0119 cenne zabytki pi\u015bmiennictwa, w tym jeden z najstarszych zachowanych zabytk\u00f3w j\u0119zyka polskiego \u2013 \u201eKazania \u015bwi\u0119tokrzyskie\u201d<\/strong>. Cho\u0107 obecnie ich fragmenty przechowywane s\u0105 w zbiorach Biblioteki Narodowej, samo odkrycie i nazwa tego dzie\u0142a przypominaj\u0105 o ogromnej roli, jak\u0105 klasztor na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu odegra\u0142 w rozwoju polskiej kultury i j\u0119zyka.<\/p>\r\n Trudno opisa\u0107 s\u0142owami to, co czu\u0142am, kiedy po wielu kilometrach marszu dotar\u0142am w ko\u0144cu na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c. By\u0142o w tym wszystkim co\u015b wyj\u0105tkowego \u2013 poczucie spe\u0142nienia, spokoju i zwyczajnej, szczerej rado\u015bci. To nie by\u0142a tylko satysfakcja z pokonania kolejnego szlaku, ale \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce uda\u0142o si\u0119 przej\u015b\u0107 przez jedno z najbardziej niezwyk\u0142ych miejsc G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich.<\/p>\r\n S\u0142o\u0144ce powoli chyli\u0142o si\u0119 ku zachodowi, a ostatnie promienie ogrzewa\u0142y mury klasztoru, nadaj\u0105c im ciep\u0142y, niemal z\u0142oty blask. Tury\u015bci powoli opuszczali szczyt i po ca\u0142ym dniu gwaru nasta\u0142a upragniona cisza. Wreszcie mo\u017cna by\u0142o poczu\u0107 prawdziwy klimat tego miejsca.<\/p>\r\n Wesz\u0142am do wn\u0119trza \u015bwi\u0105tyni. Ch\u0142\u00f3d kamiennych mur\u00f3w przyni\u00f3s\u0142 niezwyk\u0142e ukojenie po ca\u0142ym dniu w\u0119dr\u00f3wki w upale. Zm\u0119czenie powoli ust\u0119powa\u0142o, a w jego miejsce pojawi\u0142 si\u0119 spok\u00f3j i wdzi\u0119czno\u015b\u0107 za t\u0119 drog\u0119.<\/p>\r\n Czy do szcz\u0119\u015bcia potrzeba czego\u015b wi\u0119cej? Czasem wystarczy kilka godzin marszu, pi\u0119kny krajobraz, cisza ko\u0144cz\u0105cego si\u0119 dnia i \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce dotar\u0142o si\u0119 dok\u0142adnie tam, gdzie chcia\u0142o si\u0119 doj\u015b\u0107.<\/p>\r\n Szlak ze \u015awi\u0119tej Katarzyny na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c to jedna z tych tras, kt\u00f3re na d\u0142ugo pozostaj\u0105 w pami\u0119ci. Nie jest to wyprawa wymagaj\u0105ca du\u017cego do\u015bwiadczenia g\u00f3rskiego, ale z pewno\u015bci\u0105 wymaga czasu i ch\u0119ci, aby spokojnie odkrywa\u0107 wszystkie jej zakamarki.<\/p>\r\n Po drodze otrzymujemy wszystko, z czego s\u0142yn\u0105 G\u00f3ry \u015awi\u0119tokrzyskie \u2013 tajemnicz\u0105 Puszcz\u0119 Jod\u0142ow\u0105, najwy\u017cszy szczyt pasma, skalne go\u0142oborza, dawne legendy, drewniane kapliczki i miejsca pe\u0142ne historii. To trasa, na kt\u00f3rej przyroda przeplata si\u0119 z kultur\u0105, a ka\u017cdy etap opowiada inn\u0105 histori\u0119.<\/p>\r\n Czy szlak spe\u0142ni\u0142 moje oczekiwania? Chyba nie do ko\u0144ca \u2013 wyobra\u017ca\u0142am sobie wi\u0119cej ciszy i samotno\u015bci na drodze. Jednak z perspektywy czasu w\u0142a\u015bnie to jest jego si\u0142\u0105. Popularno\u015b\u0107 tej trasy pokazuje, jak wiele os\u00f3b chce poczu\u0107 wyj\u0105tkowy klimat \u0141ysog\u00f3r i zobaczy\u0107 miejsca, kt\u00f3re od wiek\u00f3w przyci\u0105gaj\u0105 ludzi.<\/p>\r\n Warto tylko dobrze wybra\u0107 moment na w\u0119dr\u00f3wk\u0119. Wczesny poranek, dzie\u0144 poza weekendem i spokojniejsze tempo pozwol\u0105 jeszcze bardziej doceni\u0107 atmosfer\u0119 tego miejsca. Szczeg\u00f3lnie ko\u0144cowy odcinek na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, kiedy t\u0142umy powoli znikaj\u0105, a klasztorne mury zaczyna o\u015bwietla\u0107 zachodz\u0105ce s\u0142o\u0144ce, potrafi wynagrodzi\u0107 ca\u0142y trud.<\/p>\r\n![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02657.jpg\")
Start w \u015awi\u0119tej Katarzynie \u2013 u st\u00f3p \u0141ysicy<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02661.jpg\")
Moje wra\u017cenia ze szlaku \u2013 pi\u0119kno, popularno\u015b\u0107 i odrobina rozczarowania<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02681.jpg\")
\u0179r\u00f3de\u0142ko \u015awi\u0119tego Franciszka i podej\u015bcie na \u0141ysic\u0119<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02686.jpg\")
<\/p>\r\n\r\nKapliczka \u015awi\u0119tego Franciszka w \u015awi\u0119tej Katarzynie.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nKapliczka \u015bw. Franciszka i legenda o cudownym \u017ar\u00f3de\u0142ku<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02701.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02709.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02716.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02718.jpg\")
\u0141ysica i go\u0142oborze imienia Romana Kobendzy<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02728.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02734.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02735.jpg\")
\u0141ysica \u2013 najwy\u017cszy szczyt G\u00f3r \u015awi\u0119tokrzyskich<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02753.jpg\")
Prze\u0142\u0119cz \u015bw. Miko\u0142aja \u2013 chwila ciszy w sercu \u0141ysog\u00f3r<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02757.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02769.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02794.jpg\")
Kakonin \u2013 \u015bwi\u0119tokrzyska wie\u015b u st\u00f3p \u0141ysog\u00f3r<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02796.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02799.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02808.jpg\")
Z Kakonina przez pola i \u0142\u0105ki w stron\u0119 \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02812.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02813.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02816.jpg\")
Puszcza Jod\u0142owa \u2013 serce \u015awi\u0119tokrzyskiego Parku Narodowego<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02818.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02837.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02844.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02845.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02847.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02852.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02853.jpg\")
Huta Szklana \u2013 ostatni etap drogi na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02863.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02871.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02878.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02880.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02883.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02884.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02888.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02889.jpg\")
\u0141ysa G\u00f3ra \u2013 \u015awi\u0119ty Krzy\u017c, cel naszej w\u0119dr\u00f3wki<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02900.jpg\")
Klasztor na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu \u2013 historia miejsca pe\u0142nego legend<\/h2>\r\n
Legenda o powstaniu sanktuarium<\/h3>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02922.jpg\")
Benedyktyni \u2013 stra\u017cnicy wiedzy i pi\u015bmiennictwa<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02925.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02982.jpg\")
Fina\u0142 w\u0119dr\u00f3wki \u2013 chwila spe\u0142nienia na \u015awi\u0119tym Krzy\u017cu<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC02998.jpg\")
Podsumowanie \u2013 czy warto przej\u015b\u0107 szlak ze \u015awi\u0119tej Katarzyny na \u015awi\u0119ty Krzy\u017c?<\/h2>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/bloganki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/GIF-1-300x84.gif\")
<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"